Кофемашина Bosch TES 50221 RW - инструкция пользователя по применению, эксплуатации и установке на русском языке. Мы надеемся, она поможет вам решить возникшие у вас вопросы при эксплуатации техники.
Если остались вопросы, задайте их в комментариях после инструкции.
"Загружаем инструкцию", означает, что нужно подождать пока файл загрузится и можно будет его читать онлайн. Некоторые инструкции очень большие и время их появления зависит от вашей скорости интернета.

75
nl
TES502 | 02/2013
Om Calc‘n‘Clean tussendoor uit te voeren,
houdt u de toets
e
off /
j
(12) gedurende
minstens 3 seconden ingedrukt. Druk ver-
volgens tweemaal kort op de toets
e
off /
j
(12). Draai de bovenste draaiknop (14), tot
Calc‘n‘Clean starten
op het display
verschijnt. Om Calc’n’Clean te starten, drukt
u op de toets
start
(10).
Het display leidt u door het programma.
Lekbak legen
Lekbak pl a atsen
● Lekschaal (8) leeggieten en weer
terugplaatsen.
Calc‘n‘Clean bezig
Het apparaat spoelt tweemaal.
Lade openen
● Open de poederlade (4).
Reiniger vullen
● Leg een Bosch-reinigstablet in de lade (4)
en sluit deze.
Opmerking:
Als het waterfilter geactiveerd
is, verschijnt op het display een instructie
om het filter te verwijderen en opnieuw op
de toets
start
(10) te drukken. Verwijder
nu het filter (als u dit nog niet gedaan had).
Druk op de toets
start
(10).
Ontk alker vullen
start indrukken
● Giet lauw water in het lege waterreservoir
(16), tot aan de markering
0,5 l
en los
daarin 2 Bosch-ontkalkingstabletten op.
● Druk op de toets
start
(10).
Calc‘n‘Clean bezig
Het ontkalkingsprogramma loopt nu gedu-
rende ca. 10 minuten.
Houder pl a atsen
Schuimer trekken
● Plaats een kannetje met een inhoud van
minstens 1 liter onder de uitloop (6c).
● Trek aan de melkschuimer (6) om deze te
openen.
Calc‘n‘Clean bezig
Het ontkalkingsprogramma loopt nu gedu-
rende ca. 12 minuten.
Vul/reinig watertank
start indrukken
● Spoel het waterreservoir (16) en vul het
tot de markering
max
met vers water.
● Druk op de toets
start
(10).
Calc‘n‘Clean bezig
Het ontkalkingsprogramma loopt nu
gedurende ca. 30 seconden en spoelt het
apparaat.
Schuimer duwen
● Duw de melkschuimer (6) naar binnen om
deze te sluiten.
Calc‘n‘Clean bezig
Het reinigings programma loopt nu gedu-
rende ca. 8 minuten.
Lekbak legen
Lekbak pl a atsen
● Lekschaal (8) leeggieten en weer
terugplaatsen.
Plaats het filter terug (als u een filter
gebruikt). Het apparaat is gereinigd en weer
klaar voor gebruik.
Belangrijk:
Veeg het apparaat met een
zachte, vochtige doek af om resten van
de ontkalkoplossing direct te verwijderen.
Dergelijke resten kunnen corrosievorming
veroorzaken. Nieuwe sponsdoekjes kunnen
zouten bevatten. Deze zouten kunnen een
roestlaagje op het roestvrij staal veroorza-
ken. Spoel deze doekjes daarom altijd vóór
gebruik grondig uit.
TES502_1RW.indb 75
21.02.2013 13:38:56
Содержание
- 103 Обзор; Объем поставки
- 104 Элементы управления
- 105 Сообщения на дисплее; жесткость воды
- 107 Фильтр для воды; фильтра; замените
- 108 Установки меню
- 109 Установка
- 112 Уход и
- 116 Сервисные программы
- 119 Защита от замерзания
- 120 Принадлежности
- 121 Самостоятельное устранение небольших проблем
- 123 Технические характеристики