Bosch GKF 600 - Инструкция по эксплуатации - Страница 34

34

 | Português 

1 609 92A 11C | (12.11.14)

Bosch Power Tools

Informação sobre ruídos/vibrações

Os valores de emissão de ruído determinados de acordo com 
EN 60745-2-17.

O nível de ruído avaliado como A do aparelho é tipicamente: 
Nível de pressão acústica 84 dB(A); Nível de potência acústi-
ca 95 dB(A). Incerteza K = 3 dB.

Usar protecção auricular!

Totais valores de vibrações a

h

 (soma dos vectores de três di-

recções) e incerteza K averiguada conforme EN 60745:
a

h

= 4,5 m/s

2

, K = 1,5 m/s

2

.

O nível de vibrações indicado nestas instruções foi medido de 
acordo com um processo de medição normalizado pela nor-
ma EN 60745 e pode ser utilizado para a comparação de fer-
ramentas eléctricas. Ele também é apropriado para uma ava-
liação provisória da carga de vibrações.
O nível de vibrações indicado representa as aplicações princi-
pais da ferramenta eléctrica. Se, contudo, a ferramenta eléc-
trica for utilizada para outras aplicações, com acessórios dife-
rentes, com outras ferramentas de trabalho ou com 
manutenção insuficiente, é possível que o nível de vibrações 
seja diferente. Isto pode aumentar sensivelmente a carga de 
vibrações para o período completo de trabalho.
Para uma estimação exacta da carga de vibrações, também 
deveriam ser considerados os períodos nos quais o aparelho 
está desligado ou funciona, mas não está sendo utilizado. Isto 
pode reduzir a carga de vibrações durante o completo perío-
do de trabalho.
Além disso também deverão ser estipuladas medidas de se-
gurança para proteger o operador contra o efeito de vibra-
ções, como por exemplo: manutenção de ferramentas eléctri-
cas e de ferramentas de trabalho, manter as mãos quentes e 
organização dos processos de trabalho.

Declaração de conformidade

Declaramos sob nossa inteira responsabilidade que o pro-
duto descrito nos “Dados técnicos” está em conformidade 
com todas as disposições pertinentes das Directivas 
2011/65/UE, 2014/30/UE, 2006/42/CE incluindo suas 
alterações, e em conformidade com as seguintes normas: 
EN 60745-1, EN 60745-2-17.

Processo técnico (2006/42/CE) em:
Robert Bosch GmbH, PT/ETM9,
70764 Leinfelden-Echterdingen, GERMANY

Robert Bosch GmbH, Power Tools Division
70764 Leinfelden-Echterdingen, GERMANY
Leinfelden, 01.10.2014

Montagem

Troca de ferramenta



Antes de todos trabalhos na ferramenta eléctrica deve-
rá puxar a ficha de rede da tomada.



É recomendável usar luvas protectoras para introduzir 
e para substituir ferramentas de fresagem.

Desmontar o cesto de fresagem (veja figura A)

Antes de poder introduzir uma fresa, deverá primeiro separar 
o cesto de fresagem 

2

 da unidade de accionamento 

1

.

– Abrir a alavanca de aperto 

10

 e girar o cesto de fresagem 

2

com a marcação 

 para o símbolo 

 na unidade de ac-

cionamento 

1

.

– Puxar a unidade de accionamento completamente para ci-

ma.

– Girar a unidade de accionamento, completamente, no sen-

tido anti-horário e puxá-la para o cesto de fresagem.

Substituir a pinça de aperto (veja figura B)

Dependendo da fresa utilizada, deverá primeiro substituir a 
porca de capa com a pinça de aperto 

5

 antes de introduzir a 

fresa.
Se a pinça de aperto correcta para a sua fresa já estiver mon-
tada, siga os passos de trabalho no trecho “Introduzir a ferra-
menta de fresagem”.

A pinça de aperto 

13

 deve estar apoiada com um pouco de 

folga sobre a porca de capa. A porca de capa 

5

 deve ser fácil 

de montar. Se a porca de capa ou a pinça de aperto estiverem 
danificadas, deverão ser substituídas imediatamente.

– Premir a tecla de bloqueio do veio 

9

 e mantê-la premida. 

Se necessário, girar manualmente o veio do motor, até es-
tar travado.

– Desatarraxar a porca de capa 

5

 no sentido anti-horário 

com a chave de forqueta 

15

.

– Soltar a tecla de bloqueio do veio.
– Se necessário, todas as partes a serem montadas devem 

ser limpas com um pincel macio, ou com ar comprimido, 
antes da montagem.

– Colocar a nova porca de capa na fixação da ferramenta 

14

.

– Afrouxar a porca de capa.



Não atarraxar a pinça de aperto com a porca de capa se 
não houver uma ferramenta de fresagem inserida. 

Caso 

contrário é possível que a pinça de aperto seja danificada.

Introduzir a ferramenta de fresagem (veja figuras C – D)

Dependendo da aplicação, estão disponíveis ferramentas de 
fresagem de diversos modelos e qualidades.

Ferramentas de fresagem de aço de corte rápido de alta 
potência

 são apropriadas para processar materiais macios, 

como por exemplo madeira macia e plásticos.

Ferramentas de fresagem com lâminas de metal duro

 são 

especialmente apropriadas para materiais duros e abrasivos, 
como por exemplo madeira de lei e alumínio.

Ferramentas de fresagem originais do vasto programa de 
acessórios Bosch podem ser adquiridas através do seu reven-
dedor especializado.

Henk Becker
Executive Vice President
Engineering

Helmut Heinzelmann
Head of Product Certification
PT/ETM9

OBJ_BUCH-1137-002.book  Page 34  Wednesday, November 12, 2014  8:16 AM