Электропилы Ryobi RCS36X3550HI 5133002180 - инструкция пользователя по применению, эксплуатации и установке на русском языке. Мы надеемся, она поможет вам решить возникшие у вас вопросы при эксплуатации техники.
Если остались вопросы, задайте их в комментариях после инструкции.
"Загружаем инструкцию", означает, что нужно подождать пока файл загрузится и можно будет его читать онлайн. Некоторые инструкции очень большие и время их появления зависит от вашей скорости интернета.
EN
FR
DE
ES
IT
NL
PT
DA
SV
FI
NO
RU
PL
CS
HU
RO
LV
LT
ET
HR
SL
SK
BG
Español
|
35
Ŷ
Siga las instrucciones de afilado y mantenimiento
del fabricante de la motosierra.
Disminuir la altura del
calibre de profundidad puede ocasionar un incremento
del retroceso.
ADVERTENCIAS ADICIONALES DE SEGURIDAD DE
LA MOTOSIERRA
Ŷ
Se recomienda cortar troncos sobre un caballete o un
soporte al utilizar el producto por primera vez.
Ŷ
$VHJ~UHVH GH TXH WRGDV ODV SURWHFFLRQHV PDQJRV \
paragolpes dentado están debidamente instalados y en
buen estado.
Ŷ
/DV SHUVRQDV TXH XWLOLFHQ HVWH PRWRVLHUUD GHEHUtDQ
gozar de buena salud. La motosierra es una herramienta
SHVDGDSRUORTXHHORSHUDULRGHEHUtDWHQHUXQDEXHQD
FRQGLFLyQ ItVLFD (O RSHUDULR GHEH HVWDU DOHUWD WHQHU
EXHQD YLVLyQ PRYLOLGDG HTXLOLEULR \ GHVWUH]D PDQXDO
En caso de duda, no utilice la motosierra.
Ŷ
1R HPSLHFH D XVDU HO SURGXFWR KDVWD TXH HO iUHD GH
trabajo esté despejada, tenga los pies firmes y cuente
FRQXQD]RQDSODQLILFDGDSDUDDOHMDUVHGHODFDtGDGHO
árbol.
Ŷ
7HQJDFXLGDGRFRQODHPLVLyQGHQHEOLQDGHOOXEULFDQWH
\ DVHUUtQ 8VH XQD PiVFDUD R UHVSLUDGRU VL HV
necesario.
Ŷ
1RFRUWHYLGHV\RPDOH]DSHTXHxDPHQRVGHPP
GHGLiPHWUR
Ŷ
Sujete siempre la motosierra con ambas manos cuando
la esté utilizando. Sujétela firmemente con los pulgares
y los dedos alrededor de las asas. La mano derecha
GHEHHVWDUHQHOPDQJRWUDVHUR\ODPDQRL]TXLHUGDHQ
el mango delantero.
Ŷ
$QWHV GH DUUDQFDU OD KHUUDPLHQWD DVHJ~UHVH GH TXH
la cadena de la sierra no esté tocando ningún objeto.
Ŷ
'HEH KDEHU XQ NLW GH SULPHURV DX[LOLRV FRQ YHQGDMHV
JUDQGHVSDUDKHULGDV\XQPHGLRSDUDOODPDUODDWHQFLyQ
SRUHMHPSORXQVLOEDWRFHUFDGHORSHUDULR'HOPLVPR
PRGRGHEHKDEHUXQNLWPiVDPSOLR\FRPSOHWRFHUFD
Ŷ
(O RSHUDULR SXHGH HVWDU WHQWDGR D TXLWDUVH HO FDVFR
VL QR KD\ SHOLJUR GH FDtGD GH REMHWRV HQ HO iUHD GH
WUDEDMR SHUR UHFXHUGH TXH HO FDVFR HVSHFLDOPHQWH
si tiene pantalla de rejilla, puede ayudar a reducir la
posibilidad de lesiones en el rostro y la cabeza en caso
de retroceso.
Ŷ
Una cadena mal tensada puede saltar fuera de la barra
GH JXtD UHVXOWDQGR HQ OHVLRQHV JUDYHV R OD PXHUWH
La longitud de la cadena depende de la temperatura.
&RPSUXHEHIUHFXHQWHPHQWHODWHQVLyQ
Ŷ
Debe familiarizarse con su nueva motosierra haciendo
cortes simples en madera con un apoyo seguro. Haga
HVWR FDGD YH] TXH KD\D SDVDGR DOJ~Q WLHPSR VLQ
utilizar la sierra.
Ŷ
3DUD UHGXFLU HO ULHVJR GH OHVLRQHV FDXVDGDV SRU HO
FRQWDFWR FRQ SLH]DV PyYLOHV GHWHQJD VLHPSUH HO
PRWRU DSOLTXH HO IUHQR GH FDGHQD UHWLUH OD EDWHUtD \
DVHJ~UHVH GH TXH WRGDV ODV SDUWHV PyYLOHV VH KD\DQ
GHWHQLGRFRPSOHWDPHQWHDQWHVGH
–
OLPSLH]D\GHVREVWUXFFLyQGHEORTXHR
–
dejar el producto desatendido
–
instalar o retirar accesorios
–
WDUHDV GH FRPSUREDFLyQ PDQWHQLPLHQWR R
UHSDUDFLyQGHODKHUUDPLHQWD
Ŷ
/DH[WHQVLyQGHOD]RQDGHWUDEDMRGHSHQGHGHODWDUHD
UHDOL]DGD DVt FRPR GHO WDPDxR GHO iUERO R GH OD SLH]D
HQ FXHVWLyQ 3RU HMHPSOR OD WDOD GH XQ iUERO UHTXLHUH
XQD PD\RU iUHD GH WUDEDMR TXH OD UHDOL]DFLyQ GH RWURV
FRUWHVSRUHMHPSORFRUWHVGHGLYLVLyQGHWURQFRVHWF
(O RSHUDULR WLHQH TXH HVWDU DWHQWR \ WHQHU EDMR FRQWURO
WRGRORTXHRFXUUHHQHVWDiUHDGHWUDEDMR
Ŷ
1RFRUWHFRQVXFXHUSRHQOtQHDFRQODEDUUDGHJXtD\
la cadena. En caso de retroceso, esto ayudará a evitar
TXH OD FDGHQD HQWUH HQ FRQWDFWR FRQ VX FDEH]D R VX
cuerpo.
Ŷ
No utilice un movimiento de vaivén hacia atrás y hacia
GHODQWH PLHQWUDV VLHUUD GHMH TXH OD FDGHQD KDJD
el trabajo, mantenga la cadena afilada y no intente
empujar la cadena a través del corte.
Ŷ
1R DSOLTXH SUHVLyQ VREUH OD VLHUUD DO ILQDO GHO FRUWH
3UHSiUHVH SDUD DJXDQWDU HO SHVR GH OD VLHUUD FXDQGR
pVWDVREUHSDVHODPDGHUD'HRWURPRGRSRGUtDVXIULU
lesiones personales graves.
Ŷ
1R GHWHQJD OD VLHUUD HQ PHGLR GH XQD RSHUDFLyQ GH
FRUWH 0DQWHQJD OD VLHUUD IXQFLRQDQGR KDVWD TXH \D
esté retirada del corte.
Empuje y arrastre
/D UHDFFLyQ HV VLHPSUH RSXHVWD D OD GLUHFFLyQ GH
PRYLPLHQWR GH OD FDGHQD $Vt HO RSHUDULR GHEH HVWDU
SUHSDUDGR SDUD FRQWURODU OD WHQGHQFLD GH OD PiTXLQD D
DSDUWDUVHPRYLPLHQWRKDFLDGHODQWHDOFRUWDUHQHOERUGH
LQIHULRUGHODEDUUD\DHPSXMDUKDFLDHORSHUDULRFXDQGR
se corta a lo largo del borde superior.
Sierra atascada en el corte
Detenga la motosierra y asegúrela.
1RLQWHQWHIRU]DUODFDGHQD\ODEDUUDIXHUDGHOFRUWH\DTXH
HVSUREDEOHTXHVHURPSDODFDGHQDSXGLHQGRJLUDUKDFLD
WUDV \ JROSHDU DO RSHUDULR 1RUPDOPHQWH HVWD VLWXDFLyQ VH
GHEH D TXH OD PDGHUD HVWi PDO DSR\DGD \ IXHU]D HO FRUWH
EDMR FRPSUHVLyQ SHOOL]FDQGR DVt OD KRMD 6L OD EDUUD \ OD
cadena no se liberan mediante el ajuste del soporte, use
cuñas de madera o una palanca para abrir el corte y liberar
la sierra. No intente arrancar la motosierra cuando la barra
GHJXtD\DHVWpHQXQFRUWHRUDQXUD
Equipo de protección personal
/RV HTXLSRV GH SURWHFFLyQ LQGLYLGXDO GH EXHQD FDOLGDG
como los utilizados por profesionales, ayudarán a reducir
el riesgo de lesiones al operario. Al utilizar su motosierra,
GHEHXWLOL]DUORVVLJXLHQWHVHOHPHQWRV
Casco de seguridad
–
debe cumplir la norma EN 397 y poseer el marcado
CE
Protección auditiva
–
GHEH FXPSOLU OD QRUPD (1 \ SRVHHU HO
marcado CE
Protección ocular y para el rostro
–
deben poseer el marcado CE y cumplir la norma
(1SDUDJDIDVGHVHJXULGDGR(1SDUD
SDQWDOODVGHUHMLOOD
