Bosch GKF 600 - Инструкция по эксплуатации - Страница 29

 Español | 

29

Bosch Power Tools

1 609 92A 11C | (12.11.14)

Aspiración de polvo y virutas



El polvo de ciertos materiales como, pinturas que conten-
gan plomo, ciertos tipos de madera y algunos minerales y 
metales, puede ser nocivo para la salud. El contacto y la 
inspiración de estos polvos pueden provocar en el usuario 
o en las personas circundantes reacciones alérgicas y/o 
enfermedades respiratorias.
Ciertos polvos como los de roble, encina y haya son consi-
derados como cancerígenos, especialmente en combina-
ción con los aditivos para el tratamiento de la madera (cro-
matos, conservantes de la madera). Los materiales que 
contengan amianto solamente deberán ser procesados 
por especialistas.
– A ser posible utilice un equipo para aspiración de polvo 

apropiado para el material a trabajar.

– Observe que esté bien ventilado el puesto de trabajo.
– Se  recomienda  una  mascarilla protectora con un filtro 

de la clase P2.

Observe las prescripciones vigentes en su país sobre los ma-
teriales a trabajar.

Operación

Ajuste de la profundidad de fresado (ver figura F)



El ajuste de la profundidad de fresado solamente debe-
rá realizarse con la herramienta eléctrica desconecta-
da.

Para el ajuste aproximado de la profundidad de fresado pro-
ceder de la manera siguiente:

– Deposite la herramienta eléctrica, con la fresa montada, 

sobre la pieza a trabajar.

– Abra la palanca de enclavamiento 

10

 si ésta estuviese ce-

rrada.

– Gire  la  bandeja  base 

2

 de manera que la marca 

 quede 

posicionada sobre el símbolo 

 y desplace lentamente 

la unidad de accionamiento hacia abajo, hasta que la fresa 
alcance a tocar la pieza.

– Cierre la palanca de fijación.
– Anote el valor indicado en la escala 

8

 (registro de la posi-

ción de cero). Sume a este valor la profundidad de fresado 
deseada.

– Abra la palanca de fijación y ajuste la unidad de acciona-

miento según la escala al valor calculado.

– Gire la bandeja base hasta hacer coincidir la marca 

 con 

el símbolo   y vuelva a apretar la palanca de fijación.

– Efectúe un fresado para asegurarse de que el ajuste de 

profundidad es correcto, y corríjalo si procede.

Para el ajuste fino de la profundidad de fresado proceder de 
la manera siguiente:

– Abra la palanca de fijación 

10

 y encare la marca 

 de la 

unidad de accionamiento con el símbolo 

.

– Ajuste la profundidad de fresado deseada con la rueda de 

ajuste 

3

.

– Cierre la palanca de fijación.

Puesta en marcha



¡Observe la tensión de red! La tensión de alimentación 
deberá coincidir con las indicaciones en la placa de ca-
racterísticas de la herramienta eléctrica. Las herra-
mientas eléctricas marcadas con 230 V pueden funcio-
nar también a 220 V.

Conexión/desconexión

Para la 

puesta en marcha

 de la herramienta eléctrica coloque 

el interruptor de conexión/desconexión 

11

 en la posición 

I

.

Para 

desconectar

 la herramienta eléctrica lleve el interruptor 

de conexión/desconexión 

11

 a la posición 

0

.

Para ahorrar energía, solamente conecte la herramienta eléc-
trica cuando vaya a utilizarla.

Instrucciones para la operación



Proteja las fresas de los choques y golpes.



Antes de cualquier manipulación en la herramienta 
eléctrica, sacar el enchufe de red de la toma de corrien-
te.

Fresado de cantos y perfilado (ver figura G)

Para fresar cantos y perfilar sin el tope paralelo, deberán uti-
lizarse fresas dotadas con una espiga o rodamiento de guía.

– Aproxime lateralmente contra la pieza la herramienta eléc-

trica conectada hasta lograr que la espiga o rodamiento 
guía de la fresa asiente contra el canto a trabajar.

– Guíe la herramienta eléctrica a lo largo del canto de la pieza 

de trabajo. Preste atención a guiar la herramienta eléctrica 
sin ladearla. Una presión lateral excesiva puede hacer que 
la guía de la fresa dañe el canto de la pieza.

Fresado con tope paralelo (ver figura H)

Para efectuar fresados paralelos a un borde puede Ud. usar el 
tope paralelo 

17

.

– Sujete el tope paralelo 

17

 a la bandeja base 

2

 con el torni-

llo moleteado 

16

.

– Ajuste la separación deseada del tope paralelo 

18

 con el 

tornillo de mariposa.

– Conecte la herramienta eléctrica y guíela a lo largo del can-

to de la pieza con un avance uniforme, presionando lateral-
mente el tope paralelo contra el canto.

Fresado con dispositivo de guiado (ver figura I)

El dispositivo de guiado 

19

 sirve para fresar cantos con fresas 

que no estén dotadas con un vástago o rodamiento de guía.

– Fije el dispositivo de guiado a la bandeja base 

2

 con el tor-

nillo moleteado 

16

.

– Guíe la herramienta eléctrica con avance uniforme a lo lar-

go del canto de la pieza de trabajo.

Separación lateral: 

Para variar la penetración lateral en el 

material, es posible ajustar la separación entre el rodillo 

22

del dispositivo de guiado 

19

 y el flanco de la fresa.

– Afloje el tornillo de mariposa 

20

, ajuste la separación late-

ral deseada actuando sobre el tornillo de mariposa 

21

, y 

vuelva a apretar el tornillo de mariposa 

20

.

OBJ_BUCH-1137-002.book  Page 29  Wednesday, November 12, 2014  8:16 AM