Измерительные приборы Bosch DLE 40 - инструкция пользователя по применению, эксплуатации и установке на русском языке. Мы надеемся, она поможет вам решить возникшие у вас вопросы при эксплуатации техники.
Если остались вопросы, задайте их в комментариях после инструкции.
"Загружаем инструкцию", означает, что нужно подождать пока файл загрузится и можно будет его читать онлайн. Некоторые инструкции очень большие и время их появления зависит от вашей скорости интернета.

32
| Português
2 609 140 582 | (14.7.11)
Bosch Power Tools
Medição contínua (veja figura D)
No modo de medição contínua o instrumento de medição po-
de ser deslocado em relação ao alvo, sendo que o valor de me-
dição é actualizado a aprox. cada 0,5 segundos. É, por exem-
plo, possível distanciar-se de uma parede, até alcançar a
distância desejada, sendo que o instrumento indica continua-
mente a distância actual.
Para medições contínuas, deverá primeiro seleccionar a fun-
ção de medição de comprimento e então premir a tecla
9
, até
a indicação de medição contínua
aparecer no display. O
laser é ligado e a medição começa imediatamente.
Movimentar o instrumento de me-
dição, até a distância desejada ser
indicada no display.
Premir por instantes a tecla
9
para
terminar a medição contínua. O úl-
timo valor de medição é indicado
no lado inferior do display. Premir prolongadamente a tecla
9
para reiniciar a medição contínua.
A medição contínua desliga-se automaticamente após
5 minutos. O último valor de medição permanece indicado no
lado inferior do display.
Anular valores de medição
Premir por instantes a tecla
13
para anular, em todas as fun-
ções de medição, o último valor de medição individual averi-
guado. Premir repetidamente por instantes a tecla para anu-
lar, em sequência invertida, os valores individuais de
medição.
Funções de memória
Quando o instrumento de medição é desligado, o valor memo-
rizado permanece na memória.
Memorizar/adicionar valores de medição
Premir a tecla de adição da memó-
ria
3
, para memorizar o valor de
medição actual – um valor de com-
primento, de área ou de volume –
dependendo da função de medi-
ção actual. Assim que for memori-
zado um valor, aparece
“M”
no
display, o
“+”
atrás pisca.
Se já houver um valor na memória, o novo valor será adiciona-
do ao conteúdo da memória, no entanto, só se as unidades de
unidades de medição forem idênticas.
Se na memória se encontrar p. ex. um valor de área, e o valor
de medição actual for um valor de volume, a adição não pode-
rá ser efectuada. No display pisca por instantes
“Error”
.
Subtrair valores de medição
Premir a tecla de subtracção da memória
11
, para subtrair o
valor de medição actual do valor que se encontra na memória.
Assim que um valor for subtraido, aparece
“M”
no display, o
“– ”
pisca por instantes atrás.
Se na memória já estiver memorizado um valor, o novo valor
de medição só poderá ser subtraído, se as unidade de medi-
ção forem idênticas (veja “Memorizar/adicionar valores de
medição”).
Indicar o valor de medição
Premir a tecla para chamada de
memória
2
, para visualizar o valor
que se encontra na memória.
“M=”
aparece no display. Quando
o conteúdo da memória
“M=”
é in-
dicado no display, é possível dupli-
cá-lo premindo a tecla de adição
da memória
3
ou repô-lo a zero premindo a tecla de subtrac-
ção da memória
11
.
Anular a memória
Para anular o conteúdo da memória, deverá premir primeiro a
tecla para a chamada de memória
2
, de modo que no display
apareça
“M =”
. Agora deverá premir por instantes a tecla
13
;
“M”
desaparece do display.
Indicações de trabalho
Indicações gerais
A lente de recepção
19
e a saída do raio laser
18
não devem
ser cobertas durante as medições.
O instrumento de medição não deve ser movimentado duran-
te uma medição (excepto na função de medição contínua).
Por este motivo, o instrumento de medição deverá ser posici-
onado sobre os pontos de medição ou o mais próximo possí-
vel deles.
A medição é realizada no centro do raio laser, mesmo quando
as superfícies são visualizadas obliquamente.
Influências sobre a faixa de medição
A faixa de medição depende das condições de iluminação e
das características de reflexão da superfície alvo. Para melho-
rar a visibilidade do raio laser durante trabalhos ao ar livre ou
quando a luz do dia é intensa, deverá utilizar óculos para visu-
alização de raio laser
21
(acessório) e a placa alvo de laser
22
(acessório), ou sombrear a superfície alvo.
Influências sobre o resultado de medição
Devido a efeitos físicos não pode ser completamente excluído
que ocorram erros de medição ao medir sobre superfícies di-
ferentes. Estas podem ser:
– superfícies transparentes (p. ex. vidro, água),
– superfícies reflectoras (p. ex. metal polido, vidro),
– superfícies porosas (p. ex. materiais isolantes),
– superfícies com estruturas (p. ex. reboco áspero, pedra
natural).
Se necessário deverá utilizar a placa alvo de laser
22
(acessó-
rio) sobre estas superfícies.
O valor de medição também pode ser influenciado por cama-
das de ar com temperaturas diferentes ou reflexões indirec-
tas.
Visualizar com o auxílio de alinhamento (veja figura E)
Com o auxílio de alinhamento
7
é mais fácil visualizar a a maio-
res distâncias. Para tal, olhar ao longo do auxílio de alinhamen-
to que se encontra no lado superior do instrumento de medi-
ção. O raio laser percorre paralelamente a esta linha de visão.
OBJ_DOKU-27402-001.fm Page 32 Thursday, July 14, 2011 10:43 AM












