Кофемашина Bosch TES 50221 RW - инструкция пользователя по применению, эксплуатации и установке на русском языке. Мы надеемся, она поможет вам решить возникшие у вас вопросы при эксплуатации техники.
Если остались вопросы, задайте их в комментариях после инструкции.
"Загружаем инструкцию", означает, что нужно подождать пока файл загрузится и можно будет его читать онлайн. Некоторые инструкции очень большие и время их появления зависит от вашей скорости интернета.

29
TES502 | 02/2013
29
fr
Important :
les restes de lait séchés sont
diffi ciles à retirer. Après chaque utilisation
du mousseur lait (6),
il est impératif
d’ef-
fectuer un nettoyage à l’eau tiède à l’aide
du programme
Rincer syst.de l ait
(voir
page 30).
Entretien et
nettoyage quotidien
¡
Risque de choc électrique !
Avant tout nettoyage, débrancher le cordon
électrique. Ne jamais plonger la machine
dans l’eau. Ne pas utiliser de nettoyeur à
vapeur.
● Nettoyer le boîtier de la machine à l’aide
d’un chiffon doux humide.
● Ne pas utiliser de tissus ou de produits
nettoyants abrasifs.
● Toujours nettoyer immédiatement les
résidus de calcaire, de café, de lait ou de
solution détartrante. En effet, de la corro-
sion peut se former sous ces résidus. Les
chiffons éponges neufs peuvent contenir
des sels. Les sels peuvent être respon-
sables de rouille superfi cielle sur l’acier
spécial ; un lavage soigneux est par
conséquent indispensable avant l’emploi.
● Extraire le bac collecteur (8c) et le
récipient pour marc de café (8b). Retirer
le support (8a)
et la grille (8d). Vider et
nettoyer le bac collecteur et le récipient
pour marc de café.
● Retirer le tiroir à café (4) et le nettoyer.
● Démonter le fl otteur (8e) et le nettoyer
avec un chiffon humide.
K
Ne pas passer en lave-vaisselle les
éléments suivants :
panneau des
bacs collecteurs (8a), fl otteur (8e), tiroir
à café (4), unité de percolation (5a).
J
Les éléments suivants peuvent passer
en lave-vaisselle : bac collecteur du
bec verseur du café (8c), récipient pour
marc de café (8b), grille bec verseur
du café (8d), couvercle préservateur
d’arôme (2) et cuillère-dose (18).
● Essuyer l’intérieur de la machine (bacs
collecteurs et tiroir à café).
Important :
vider et nettoyer tous les
jours le bac collecteur du bec verseur du
café (8c) et le récipient pour marc de café
(8b) afi n d’éviter le développement de
moisissures.
Remarque :
lorsque la machine est mise en
marche à froid à l’aide de l’interrupteur
O / I
(9) ou lorsqu’elle s’arrête automatiquement
après la préparation d’un café, elle effectue
automatiquement un rinçage. Elle se nettoie
donc de manière autonome.
TES502_FR-RW.indd 29
05.03.2013 14:57:01
Содержание
- 103 Обзор; Объем поставки
- 104 Элементы управления
- 105 Сообщения на дисплее; жесткость воды
- 107 Фильтр для воды; фильтра; замените
- 108 Установки меню
- 109 Установка
- 112 Уход и
- 116 Сервисные программы
- 119 Защита от замерзания
- 120 Принадлежности
- 121 Самостоятельное устранение небольших проблем
- 123 Технические характеристики