Электропилы Ryobi RCS36X3550HI 5133002180 - инструкция пользователя по применению, эксплуатации и установке на русском языке. Мы надеемся, она поможет вам решить возникшие у вас вопросы при эксплуатации техники.
Если остались вопросы, задайте их в комментариях после инструкции.
"Загружаем инструкцию", означает, что нужно подождать пока файл загрузится и можно будет его читать онлайн. Некоторые инструкции очень большие и время их появления зависит от вашей скорости интернета.

| Español
32
ADVERTENCIA
Al utilizar el producto, deben seguirse las normas de
VHJXULGDG 3RU VX SURSLD VHJXULGDG \ OD GH ORV TXH
le rodean, lea estas instrucciones antes de utilizar
el producto. Debe asistir a un curso de seguridad
organizado profesionalmente sobre uso, medidas
preventivas, primeros auxilios y mantenimiento de
motosierras. Guarde las instrucciones para usarlas en
el futuro.
ADVERTENCIA
Las motosierras son herramientas potencialmente
SHOLJURVDV /RV DFFLGHQWHV TXH LPSOLTXHQ HO XVR GH
motosierras a menudo pueden causar la pérdida de
miembros o la muerte. La motosierra no es la única
TXHFRQOOHYDULHVJR/DVUDPDVTXHFDHQHOGHUULERGH
árboles, o troncos rodantes pueden causar la muerte. La
madera enferma o podrida implica peligros adicionales.
Debes evaluar tu capacidad para completar la tarea de
manera segura. En caso de duda, déjelo en manos de
un profesional de árboles.
ALERTA DE SEGURIDAD GENERAL
ADVERTENCIA
Lea todas las advertencias de peligro e
instrucciones.
El incumplimiento de las advertencias
e instrucciones puede provocar descargas eléctricas,
LQFHQGLRV\ROHVLRQHVJUDYHV
Save all warnings and instructions for future reference.
(O WpUPLQR ³KHUUDPLHQWD HOpFWULFD´ TXH DSDUHFH HQ ODV
DGYHUWHQFLDV VH UH¿HUH D VX KHUUDPLHQWD HOpFWULFD FRQ
FDEOHRFRQEDWHUtDVLQFDEOHV
ZONA DE TRABAJO
Ŷ
Mantenga el área de trabajo limpia y bien iluminada.
Las zonas oscuras o poco despejadas pueden provocar
accidentes.
Ŷ
No utilice herramientas eléctricas en entornos
inflamables, como puede ser en presencia
de líquidos inflamables, gases o polvo.
Las
KHUUDPLHQWDV HOpFWULFDV FUHDQ FKLVSDV TXH SXHGHQ
inflamar el polvo o el humo.
Ŷ
Mantenga a los niños y personas ajenas alejadas
de la zona en la que está utilizando la herramienta
eléctrica.
/DV GLVWUDFFLRQHV SXHGHQ KDFHU TXH SLHUGD
el control de la herramienta.
SEGURIDAD ELÉCTRICA
Ŷ
Las conexiones de la herramienta eléctrica deben
corresponder a los de la toma de corriente. No
modifique el enchufe de ninguna manera. No utilice
ningún adaptador con herramientas eléctricas
conectadas a tierra.
Utilizar enchufes sin modificar
y tomas correspondientes reducirán el riesgo de
descargas eléctricas.
Ŷ
Evite el contacto corporal con superficies
conectadas a tierra, como tuberías, radiadores,
estufas y refrigeradores.
Existe un mayor riesgo de
descargas eléctricas si su cuerpo está conectado a
tierra.
Ŷ
No exponga este producto a la lluvia o humedad.
6L HQWUD DJXD HQ XQD KHUUDPLHQWD HOpFWULFD SRGUtD
aumentar el riesgo de descargas eléctricas.
Ŷ
Utilice correctamente el cable. No utilice el cable
para llevar, tirar o desconectar el cable de la
herramienta. Mantenga el cable lejos del calor,
aceite, bordes afilados o partes móviles.
Los cables
dañados o enredados aumentan el riesgo de descargas
eléctricas.
Ŷ
A la hora de utilizar herramientas eléctricas al aire
libre, utilice un alargador adecuado para uso en
exteriores.
El uso de un cable adecuado para uso en
exteriores reduce el riesgo de descargas eléctricas.
Ŷ
Si es inevitable utilizar una herramienta eléctrica en
un lugar húmedo, utilice un dispositivo de corriente
residual (RCD) como protección.
El uso de un RCD
reduce el riesgo de descargas eléctricas.
SEGURIDAD PERSONAL
Ŷ
Manténgase alerta y atento a lo que está haciendo y
utilice el sentido común al utilizar una herramienta
eléctrica. No utilice una herramienta eléctrica
cuando esté cansado o bajo la influencia de
drogas, alcohol o medicamentos.
En un momento
de descuido, mientras utiliza herramientas eléctricas
SRGUtDQRFXUULUOHVLRQHVSHUVRQDOHVJUDYHV
Ŷ
Utilice un equipo de protección personal. Utilice
siempre dispositivos de protección ocular.
El
HTXLSR GH SURWHFFLyQ FRPR ODV PiVFDUDV GH SROYR
FDO]DGR DQWLGHVOL]DQWH GH VHJXULGDG FDVFRV UtJLGRV
o unas condiciones adecuadas reducirán los daños
corporales.
Ŷ
Evite la puesta en marcha accidental de la
herramienta. Asegúrese de que el interruptor está
en posición OFF antes de conectar la herramienta
a una toma de corriente y/o batería, y levantar
o transportar la herramienta.
El transporte de
herramientas con el dedo sobre el interruptor o la
FRQH[LyQ GH KHUUDPLHQWDV HOpFWULFDV FRQ HO LQWHUUXSWRU
en ON puede causar accidentes.
Ŷ
Extraiga cualquier llave de ajuste antes de encender
la herramienta eléctrica.
8QD OODYH TXH VH HQFXHQWUD
FRQHFWDGD D XQD SLH]D GH URWDFLyQ SXHGH UHVXOWDU HQ
lesiones personales.
Ŷ
No se extienda demasiado. Afírmese bien en sus
piernas y no extienda demasiado el brazo.
Esto
permite un mejor control de la herramienta eléctrica en
situaciones inesperadas.
Ŷ
Lleve ropa adecuada. No use ropa holgada o joyas.
Mantenga su cabello, ropa y guantes lejos de las
piezas móviles.
La ropa suelta, joyas o el cabello largo
SXHGHQTXHGDUDWUDSDGRVHQODVSLH]DVPyYLOHV
Ŷ
Si existen dispositivos para la conexión de
accesorios de recogida y extracción de polvo,
asegúrese de que están conectados y que se
utilizan adecuadamente.
El uso de accesorios de