Siemens TE80620RW - Инструкция по эксплуатации - Страница 22

18

en

 Cleaning the brewing unit (Fig. F)

(refer also to the quick reference guide)
In addition to the automatic cleaning 
 programme, the brewing unit 

20

 should be 

removed regularly for cleaning.

●

Switch the appliance off completely at the 
power on/off switch 

1

O / I 

; no buttons 

are lit.

●

Take hold of the door to the brewing unit 

19

 at the bottom and open it.

●

Slide the red lock 

20a

 on the brewing unit 

20

 completely to the left.

●

Press the red button 

21

, grasp the 

 brewing  unit 

20

 by the recessed grips and 

remove carefully.

●

Remove the cover 

20b

 of the brewing unit 

and rinse the brewing unit 

20

 thoroughly 

under running water. 

9

●

Thoroughly clean the brewing unit sieve 

under the running water. 

Important:

 Clean the brewing unit with-

out detergent and do not put it in the 

dishwasher.

●

Wipe out the inside of the appliance 
thoroughly with a damp cloth and remove 

any coffee residues.

●

Allow the brewing unit 

20

 and the inside 

of the appliance to dry.

●

Replace the cover 

20b

 on the brewing 

unit and reinsert the brewing unit 

20

 fully 

into the appliance.

●

Slide the red lock 

20a

 fully to the right 

and close the door 

19

.

 Service  Programmes 

Tip:

 Refer also to the quick reference guide 

in the storage compartment 

22

.

At regular intervals, the display 

5

 shows the 

following texts: 

Short rinse milk system 

or

Service - Descale

 or

Service - Clean

 or 

Service  -    calc‘nClean

. 

The appliance should be cleaned or 

descaled immediately using the corre-

sponding programme. You have the option 

of combining the processes 

Descaling

and  

Cleaning

 with the 

  calc‘nClean

 func-

tion (see “  calc‘nClean”). If the service pro-

gramme is not run as instructed, the appli-

ance may be damaged.

¡

Warning!

Follow the instructions for using the descal-

ing and cleaning agents for each service 

programme. Never interrupt the service 

programme! 

Do not drink the liquids.

Never use vinegar, vinegar-based products, 

citric acid or citric acid-based products.

Never put descaling tablets or other descal-

ing agents in the powder compartment 

18

.

TE803_806_1RW.indb   18

08.05.2013   14:24:14