КРАТКОЕ ОПИСАНИЕ; К у х о н н ы й в о з д у х о о ч и с т и т е л ь; ВНЕШНИЙ ВИД; КОРОТКИЙ ОПИС; ЗОВНІШНІЙ ВИГЛЯД; KURZBESCHREIBUNG; GESAMTANSICHT; d e r - Kaiser EA743M - Инструкция по эксплуатации - Страница 19

19

КРАТКОЕ ОПИСАНИЕ

К у х о н н ы й   в о з д у х о о ч и с т и т е л ь

п р е д н а з н а ч е н   д л я   у с т р а н е н и я 
к у х о н н ы х   п а р о в   и   з а п а х о в .   О н 
требует установки трубы для отвода 
воздуха  наружу.  Длина  трубы  не 
должна  превышать  4-5  м.  После 
у с т а н о в к и   ф и л ь т р а   с 
активированным  углем,  вытяжное 
у с т р о й с т в о   м о ж ет   р а б от ат ь   к а к 
поглотитель запахов. В этом случае, 
это  не  требует  монтажа  трубы  для 
о т в о д а   в о з д у х а   н а р у ж у . 
Ре к о м е н д у ет с я

,

  од н а к о

,

  м о н т а ж 

воздуховода.

К у х о н н ы й   в о з д у х о о ч и с т и т е л ь

я в л я е т с я   э л е к т р о у с т а н о в к о й , 
выполненной по 

I

I

 классу защиты от 

поражения электротоком.

Установка оборудована освещением 
и   в ы т я ж н ы м   в е н т и л я т о р о м   с 
возможностью установки одной из 

3

скоростей вращения.

Ус т р о й с т в о   п р е д н а з н а ч е н о   д л я 
п о с т о я н н о й   у с т а н о в к и   н а 
в е р т и к а л ь н о й   с т е н е   н а д 
электрической или газовой плитой.

ВНЕШНИЙ ВИД

П р и м е р н о е   р а з м е щ е н и е 
функциональных узлов

:

1.

  К о р п у с   у с т р о й с т в а   с

о с в ет и т ел ь н ы м   п р и б о р о м , 
двигателем  и  управляющим 
устройством

;

2.

  Выходное отверстие

;

3.

V-

клапан

;

4

. 

М е т а л л и ч е с к и й 
жироулавливающий фильтр

;

5. 

Выдвижной экран с фильтром

.

КОРОТКИЙ ОПИС

К у х о н н и й   п о в і т р о о ч и с н и к 
призначений для усунення кухонних 
п а р і в   і   з а п а х і в .   В і н   п о т р е б у є 
встановлення  тру би  для  відводу 
повітря  назовні.  Довжина  труби  не 
повинна  перевищувати  4-5  м.  Після 
установки  фільтра  з  активованим 
вугіллям,  витяжний  пристрій  може 
працювати  як  поглинач  запахів.  У 
ц ь о м у   в и п а д к у,   ц е   н е   в и м а г а є 
монтажу  труби  для  відводу  повітря 
н азо в н і ,   од н а к ,   р е к о м е н д у є т ь с я , 
монтаж повітроводу.

К у х о н н и й   п о в і т р о о ч и с н и к   є 
електроприладом,  виконаним  за 

I

I

к л а с о м   з а х и с т у   в і д   у р а ж е н н я 
електроструму.

Прилад  обладнаний  освітленням  і 
в и т я ж н и м   в е н т и л я т о р о м   з 
можливістю  встановлення  однієї  з  3 
швидкостей обертання.

Прилад призначений для постійного 
розташування  на  вертикальній  стіні 
н а д   е л е к т р и ч н о ю   а б о   г а з о в о ю 
плитою.

ЗОВНІШНІЙ ВИГЛЯД

Розташування  функціональних 
елементів:

1.

  К о р п у с   п р и с т р о ю   з 

о с в і тл ю ва л ь н и м   п р и л а д о м , 
д в и г у н о м   і   п р о г р а м у ю ч и м 
електронним пристроєм.

2.

  Вихідний отвір.

3.

V-

клапан.

4

. 

Металевий  жироуловлюючий 
фільтр

;

5. 

Висувний екран з фільтром.

KURZBESCHREIBUNG

D i e   D u n s t a b z u g s h a u b e   d i e n t   z u r 
A b f ü h r u n g     d e r   K o c h s c h w a d e n . 
E r f o r d e r l i c h   i s t   d a b e i   e i n e 
Abzugsleitung  nicht  länger  als  4-5  m 
einzusetzen,  die  die  Luft  nach  Außen 
a b f ü h r t .   D u r c h   E i n s e t z e n   e i n e s 
K o h l e f i l t e r s   k a n n   d i e 
Dunstabzugshaube  von  Abluft  auf 
Umluftbetrieb  umgerüstet  werden.  In 
dem  Fall  ist  die  Abzugsleitung  nicht 
n o t w e n d i g .   E m p f o h l e n   i s t   j e d o c h 
Montage eines Abluftrohrs.

D i e   D u n s t a b z u g s h a u b e   i s t   e i n 
Elektrogerät  in  Schutzartausführung 
Klasse 

II

.

Das Gerät ist mit eigener Beleuchtung 
u n d   A b z u g s l ü f t e r   m i t   3 
Geschwindigkeiten ausgestattet.

Die Dunstabzugshaube wird fest an der 
senkrechten Wand über dem Gas- oder 
Elektroherd montiert.

GESAMTANSICHT

Anordnung von 
Funktionsbaugruppen:

1.  G e h ä u s e  

d e r 

D u n s t a b z u g s h a u b e   m i t 
Beleuchtung,  Lüftermotor  und 
Elektronischer Programmierung;

2.   Abluftöffnung;

3.  V-Klappe für Abluftrohr;

4.  Metall-Fettfilter;

5.  Herausziehbarer Wrasenschirm 

mit Filter.

D

E

RU

U

A