Bosch TES 50221 RW - Инструкция по эксплуатации - Страница 28

24

Robert Bosch Hausgeräte GmbH

24

fr

 Messages à l’écran

En plus de l’état de fonctionnement actuel, 

l’écran (15) affi che également différents 

messages qui correspondent à des 

informations d’état ou qui vous demandent 

d’intervenir. Dès que vous avez effectué 

l’opération nécessaire, le message disparaît 

et le menu de sélection des boissons 

s’affi che de nouveau.

 Avant la première 

utilisation

Généralités

N’utiliser que de l’eau pure et froide, sans 

gaz carbonique, et de préférence un 

mélange de café adapté, pour espresso 

ou machine à café. Ne pas employer des 

grains de café avec glaçage, des grains 

caramélisés ou enrobés d’une substance 

sucrée quelconque ; ils encrassent et 

obturent l’unité de percolation. Sur cette 

machine, il existe un réglage de la dureté 

de l’eau. En usine, la machine est réglée 

sur la dureté 4. Se servir de la bandelette 

fournie pour déterminer la dureté de l’eau.

Si le contrôle donne une valeur différente 

de 4, il faut programmer la machine en 

conséquence après la mise en service (Voir 

Eau Dureté 

point « Réglages menu », 

page 26).

Mise en service de la machine

1.  Retirer le fi lm de protection existant.

2.  Placer la machine à café sur un plan 

horizontal, suffi samment solide pour 

supporter son poids et résistant à l’eau.  

Assurez-vous que la fente de ventilation 

de la machine n’est pas obstruée.

Important :

 Utiliser l’appareil uniquement 

dans des locaux hors gel. Dans le cas où 

l’appareil a été transporté ou entreposé 

à des températures en dessous de 0 °C, 

attendre au moins 3 heures avant la mise 

en service de l’appareil.

3.  Extraire du logement (20) la longueur 

de cordon électrique nécessaire et 

brancher dans une prise. Pour ajuster la 

longueur du cordon, il suffi t de le tirer ou 

de le repousser à l’intérieur. Pour cela, 

placer la machine sur un bord de table, 

par ex., et tirer le câble 

vers le bas

 ou 

le pousser 

vers le haut

. 

4.  Installez le mousseur de lait. N’utilisez la 

machine que lorsque le mousseur de lait 

(6) est entièrement monté et installé. 

5.  Rabattre vers le haut le couvercle du 

réservoir d’eau (17).

6.  Retirer le réservoir d’eau (16), le rincer 

et le remplir d’eau froide. Ne pas dépas-

ser le repère 

max

.

7.  Placer le réservoir d’eau (16) bien verti-

cal et appuyer pour le faire descendre.

8.  Refermer le couvercle du réservoir 

d’eau (17). 

9.  Remplir de café en grains le bac à 

café  (1). (Pour la préparation à partir de 

café moulu, voir point « Préparation à 

partir de café moulu », page 28.)

10. Appuyer sur l’interrupteur électrique 

O

/

I  

(9).

L’écran (15) affi che le menu de 

réglage de la langue d’affi chage.

11. A l’aide du sélecteur (14), choisir la lan-

gue d’affi chage souhaitée. Les langues 

suivantes sont disponibles :

English 

Nederl ands

Français 

Italiano

Svensk a 

Español

Polski 

Magyar

Türkçe 

Dansk

Norsk 

Suomi

Português 

Čeština

ελληνικα 

български

русский

TES502_1RW.indb   24

21.02.2013   13:38:28