Электропилы Ryobi RCS36X3550HI 5133002180 - инструкция пользователя по применению, эксплуатации и установке на русском языке. Мы надеемся, она поможет вам решить возникшие у вас вопросы при эксплуатации техники.
Если остались вопросы, задайте их в комментариях после инструкции.
"Загружаем инструкцию", означает, что нужно подождать пока файл загрузится и можно будет его читать онлайн. Некоторые инструкции очень большие и время их появления зависит от вашей скорости интернета.

EN
FR
DE
ES
IT
NL
PT
DA
SV
FI
NO
RU
PL
CS
HU
RO
LV
LT
ET
HR
SL
SK
BG
193
Hrvatski
|
UPOZORENJE
3ULOLNRP NRULãWHQMD SURL]YRGD PRUDMX VH VOLMHGLWL
VLJXUQRVQD SUDYLOD 5DGL YDãH L VLJXUQRVWL RVWDOLK
SURPDWUDþD PROLPR YDV GD SULMH UDGD V SURL]YRGRP
SURþLWDWH RYH XSXWH 7UHEDOL SULVXVWYRYDWL SURIHVLRQDOQR
RUJDQL]LUDQRP WHþDMX R VLJXUQRVWL X NRULãWHQMX
SUHYHQWLYQLP PMHUDPD SUYRM SRPRüL L RGUåDYDQMX
PRWRUQLK SLOD 0ROLPR YDV GD þXYDWH RYH XSXWH UDGL
NDVQLMHJNRULãWHQMD
UPOZORENJE
3LOHVXSRWHQFLMDOQRRSDVQLDODWL1HVUHüHNRMHXNOMXþXMX
NRULãWHQMH SLOH þHVWR UH]XOWLUDMX JXELWNRP XGD LOL VPUüX
1LMH RSDVQD VDPR SLOD 3DGDMXüH JUDQH GHEOD LOL
NRWUOMDMXüL WUXSFL WDNRÿHU PRJX XELWL 2URQXOD LOL WUXOD
VWDEODWDNRÿHUSUHGVWDYOMDMXRSDVQRVW7UHEDWHSURFLMHQLWL
VYRMHPRJXüQRVWLVLJXUQRJGRYUãHWND]DGDWND$NRLPDOR
VXPQMDWHRVWDYLWHSURIHVLRQDOFLPDGDREUHåXVWDEOR
23û$6,*851261$35$9,/$
UPOZORENJE
3URþLWDMWH VYD VLJXUQRVQD XSR]RUHQMD L VYH XSXWH
1HSULGUåDYDQMHXSR]RUHQMDLXSXWDPRåHL]D]YDWLVWUXMQL
XGDUSRåDULLOLR]ELOMQHR]OMHGH
Save all warnings and instructions for future reference.
3RMDP ÄHOHNWULþQL DODW³ X XSR]RUHQMLPD RGQRVL VH QD YDã
JODYQLDODWQDSDMDQMHSUHNRNDEHODLOLHOHNWULþQLDODWNRMLVH
QDSDMDSUHNREDWHULMHEH]NDEHOD
RADNA OKOLINA
Ŷ
'UåLWH UDGQL SURVWRU þLVWLP L GREUR RVYLMHWOMHQLP
=DWUSDQLLQHRVYLMHWOMHQLUDGQLSURVWRULL]D]LYDMXQH]JRGH
Ŷ
1HPRMWH
UXNRYDWL
HOHNWULþQLP
DODWLPD
X
eksplozivnim atmosferama u kojima su prisutne
]DSDOMLYH WHNXüLQH SOLQRYL LOL SUDãLQD
(OHNWULþQL DODWL
VWYDUDMXLVNUHNRMHPRJX]DSDOLWLSUDãLQXLOLSDUH
Ŷ
7LMHNRP UDGD V HOHNWULþQLP DODWRP GUåLWH SRGDOMH
GMHFX L SURPDWUDþH
2PHWDQMH PRåH GRYHVWL GR WRJD
GDL]JXELWHNRQWUROX
(/(.75,ý1$6,*851267
Ŷ
8WLNDþLHOHNWULþQRJDODWDPRUDMXRGJRYDUDWLXWLþQLFL
1LNDGD QHPRMWH PRGLILFLUDWL XWLNDþH QL QD NRML
QDþLQ 1HPRMWH NRULVWLWL QLNDNYH DGDSWHU XWLNDþH V
X]HPOMHQLP HOHNWULþQLP DODWLPD
2ULJLQDOQL XWLNDþL L
RGJRYDUDMXüH XWLþQLFH VPDQMXMX RSDVQRVW RG VWUXMQRJ
udara.
Ŷ
,]EMHJDYDMWHNRQWDNWWLMHODVX]HPOMHQLPSRYUãLQDPD
SRSXW FLMHYL UDGLMDWRUD ãWHGQMDND L KODGQMDND
$NR
MH YDãH WLMHOR X]HPOMHQR SRYHüDYD VH RSDVQRVW RG
strujnog udara.
Ŷ
1HPRMWH XUHÿDM L]ODJDWL NLãL LOL YODåQLP XYMHWLPD
8OD]DN YRGH X HOHNWULþQL DODW SRYHüDYD RSDVQRVW RG
strujnog udara.
Ŷ
Nemojte zlorabiti kabel. Nikada nemojte koristiti
NDEHO ]D QRãHQMH SRYODþHQMH LOL LVNOMXþLYDQMH
HOHNWULþQRJ DODWD 'UåLWH NDEHO SRGDOMH RG WRSOLQH
XOMD RãWULK UXERYD LOL SRNUHWQLK GLMHORYD XUHÿDMD
2ãWHüHQL LOL ]DSOHWHQL NDEHOL SRYHüDYDMX RSDVQRVW RG
strujnog udara.
Ŷ
.DGD UDGLWH V HOHNWULþQLP DODWRP QD RWYRUHQRP
NRULVWLWH SURGXåQL NDEHO SULNODGDQ ]D UDG QD
otvorenom.
.RULãWHQMH NDEHOD SULNODGQRJ ]D UDG QD
otvorenom smanjuje opasnost od strujnog udara.
Ŷ
$NR VH QH PRåH L]EMHüL UDG V HOHNWULþQLP DODWRP X
YODåQRM ORNDFLML NRULVWLWH ),' VNORSNX 5&' XUHÿDM
]D]DãWLWXQDSDMDQMD
.RULãWHQMH5&'XUHÿDMDVPDQMXMH
RSDVQRVWRGHOHNWULþQRJXGDUD
OSOBNA SIGURNOST
Ŷ
%XGLWHQDRSUH]XJOHGDMWHWRãWRUDGLWHLSULUDGXV
HOHNWULþQLP DODWRP NRULVWLWH ]GUDY UD]XP 1HPRMWH
NRULVWLWL HOHNWULþQL DODW NDG VWH XPRUQL LOL SRG
utjecajem droge, alkohola ili lijekova.
7UHQXWDN
QHSDåQMHSULUDGXVHOHNWULþQLPDODWLPDPRåHGRYHVWLGR
WHãNLKRVREQLKR]OMHGD
Ŷ
.RULVWLWH RVREQX ]DãWLWQX RSUHPX 8YLMHN QRVLWH
]DãWLWQD VUHGVWYD ]D RþL
=DãWLWQD RSUHPD SRSXW
PDVNH ]D SUDãLQX ]DãWLWQD REXüD VD ]DãWLWRP RG
NOL]DQMD NDFLJD LOL ]DãWLWD ]D XãL NRMD VH NRULVWL X
RGJRYDUDMXüLPXYMHWLPDVPDQMXMHRVREQHR]OMHGH
Ŷ
6SULMHþLWH VOXþDMQR SRNUHWDQMH 2VLJXUDMWH GD MH
SULMH SULNOMXþLYDQMD QD L]YRU QDSDMDQMD LLOL EDWHULMH
SRGL]DQMDLOLQRãHQMDDODWDVNORSNDXSRORåDMX2))
LVNOMXþHQR
1RãHQMHHOHNWULþQRJDODWDVYDãLPSUVWRP
QD VNORSNL LOL XNOMXþLYDQMH HOHNWULþQLK DODWD VD VNORSNRP
SRVWDYOMHQRP QD SRORåDM RQ XNOMXþHQR GRYRGL GR
nezgoda.
Ŷ
3ULMH XNOMXþLYDQMD HOHNWULþQRJ DODWD XNORQLWH VYH
NOLQRYH ]D SRGHãDYDQMH L NOMXþHYH
.OMXþ LOL NOLQ
RVWDYOMHQ SULNOMXþHQ QD URWLUDMXüHP GLMHOX HOHNWULþQRJ
DODWDPRåHGRYHVWLGRRVREQHR]OMHGH
Ŷ
1H VHåLWH SUHNR RGUHÿHQH JUDQLFH &LMHOR YULMHPH
GUåLWH SUDYLOQR XSRULãWH L UDYQRWHåX
Ovo u
QHRþHNLYDQLP VLWXDFLMDPD RPRJXüXMH EROMX NRQWUROX
QDGHOHNWULþQLPDODWRP
Ŷ
3UDYLOQR VH RGMHQLWH 1HPRMWH QRVLWL ãLURNX RGMHüX
LOL QDNLW .RVX RGMHüX L UXNDYLFH GUåLWH SRGDOMH RG
pokretnih dijelova.
âLURND RGMHüD QDNLW LOL GXJDþND
NRVDPRJXELWL]DKYDüHQLXSRNUHWQHGLMHORYHDODWD
Ŷ
$NRVXXUHÿDMLRSUHPOMHQLVSULNOMXþNRPDSDUDWD]D
RGYDMDQMH L SULNXSOMDQMH SUDãLQH RVLJXUDMWH GD VX
RQLSULNOMXþHQLLSUDYLOQRNRULãWHQL
.RULãWHQMHXUHÿDMD
]D VDNXSOMDQMH SUDãLQH VPDQMXMH RSDVQRVWL YH]DQH X]
SUDãLQX
.25,â7(1-(,%5,*$2(/(.75,ý120$/$78
Ŷ
Nemojte proizvod koristiti iznad njegovih
PRJXüQRVWL =D YDãX SULPMHQX NRULVWLWH WRþDQ
HOHNWULþQLDODW
7RþDQHOHNWULþQLDODWEROMHüHLVLJXUQLMH
XUDGLWLSRVDRXRGQRVX]DãWRMHQDPLMHQMHQ
Ŷ
1HPRMWH NRULVWLWL HOHNWULþQL DODW DNR JD VNORSND
SUDYLOQRQHXNOMXþXMHLLVNOMXþXMH
6YDNLHOHNWULþQLDODW
NRMHVHQHPRåHNRQWUROLUDWLSRPRüXVNORSNHMHRSDVDQ
i mora se popraviti.
Ŷ
3ULMH QHJR ãWR L]YUãLWH ELOR NDNYD SRGHãDYDQMD