Видеокамеры JVC GZ-HM970 - инструкция пользователя по применению, эксплуатации и установке на русском языке. Мы надеемся, она поможет вам решить возникшие у вас вопросы при эксплуатации техники.
Если остались вопросы, задайте их в комментариях после инструкции.
"Загружаем инструкцию", означает, что нужно подождать пока файл загрузится и можно будет его читать онлайн. Некоторые инструкции очень большие и время их появления зависит от вашей скорости интернета.

Régler l’horloge
1
Ouvrez l’écran LCD.
.
0
L’unité s’allume. Lorsque l’écran LCD est
fermé, l’unité s’éteint.
2
Appuyez sur “OUI” lorsque “REGLER
DATE/HEURE !” est affiché.
.
NON
OUI
REGLER DATE/HEURE !
3
Réglez la date et l’heure.
.
1
2011
1
10
00
REGLER
HEURE
DATE
REGLAGE DE L'HORLOGE
0
Lorsque l’année, le mois, le jour, l’heure ou
la minute est touchée, “∧” et “∨” s’affichent.
Appuyez sur “∧” ou “∨” pour régler la valeur.
0
Répétez cette étape pour entrer l’année, le
mois, la journée, l’heure et les minutes.
4
Une fois l’heure et la date réglées, appuyez
sur “REGLER”.
5
Sélectionnez votre région puis appuyez sur
“ENREG.”.
0
Le nom de la ville et le décalage horaire
s’affichent.
0
Appuyez sur “<” ou “>” pour régler le nom de
la ville.
.
GMT
ENREG.
REGLAGE HORLOGE/ZONE
Pour réinitialiser l’horloge
Réglez l’horloge avec “REGLER L'HEURE”
à partir du menu “COMMUN”.
A
Ouvrez l’écran LCD.
0
L’unité s’allume.
B
Appuyez sur “MENU”.
C
Appuyez sur “
Q
”.
D
Appuyez sur “REGLER
L'HEURE”.
.
COMMUN
REGLER L'HEURE
E
Appuyez sur “REGLAGE DE
L'HORLOGE”.
.
REGLAGE DE L'HORLOGE
REGLER L'HEURE
0
Les opérations de réglage suivantes sont
les mêmes que celles mentionnées dans
Pour modifier la langue d’affichage
Vous pouvez modifier la langue de
l’affichage sur l’écran.
A
Effectuez les étapes
A
-
C
à partir
de “Pour réinitialiser l’horloge”.
B
Appuyez sur “LANGUAGE”.
.
LANGUAGE
C
Appuyez sur la langue désirée.
REMARQUE
0
“REGLER DATE/HEURE !” est affiché lorsque
vous allumez cet appareil après une longue
période pendant laquelle il n’a pas été utilisé.
Connectez l’adaptateur secteur pendant plus de
24 heures avant de régler l’horloge. (p. 10)
14
Pour plus d'informations, veuillez vous rapporter au Manuel d'utilisation
http://manual.jvc.co.jp/index.html/
Содержание
- 46 ȜɉəɨɍɓɉɉɓɓɜɕɜɔɨɛɗəɖɗɌɗɊɔɗɓɉ; Отсоединение аккумуляторного блока; Подключите шнур питания к сети.; Подключите камеру к источнику постоянного тока.; ȤəɑɚɛɜɘɉɨɓəɉɊɗɛɎ
- 47 ȥɎɌɜɔɑəɗɋɓɉəɜɠɖɗɌɗəɎɕɖɨ; ȨɚɛɉɖɗɋɓɉƖɓɉəɛɤ; ȝɐɋɔɎɠɎɖɑɎɓɉəɛɤ; Ȥəɑɚɛɜɘɉɨɓ
- 53 ȩɗɛɗɚɣɎɕɓɉ; Нажмите полностью; ȣɊɗɐɖɉɠɎɖɑɨɋɗɋəɎɕɨɝɗɛɗɚɣɎɕɓɑ
- 54 ȗɗɚɘəɗɑɐɋɎɍɎɖɑɎƭɜɍɉɔɎɖɑɎɝɉɒɔɗɋɖɉɉɘɘɉəɉɛɎ; ȗɗɚɘəɗɑɐɋɎɍɎɖɑɎ
- 60 ȟɗɘɑəɗɋɉɖɑɎɋɚɎɞɝɉɒɔɗɋ; ȤəɑɘɗɨɋɔɎɖɑɑƤȗȰȪȣȧȝȧȚ
- 63 ȨɘəɉɋɔɎɖɑɎɕɎɖɧ; ȗɤɞɗɍɑɐɦɓəɉɖɉ; șɗɘɗɔɖɑɛɎɔɥɖɜɧɚɘəɉɋɗɠɖɜɧ; JVC; șɗɘɗɔɖɑɛɎɔɥɖɉɨɑɖɝɗəɕɉɟɑɨ
- 68 ȗɖɑɕɉɖɑɎ