Кофемашина Bosch TES 50221 RW - инструкция пользователя по применению, эксплуатации и установке на русском языке. Мы надеемся, она поможет вам решить возникшие у вас вопросы при эксплуатации техники.
Если остались вопросы, задайте их в комментариях после инструкции.
"Загружаем инструкцию", означает, что нужно подождать пока файл загрузится и можно будет его читать онлайн. Некоторые инструкции очень большие и время их появления зависит от вашей скорости интернета.

22
Robert Bosch Hausgeräte GmbH
22
fr
Présentation
Figures A, B, C, D
et
E
1
Bac à café
2
Couvercle préservateur d’arôme
3
Sélecteur de réglage de finesse de
mouture
4
Tiroir à café
(café en poudre/pastille de nettoyage)
5
Unité de percolation (
figure E
)
a)
Unité de percolation
b)
Volet
c)
Bouton poussoir
d)
Verrouillage
6
Mousseur lait (
figure C
)
a)
Soupape à vapeur
b)
Douille métallique
c)
Tube
d)
Cœur
e)
Trou d’aération
7
Bec verseur du café,
réglable en hauteur
8
Bac collecteur (
figure D
)
a)
Support des bacs collecteurs
b)
Récipient pour marc de café
c)
Bac collecteur du bec verseur du café
d)
Grille bec verseur du café
e)
Flotteur
9
Interrupteur électrique
O / I
10
Touche
start
11
Touche
h
12
Touche
e
off
/
j
13
Sélecteur rotatif
« Arôme du café »
14
Sélecteur rotatif
« Sélection de la boisson »
15
Ecran
16
Réservoir d’eau amovible
17
Couvercle du réservoir d’eau
18
Cuillère-dose (sert de poignée pour
placer le filtre d’eau)
19
Logement de la cuillère-dose
20
Cordon électrique et logement
En cas de défaut, débrancher immédiate-
ment le cordon électrique. Les réparations
sur la machine, par ex. le remplacement du
cordon électrique, doivent être effectuées
uniquement par notre Service après-vente
afin d’éliminer tous les risques. Ne jamais
plonger la machine ou le cordon électrique
dans l’eau.
Ne pas glisser les doigts à l’intérieur du
moulin.
Utiliser la machine uniquement dans des
locaux à l’abri du gel.
¡
Risque de brûlure !
Les éclaboussures de lait peuvent provo-
quer des brûlures. Ouvrir avec précaution le
mousseur lait (6). Ne pas toucher l’embout
et ne pas le diriger vers une personne.
Le mousseur de lait (6) devient brûlant.
Ne saisir le mousseur de lait (6) que par la
partie plastique.
Après utilisation, bien laisser refroidir la
buse avant de la saisir.
N’utilisez la machine que lorsque le
mousseur de lait (6) est entièrement monté
et installé.
¡
Risque d’étouffement !
Ne pas laisser les enfants jouer avec les
emballages.
Contenu de l’emballage
Voir l’illustration figurant au début du
présent Mode d’emploi.
1
Machine à café TES502
2
Mode d’emploi
3
Bandelette pour déterminer la
dureté de l’eau
4
Cuillère-dose
TES502_1RW.indb 22
21.02.2013 13:38:25
Содержание
- 103 Обзор; Объем поставки
- 104 Элементы управления
- 105 Сообщения на дисплее; жесткость воды
- 107 Фильтр для воды; фильтра; замените
- 108 Установки меню
- 109 Установка
- 112 Уход и
- 116 Сервисные программы
- 119 Защита от замерзания
- 120 Принадлежности
- 121 Самостоятельное устранение небольших проблем
- 123 Технические характеристики