Кофемашина Siemens TE80620RW - инструкция пользователя по применению, эксплуатации и установке на русском языке. Мы надеемся, она поможет вам решить возникшие у вас вопросы при эксплуатации техники.
Если остались вопросы, задайте их в комментариях после инструкции.
"Загружаем инструкцию", означает, что нужно подождать пока файл загрузится и можно будет его читать онлайн. Некоторые инструкции очень большие и время их появления зависит от вашей скорости интернета.

16
en
Info:
When preparing warm milk, you may
hear a whistling sound. This is caused by
the milk frother for technical reasons.
Tip:
For optimal milk froth quality, use cold
milk with a fat content of at least 1.5 % if
possible.
Important:
Dried milk residue is difi cult
to remove, so the milk frother
10
must
be
cleaned with lukewarm water immediately
after use (see “Cleaning the milk system”).
Dispensing hot water
¡
Risk of burns!
The milk frother
10
gets very hot. After use,
allow to cool down i rst before touching.
The appliance must be ready for use.
● Place the pre-warmed cup or glass under
the outlet of the milk frother
10
.
●
Select the required setting for
Hot
water
Ê
by turning the rotary knob
6
.
●
Press the
start
button
8
.
Please remove suction hose
start
●
Remove the milk suction hose
10c
and
press the
start
button
8
.
Hot water runs out of the milk frother 
outlet 
10
.
Press the
start
button
8
again to cut the
process short.
Note:
It is possible to set the temperature of
the hot water (see “Menu settings”).
 Maintenance  and 
daily cleaning
¡
Danger of electric shock!
Unplug the appliance before cleaning it.
Never submerse the appliance in water.
Do not use a steam cleaner.
●
Wipe the outside of the appliance with a
soft, damp cloth.
●
Do not use any cleaning agents that
contain alcohol or spirits.
●
Do not use abrasive cloths or cleaning
agents.
●
Always remove any limescale, coffee,
milk, cleaning or descaling l uid residue
immediately. Such residue can cause cor-
rosion. New sponge cloths may contain
salts. Salts can cause rust i lm on stain-
less steel and must therefore be washed
out thoroughly before use.
●
Pull the drip tray
23
with the coffee
grounds container
23c
forwards and out.
Remove the panel
23a
and grate
23b
.
Empty and clean the drip tray and coffee
grounds container.
K
Do not put the following items
in the
dishwasher
: Panel of drip tray
23a
,
powder compartment
18
, brewing unit
20
, water tank
11
, aroma cover
16
and
stainless steel milk container.
J
The following parts may be cleaned 
in the dishwasher: Drip tray 
23
, grate
23b
, coffee grounds container
23c
,
measuring spoon
14
and the individual
parts of the milk container cover.
TE803_806_1RW.indb 16
08.05.2013 14:24:11
Содержание
- 128 Оглавление
- 130 Обзор
- 131 Общие сведения; Жесткость воды; Начало работы с прибором
- 132 спрессо; Элементы управления
- 133 Эспрессо; Чаш
- 134 Настройка степени помола; Настроить на более грубый; Подставка для подогрева чашки; Показания на дисплее; Сообщения на дисплее; Запо
- 135 Настройки дисплея
- 136 Персонализация; ас; мени; Изменить имя; ВГДЕЁЖЗИЙК ЛМНО
- 137 ыб; Маккиа; Выход из профиля; Блокировка для
- 138 Настройки меню; Нас; Вы можете произвести следующие; Язык
- 140 Приготовление
- 141 Приготовление напитков без молока; К ап
- 143 Молочная пена; Горячая вода; Снять трубку для всасывания молока
- 144 Опасность поражения током!
- 146 Сервисные программы; Специально разработанные таблетки
- 147 Удаление накипи; Очис
- 148 Очистка; влево
- 149 вправо
- 150 Советы по экономии
- 152 Самостоятельное устранение небольших проблем; Проблема
- 154 Технические характеристики
 
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
 











