Krups Nespresso (XN890810) - Инструкция по эксплуатации - Страница 131

NL

EL

131

Ontkalken /

 Αφαίρεση αλάτων

Lees de veiligheidsinstructies.

•  Om de juiste werking van je apparaat gedurende zijn volledige levensduur te waarborgen en een perfecte koffie-ervaring zoals deze vanaf de eerste dag te waarborgen, raden wij je aan de volgende instructies na 

te leven. Het ontkalken van het apparaat is verplicht zodra het nodig is (het „Ontkalken“ controlelampje knippert). Om de interne onderdelen van uw apparaat te beschermen; als het ontkalken van het apparaat na 
30 cycli niet wordt uitgevoerd, brandt het „Ontkalken“ controlelampje continu en wordt het apparaat automatisch vergrendeld totdat de ontkalkingsprocedure wordt uitgevoerd. 

•  Uw 

Nespresso

 apparaat geeft aan wanneer ontkalking nodig is, afhankelijk van de gebruikte hoeveelheid water en het hardheidsniveau van uw water. Dit niveau wordt bepaald tijdens het eerste 

gebruik door middel van het waterhardheidsteststokje. (Raadpleeg de „Waterhardheidsinstelling“).

Ανατρέξτε στις οδηγίες ασφαλείας

• 

Για να διασφαλίσετε την ορθή χρήση της μηχανής σας καθ' όλη τη λειτουργία της και για να διατηρήσετε την εμπειρία του καφέ σας τόσο τέλεια όσο την πρώτη μέρα, σας συνιστούμε τις ακόλουθες οδηγίες. 
Η αφαίρεση αλάτων είναι υποχρεωτική, όταν η ένδειξη στη μηχανή σας ενημερώνει ότι αυτό απαιτείται (φωτεινή ένδειξη «descaling / Αφαίρεση αλάτων» που αναβοσβήνει). Εάν η αφαίρεση αλάτων δεν γίνει, η 
φωτεινή ένδειξη «descaling / Αφαίρεση αλάτων» παραμένει σταθερά αναμμένη μετά από 30 κύκλους χρήσης και η μηχανή κλειδώνει αυτόματα μέχρι να γίνει η αφαίρεση αλάτων. 

• 

Η μηχανή 

Nespresso

 προσδιορίζει πότε απαιτείται αφαίρεση αλάτων, βασιζόμενη στην ποσότητα νερού που έχει χρησιμοποιηθεί και στην σκληρότητά του. Το επίπεδο σκληρότητας του νερού προσδιορίζεται 

μέσω της ράβδου δοκιμής σκληρότητας νερού, κατά την πρώτη χρήση. (Ανατρέξτε στη «Ρύθμιση σκληρότητας νερού»).

20

mins

5

mins

25

mins

+

=

Het volledige ontkalkingsproces duurt circa 25 minuten, bestaande uit een ontkalkingscyclus van 20 minuten en een spoelcyclus van 5 minuten.
Tijdens de ontkalkingscyclus is je aanwezigheid vereist, gezien er gevraagd zal worden om verschillende handelingen uit te voeren.

Η διαδικασία αφαίρεσης αλάτων διαρκεί 25 λεπτά, περιλαμβάνοντας έναν κύκλο αφαίρεσης αλάτων 20 λεπτών και έναν κύκλο ξεπλύματος 5 λεπτών.
Κατά τον κύκλο αφαίρεσης αλάτων, η παρουσία σας απαιτείται, καθώς θα σας ζητηθεί να εκτελέσετε διάφορους χειρισμούς.

❶

 Ontkalk je apparaat wanneer het "Ontkalken“ controlelampje 

knippert.

Αφαιρέστε τα άλατα από την μηχανή σας, όταν η φωτεινή 
ένδειξη «descaling / Αφαίρεση αλάτων» αναβοσβήνει.

❷ 

Breng de hendel omhoog en sluit het om de capsule te 

verwijderen.

Σηκώστε και κλείστε το καπάκι για να βγάλετε την κάψουλα.

1

2

100 ml

500 ml

+

❸

 Leeg de lekbak, de lekbasis en het capsulebakje. Vul het waterreservoir 

met 500 ml vers leidingwater. Giet 1 zakje 

Nespresso

 vloeibaar 

ontkalkingsmiddel in het waterreservoir.

Αδειάστε το δοχείο νερού, τη βάση στάλαξης και το δοχείο καψουλών. Γεμίστε 
το δοχείο νερού με 500 ml φρέσκο, πόσιμο νερό. Αδειάστε 1 σακουλάκι υγρό 
αφαίρεσης αλάτων της 

Nespresso

 μέσα στο δοχείο νερού.

Het ontkalken van het apparaat is verplicht

 zodra het nodig is (het „Ontkalken“ controlelampje knippert). 

 Het apparaat wordt tijdens het ontkalken 

automatisch vergrendeld. 

Η αφαίρεση αλάτων είναι υποχρεωτική

 όταν η ένδειξη στη μηχανή σας ενημερώνει ότι αυτό απαιτείται (φωτεινή ένδειξη «descaling / Αφαίρεση αλάτων» 

που αναβοσβήνει). 

Η μηχανή κλειδώνει αυτόματα μέχρι να πραγματοποιηθεί η αφαλάτωση.