ELDOM Green Line WV12046SRD - Инструкция по эксплуатации - Страница 38

џ

Închideţi complet robinetul pentru apă caldă

џ

Se  ridică  tija  valvei  combinate  (5  de  la  Fig.  8)  şi  se  aşteaptă  30-60 
secunde până când de la deschiderea laterală a supapei începe să 
curgă un jet gros şi puternic de apă

џ

lăsaţi pârghia supapei reversibile.

AVERTISMENT!

 Dacă din orificiul supapei nu curge apă sau jetul de apă 

este  slab  (la  presiune  normală  în  instalaţia  de  apă),  aceasta  este  o 
defecţiune şi indică faptul că, impurităţi venite din reţeaua de apă, sau 
cauzate de conectarea la reţeaua de apă, au blocat supapa de siguranţă 
a supapei combinate.

ESTE INTERZISĂ 

trecerea la o conectare electrică a dispozitivului, înainte 

de îndepărtarea cauzei defecţiunii!

AVERTISMENT!

Nerespectarea cerinţelor de conectare la instalaţia de 

alimentare cu apă poate duce la incompletarea rezervorului de apă cu 
apă şi la defectarea încălzitorului, dar atunci când supapa combinată nu 
este  instalată  sau  este  instalată  incorect  aceasta  poate  duce  la 
distrugerea  rezervorului,  încăperii  sau  la  alte  daune  materiale  sau 
nemateriale. Consecinţele nu sunt acoperite de obligaţiile de garanţie de 
producător şi vânzător şi sunt în detrimentul celui care nu a respectat 
cerinţele acestei instrucţiuni.

AVERTISMENT!

Supapa  reversivă  de  siguranţă  combinată  este  una 

dintre componentele de siguranţă, care asigură siguranţa încălzitorului. 
ESTE INTERZISĂ categoric folosirea boilerului cu supapa defectă sau 
eliminată/ nemontată!

Conectarea  încălzitorului  de  apă  şi  la  instalaţia  de  apă  trebuie  să  fie 
efectuată numai de către specialişti.
Valva de protecţie, la nevoie, serveşte şi la evacuarea apei de la rezervorul 
de apă. Acest lucru se realizează prin:

џ

Scoaterea  încălzitorului  de  apă  de  la  reţeaua  de  electricitate  cu 
ajutorul  unui  dispozitiv  suplimentar  şi  pentru  siguranţă  mai  mare  se 
închide protectorul electric din reţeaua de fază a încălzitorului de apă.

џ

Se întrerupe accesul de apă rece la aparat - se închide robinetul (4 de 
la Fig. 8).

џ

Se  deschide  mânerul  pentru  apă  caldă  de  la  robinet  sau  se 
deconectează legătura între ţeava pentru apă caldă (ţeava de ieşire) a 
încălzitorului de apă.

џ

Se ridică tija valvei combinate (5 de la Fig. 8) şi se aşteaptă până când 
de la orificiul valvei nu mai curge apă.

Aceste acţiuni nu asigură golirea completă a rezervorului de apă. Golirea 
completă a rezervorului de apă va fi realizată numai de către un specialist 
dat  fiind  faptul  că  este  legată  de  deconectarea  de  la  schema  electrică  a 
aparatului şi scoaterea flanşei rezervorului de apă.

AVERTISMENT!

 SE INTERZICE VEHEMENT conectarea la reţeaua de 

electricitate a încălzitorului de apă cât timp rezervorul de apă este golit 
parţial sau complet de apă! La punerea aparatului din nou în regim de 
lucru, nu uitaţi mai întâi să umpleţi aparatul cu apă.

AVERTISMENT!

SE INTERZICE circulaţia purtătorului de căldură prin 

schimbătorul  de  căldură  a  încălzitorului  care  este  cu  rezervor  de  apă 
golit parţial sau total de apă.

AVERTISMENT!

La scurgerea apei din rezervor este necesar să luaţi 

toate  precauţiile  pentru  a  preveni  daunele  ce  pot  fi  provocate  de  apa 
scursă.

CONECTAREA  ÎNCĂLZITORULUI  DE  APĂ  CU 
SCHIMBĂTOR  DE  CĂLDURĂ  LA  INSTALAŢIA 
SURSEI SUPLIMENTARE DE CĂLDURĂ

Încălzitorul  de  apă  cu  schimbător  de  căldură  va  fi  conectat  la  sursa 
alternativă  de  căldură  prin  îndeplinirea  tuturor  cerinţelor  instrucţiilor 
speciale  suplimentare  date  de  compania  care  a  efectuat  proiectul  de 
instalare şi legare la încălzitorul de apă. Este obligatorie instalarea tuturor 
seturilor de protecţie, control şi gestiune a mişcării purtătorului de căldură 
incluse în set şi/sau recomandate de firma respectivă.

AVERTISMENT!

 Se interzice instalarea de robinete simultan pe ambele 

ieşiri  (intrare  şi  ieşire)  a  schimbătorului  de  căldură.  În  cazul  în  care 
schimbătorul de căldură a încălzitorului de apă nu va fi folosit temporar şi 
nu este legat la instalaţia sursei de căldură, trebuie umplut cu propilen 
glicol, potrivit pentru sistemele de încălzire.

Conectarea  încălzitorului  de  apă  cu  schimbător  de  căldură  la  sursa 

suplimentară de căldură va fi realizată numai de către tehnicieni specializaţi 
ce fac parte dintr-o companie specializată în acest domeniu în conformitate 
cu proiectul realizat de compania respectivă.

CONECTAREA  ÎNCĂLZITORULUI  DE  APĂ  LA 
REŢEAUA DE ELECTRICITATE

AVERTISMENT!

  Nu  treceţi  la  conectarea  încălzitorului  de  apă  la 

reţeaua de electricitate, până când nu v-aţi asigurat că rezervorul este 
plin de apă! Verificaţi!

Încălzitorul  este  un  aparat  cu  clasa  de  protecţie  împotriva  daunelor 
provocate  de  curentul  electric  "Clasa  I",  ceea  ce  necesită  conectarea 
obligatorie la împământarea instalaţiei electrice.
Scheme generale electrice ale încălzitoarelor de apă sunt arătate în Fig. 10

-

14.

Alimentarea electrică a încălzitorului de apă este 230 V~ şi se realizează 
printr-un  circuit  separat  de  curent,  realizat  prin  cablu  izolat  cu  trei  fire, 

2

secţiunea  transversală  a  fiecărui  fir  de  2,5  mm   (cu  fază,  neutru  şi  de 
protecţie). În cazul în care cablul instalaţiei electrice a încăperii este cu două 
fire, este necesar ca un specialist să instaleze un fir suplimentar de protecţie 
care nu trebuie întrerupt între locul de instalare la tabloul electric până la 
încălzitorul de apă. În cazul în care firul de protecţie are legături de îmbinare, 
cele  din  urmă  trebuie  asigurat  în  mod  corespunzător  împotriva  auto-
dezlegării. În caz contrar, aparatul nu va fi protejat în mod corespunzător 
ceea ce îi va reduce din siguranţă. 

AVERTISMENT!

ÎN  MOD  OBLIGATORIU  conturul  electric  ce 

alimentează  încălzitorul  de  apă  trebuie  instalat  pe  un  asemenea 
dispozitiv care în condiţiile supratensiunii categoria III asigură dezlegare 
completă  de  toate  polurile.  Firele  circuitului  pe  puncte  între  aparat  şi 
clemele  electrice  la  intrare  în  încălzitorul  de  apă  nu  trebuie  întrerupte 
prin alt întrerupător sau siguranţă. Dispozitivul de deconectare trebuie 
instalat înafara încăperii în care se află încălzitorul de apă dacă în ea 
este o cabină de duş şi/sau cadă.

Toate ieşirile cablurilor de la circuitul electric pentru dispozitiv trebuie legate 
în mod corect la tabloul electric principal, la dispozitivele suplimentare şi la 
punctul  de  legare  a  încălzitorului  de  apă  la  instalaţia  electrică.  În  mod 
obligatoriu trebuie ca în reţeaua de fază să fie montată o siguranţă electrică 
de  10  А  dacă  puterea  încălzitorului  este  de  până  la  2  kW  şi  16  А  dacă 
puterea încălzitorului este de 3 kW. Instalaţia electrică la care trebuie legat 
încălzitorul de apă trebuie realizată în conformitate cu cerinţele normelor în 
vigoare. Se recomandă ca în cazul în care normele în vigoare nu obligă, în 
circuitul  electric  al  încălzitorului  de  apă  să  fie  instalată  o  protecţie 
automatizată de curenţi de scurgere (protecţie la supracurent). 
Conectarea  cablului  de  alimentare  la  bornele  de  la  aparat  se  realizează 
numai după scoaterea atentă a capacului din plastic în aşa fel încât firele din 
înăuntrul  aparatului  să  nu  se  deconecteze.  În  conformitate  cu  schema 
electrică  generală  lipită  în  interiorul  capacului,  firul  de  fază  a  cablului  de 
alimentare  trebuie  legat  la  clema  cu  semnul  L  (sau  A1  în  funcţie  de 
modificaţie), firul neutral la clema N (sau B1), iar firul de protecţie - la clema 
de protecţie (şurub sau ştift) marcat cu semnul împâmântării de protecţie. 
Este  necesar  ca,  cablul  de  alimentare  să  fie  asigurat  împotriva  dislocării, 
prin strângerea dispozitivului de prindere, amplasat în imediata apropiere 
de  orificiul  pentru  cablu  al  capacului  din  plastic.  După  legarea  şi  fixarea 
cablului de alimentare, capacul din plastic va fi pus la loc şi fixat cu bolţuri cu 
atenţie  sporită  ca  pentru  cablurile  şi  ţevile  capilare  ale  termostatului  şi 
termo-întrerupătorului să fie lăsat loc de amplasare liberă.
În cazul în care încălzitorul de apă achiziţionat este prevăzut cu un cablu de 
alimentare cu ştecher, conectarea electrică se va efectua în felul următor: 
ştecherul cablului se va alătura unui contact tehnic funcţional şi împământat 
şi care face parte din instalaţia electrică a încăperii. Contactul trebuie să fie 
conectat la un circuit separat, destinat numai încălzitorului de apă şi să fie 
amplasată într-o modalitate care să asigure accesul uşor după instalarea 
echipamentului. Secţiunea conductoarelor instalaţiei electrice la care sunt 
conectate  contactele  trebuie  să  fie  potrivită  pentru  puterea  electrică  a 
încălzitorului de apă. Pe linia de fază trebuie să fie instalată o siguranţă (10 
А pentru putere de până la 2 kW şi 16 А pentru 3 kW). Instalaţia trebuie să fie 
realizată în conformitate cu documentele normative. Scoaterea completă a 
încălzitorului de apă de la instalaţia electrică va fi efectuată prin scoaterea 
ştecherului cablului de alimentare din contact. O instalaţie electrică defectă 
şi/sau neadecvată şi/sau contact prezintă pericol crescut, o premisă pentru 
apariţia  de  accidente,  defecţiunea  produsului  şi  eventual  prejudicierea 

38

RO

RO