Bosch GLL 3-80 - Инструкция по эксплуатации - Страница 22

22

 | English

All operating modes can be selected with both automatic lev-
elling or the pendulum lock.

Receiver Mode

Receiver mode must be activated when working with the
laser receiver 

(29)

, regardless of which operating mode is

selected.
In receiver mode, the laser lines flash at a very high fre-
quency, enabling them to be detected by the laser receiver

(29)

.

To switch on receiver mode, press the receiver mode button

(5)

. The receiver mode indicator 

(6)

 will light up green.

When receiver mode is switched on, the laser lines are less
visible to the human eye. Therefore, switch receiver mode
off by pressing the receiver mode button 

(5)

 again to work

without a laser receiver. The receiver mode indicator 

(6)

 will

go out.

Automatic Levelling

Working with Automatic Levelling

Position the measuring tool on a level, firm surface or attach
it to the universal holder 

(25)

 or the tripod 

(32)

.

For work with automatic levelling, slide the on/off
switch 

(16)

 to the "

On

" position.

The automatic levelling function automatically compensates
irregularities within the self-levelling range of ±

4

°. The level-

ling is finished as soon as the laser lines stop moving.
If automatic levelling is not possible, e.g. because the sur-
face on which the measuring tool stands deviates by more
than 

4

° from the horizontal plane, the laser lines will begin to

flash quickly. If the signal tone function is activated, rapid
signal tones will sound.
Place the measuring tool in a horizontal position and wait for
self-levelling to take place. As soon as the measuring tool is
within the self-levelling range of ±

4

°, the laser beams will

light up continuously and the signal tones will cease.
In case of ground vibrations or position changes during oper-
ation, the measuring tool is automatically levelled again.
Upon re-levelling, check the position of the horizontal or ver-
tical laser line with regard to the reference points to avoid er-
rors by moving the measuring tool.

Working with the Pendulum Lock

For work with the pendulum lock, slide the on/off
switch 

(16)

 to the "  

On

" position. The pendulum lock

indicator 

(4)

 lights up red and the laser lines continuously

flash slowly.
For work with the pendulum lock, the automatic levelling is
switched off. You can hold the measuring tool freely in your
hand or place it on a sloping surface. This means that the
laser lines are no longer levelled and no longer necessarily
run perpendicular to one another.

Remote control via the Bosch Levelling Remote
App

The measuring tool is equipped with a 

Bluetooth®

 module

which uses radio technology to enable remote control via a
smartphone with a 

Bluetooth®

 interface.

The 

Bosch Levelling Remote App

 application (app) is re-

quired to use this function. You can download this in the app
store for your terminal device (Apple App Store, Google Play
Store).
Information about the system requirements for a 

Bluetooth

®

connection can be found on the Bosch website at
www.bosch‑pt.com
When remote controlling via 

Bluetooth®

, poor reception con-

ditions can cause time delays between the mobile terminal
device and the measuring tool.

Switching on Bluetooth®

To switch on 

Bluetooth®

, press the 

Bluetooth®

 button 

(9)

.

Ensure that the 

Bluetooth®

 interface is activated on your mo-

bile terminal device.
The connection between mobile end device and measuring
tool is established after the Bosch application has started. If
multiple active measuring tools are found, select the appro-
priate measuring tool. A connection will be established auto-
matically if only one active measuring tool is found.
The connection is established as soon as the 

Bluetooth®

 in-

dicator 

(8)

 lights up.

The 

Bluetooth

® connection may be interrupted if the dis-

tance between the measuring tool and the mobile terminal
device is too great or is blocked, and if there are any sources
of electromagnetic interference. Should this occur, the

Bluetooth

® indicator 

(8)

 will flash.

Switching off Bluetooth®

To switch off 

Bluetooth®

 for remote control, press the

Bluetooth®

 button 

(9)

 or switch off the measuring tool.

Calibration warning CAL guard

The sensors for calibration warning 

CAL guard

 monitor the

status of the measuring tool, even when it is switched off. If
the measuring tool is not being supplied with power by a re-
chargeable battery or non-rechargeable batteries, an in-
ternal energy storage system provides continuous monitor-
ing by the sensors for 72 hours.
The sensors are activated when the measuring tool is started
up for the first time.

Calibration Warning Triggers

If one of the following events occurs, the calibration warning

CAL guard

 is triggered and the indicator 

CAL guard

(3)

lights up red:
– The calibration interval (every 12 months) has expired.
– The measuring tool was stored outside of the storage

temperature range.

– The measuring tool was subjected to a strong shock (e.g.

impact with the ground after being dropped).

You can refer to the 

Bosch Levelling Remote App

 to see

which of the three events triggered the calibration warning.

1 609 92A 7GY | (21.04.2022)

Bosch Power Tools