Bosch GLM 250 - Инструкция по эксплуатации - Страница 29

 Français | 

29

Bosch Power Tools

1 609 92A 0KT | (23.4.14)

31

Lunettes de vision du faisceau laser *

32

Mire de visée laser *

* Les accessoires décrits ou illustrés ne sont pas tous compris dans 
la fourniture.

Affichages

a

Lignes valeurs de mesure

b

Affichage d’erreur 

« ERROR »

c

Ligne résultat

d

Indicateur liste des valeurs de mesure

e

Fonctions de mesure

Mesure de longueurs
Mesure de surfaces
Mesure de volumes
Mesure continue

min
max

Mesure minimum/maximum

Mesure simple à l’aide de Pythagore
Mesure double à l’aide de Pythagore
Mesure combinée à l’aide de Pythagore
Mesure trapézoïdale
Fonction minuteur
Mesure de surfaces murales
Fonction de traçage

f

Alerte du niveau d’alimentation des piles

g

Niveau de référence de la mesure

h

Laser en fonctionnement

i

Alerte de température

Montage

Mise en place/changement des piles

Pour le fonctionnement de l’appareil de mesure, nous recom-
mandons d’utiliser des piles alcalines au manganèse ou des 
accumulateurs.

Avec des accus 1,2 V on effectue moins de mesures qu’avec 
des piles 1,5 V.

Pour ouvrir le compartiment à piles 

22

, tournez le blocage 

23

en position 

 et retirez le compartiment à piles.

Veillez à placer les piles ou les accumulateurs en respectant la 
bonne polarité ainsi qu’indiquée sur l’illustration dans le com-
partiment à piles.

Quand le symbole de pile

 apparaît pour la première fois 

sur l’écran, il est encore possible d’effectuer au moins 100 
mesures individuelles. La fonction mesure continue est dé-
sactivée.

Si le symbole de pile

 clignote, il faut remplacer les piles ou 

les éléments d’accu. Il n’est plus possible d’effectuer des me-
sures.

Remplacez toujours toutes les piles ou tous les accumulateurs 
en même temps. N’utilisez que des piles ou des accumula-
teurs de la même marque avec la même capacité.



Sortez les piles ou les accus de l’appareil de mesure au 
cas où l’appareil ne serait pas utilisé pour une période 
prolongée. 

En cas de stockage prolongé, les piles et les ac-

cus peuvent se corroder et se décharger.

Fonctionnement

Mise en service



Protégez l’appareil de mesure contre l’humidité, ne 
l’exposez pas directement aux rayons du soleil.



N’exposez pas l’appareil de mesure à des températures 
extrêmes ou de forts changements de température. 

Ne 

le laissez pas trop longtemps dans une voiture p.ex. S‘il est 
exposé à d‘importants changements de température, lais-
sez-le revenir à la température ambiante avant de le re-
mettre en service.



Evitez les chocs ou les chutes de l’appareil de mesure. 

Lorsque l’appareil de mesure a été soumis à de fortes solli-
citations extérieures, effectuez toujours un contrôle de 
précision avant de continuer à travailler (voir « Contrôle de 
la précision de l’appareil de mesure », page 35).

Mise en marche/arrêt



Ne laissez pas sans surveillance l’appareil de mesure al-
lumé et éteignez-le après l’utilisation. 

D’autres per-

sonnes pourraient être éblouies par le faisceau laser.

Pour 

mettre en service

 l’appareil de mesure, vous avez les 

possibilités suivantes :

– Appuyez sur la touche Marche/Arrêt 

16

: L’appareil de me-

sure est mis en marche et se trouve en mode de fonction 
Mesure de longueurs. Le laser n’est pas mis en marche.

– Appuyer brièvement sur la touche Mesurer 

7

: L’appareil 

de mesure et le laser sont mis en marche. L’appareil de me-
sure se trouve en mode de fonction Mesure de longueurs.

– Appuyer longuement sur la touche Mesurer 

7

: L’appareil 

de mesure et le laser sont mis en marche. L’appareil de me-
sure se trouve en mode de fonction Mesure continue.



Ne dirigez pas le faisceau laser vers des personnes ou 
des animaux et ne regardez jamais dans le faisceau la-
ser, même si vous êtes à grande distance de ce dernier.

Pour 

arrêter

 l’appareil de mesure, appuyez longuement sur 

l’interrupteur Marche/Arrêt 

16

.

Si aucune touche n’est actionnée sur l’appareil de mesure 
pendant env. 5 min, l’appareil s’arrête automatiquement afin 
d’économiser les piles.

Lors d’un arrêt automatique les valeurs de mesure enregis-
trées restent inchangées.

Mesure

Après avoir mis l’appareil de mesure en marche, celui-ci se 
trouve en mode de fonction Mesure de longueurs ou Mesure 
continue. Vous pouvez sélectionner d’autres fonctions de me-
sure en appuyant sur la touche de fonction respective (voir 
« Fonctions de mesure », page 30). 

Après avoir mis l’appareil de mesure en marche, le bord ar-
rière de l’appareil de mesure est le niveau de référence pour 
la mesure. En appuyant sur la touche Niveau de référence 

8

, 

vous pouvez changer le niveau de référence (voir « Sélection 
du niveau de référence (voir figures A – E) », page 30).

Après avoir sélectionné la fonction de mesure et le niveau de 
référence, tous les autres pas sont effectués en appuyant sur 
la touche Mesurer 

7

.

1

2

1

3

2

1

3

2

1

3

2

OBJ_BUCH-947-005.book  Page 29  Wednesday, April 23, 2014  9:23 AM