Гайковерты Bosch 1/2″ 310Нм - инструкция пользователя по применению, эксплуатации и установке на русском языке. Мы надеемся, она поможет вам решить возникшие у вас вопросы при эксплуатации техники.
Если остались вопросы, задайте их в комментариях после инструкции.
"Загружаем инструкцию", означает, что нужно подождать пока файл загрузится и можно будет его читать онлайн. Некоторые инструкции очень большие и время их появления зависит от вашей скорости интернета.
30
| Français
3 609 929 C65 | (5.8.13)
Bosch Power Tools
0 607 450 62. (voir figure E)
Il convient, au bout de 60 heures de fonctionnement
au maximum, de graisser légèrement le mécanisme
de frappe de la visseuse à chocs.
– Retournez pour cela l’outil pneumatique de façon à ce que
la poignée soit orientée vers le haut.
– Dévissez la vis de fermeture
9
à l’aide d’une clé mâle à six
pans creux appropriée.
– Versez de l’huile moteur dans le mécanisme de frappe par
l’ouverture de la vis de fermeture.
– Revissez la vis de fermeture
9
.
Il convient par ailleurs de vidanger le mécanisme de frappe
après env. 100 000 vissages.
– Retournez pour cela l’outil pneumatique de façon à ce que
la poignée soit orientée vers le haut.
– Dévissez la vis de fermeture
9
à l’aide d’une clé mâle à six
pans creux appropriée.
– Videz le mécanisme de frappe et éliminer l’huile usagée en
respectant l’environnement.
– Versez de l’huile moteur dans le mécanisme de frappe par
l’ouverture de la vis de fermeture. La quantité d’huile mo-
teur à verser est indiquée dans les « Caractéristiques
techniques », au paragraphe dédié à l’huile moteur.
– Eliminer l’huile excédentaire avec un chiffon doux.
– Revissez la vis de fermeture
9
.
Lubrification des outils pneumatiques qui ne font pas par-
tie de la série CLEAN
Pour tous les outils pneumatiques Bosch qui ne font pas par-
tie de la série CLEAN (un type spécial de moteur à air compri-
mé qui fonctionne avec air comprimé exempt d’huile), il est
recommandé de mélanger un embrun d’huile à l’air compri-
mé. Le huileur d’air comprimé nécessité se trouve sur l’unité
d’entretien de l’air comprimé monté en amont de l’outil pneu-
matique (pour des informations plus précises, s’adresser au
fabriquant de compresseurs).
Accessoires
Vous pouvez vous informer sur le programme complet d’ac-
cessoires de qualité sur les sites www.bosch-pt.com ou au-
près de votre revendeur spécialisé.
Service Après-Vente et Assistance
Pour toute demande de renseignement ou commande de
pièces de rechange, nous préciser impérativement le numéro
d’article à dix chiffres de l’outil pneumatique indiqué sur la
plaque signalétique.
Notre Service Après-Vente répond à vos questions concer-
nant la réparation et l’entretien de votre produit et les pièces
de rechange. Vous trouverez des vues éclatées ainsi que des
informations concernant les pièces de rechange également
sous :
www.bosch-pt.com
Les conseillers techniques et assistants Bosch sont à votre
disposition pour répondre à vos questions concernant nos
produits et leurs accessoires.
France
Vous êtes un utilisateur, contactez :
Le Service Clientèle Bosch Outillage Electroportatif
Tel. : 0811 360122
(coût d’une communication locale)
Fax : (01) 49454767
E-Mail : contact.outillage-electroportatif@fr.bosch.com
Vous êtes un revendeur, contactez :
Robert Bosch (France) S. A. S.
Service Après-Vente Electroportatif
126, rue de Stalingrad
93705 DRANCY Cédex
Tel. : (01) 43119006
Fax : (01) 43119033
E-Mail : sav.outillage-electroportatif@fr.bosch.com
Belgique, Luxembourg
Tel. : +32 2 588 0589
Fax : +32 2 588 0595
E-Mail : outillage.gereedschap@be.bosch.com
Suisse
Tel. : (044) 8471512
Fax : (044) 8471552
E-Mail: Aftersales.Service@de.bosch.com
Autres pays
Pour avoir des renseignements concernant la garantie, les tra-
vaux d’entretien ou de réparation ou les pièces de rechange,
veuillez contacter votre détaillant spécialisé.
Elimination des déchets
Les outils pneumatiques, comme d’ailleurs leurs accessoires
et emballages, doivent pouvoir suivre chacun une voie de re-
cyclage approprié.
Eliminer les produits de graissage et de nettoyage en
respectant les directives concernant la protection de
l’environnement. Respecter les règlements en vigueur.
Eliminer les lamelles du moteur en respectant les direc-
tives concernant la protection de l’environnement !
Les
lamelles du moteur contiennent du téflon. Ne pas les
chauffer à plus de 400 ° C, parce que sinon des vapeurs
nuisibles peuvent être générées.
Si votre outil pneumatique n’est plus utilisable, veuillez le
faire parvenir à un centre de recyclage ou le déposer dans un
magasin, p. ex. dans un atelier de Service Après-Vente agréé
Bosch.
Sous réserve de modifications.
OBJ_BUCH-281-003.book Page 30 Monday, August 5, 2013 4:26 PM
Характеристики
Остались вопросы?Не нашли свой ответ в руководстве или возникли другие проблемы? Задайте свой вопрос в форме ниже с подробным описанием вашей ситуации, чтобы другие люди и специалисты смогли дать на него ответ. Если вы знаете как решить проблему другого человека, пожалуйста, подскажите ему :)
