Видеокамеры JVC GZ-HM545 - инструкция пользователя по применению, эксплуатации и установке на русском языке. Мы надеемся, она поможет вам решить возникшие у вас вопросы при эксплуатации техники.
Если остались вопросы, задайте их в комментариях после инструкции.
"Загружаем инструкцию", означает, что нужно подождать пока файл загрузится и можно будет его читать онлайн. Некоторые инструкции очень большие и время их появления зависит от вашей скорости интернета.

Caractéristiques techniques
Caméra
Alimentation
Utiliser un adaptateur secteur: 5,2 V CC, Utiliser une batterie:
3,6 V CC
Consommation
3,2 W (lorsque la “TORCHE” est réglée sur “ARRET” et que le
“RETROECL. MONITEUR” est réglée sur “STANDARD”)
Dimensions (mm)
55 x 62 x 110 (L x H x D: sans la dragonne)
Masse
Environ 260 g (caméra uniquement),
Environ 300 g (avec la batterie fournie)
Environnement
d’exploitation
Température d’opération autorisée: 0°C
à
40°C
Température de stockage autorisée: -20°C
à
50°C
Humidité de fonctionnement autorisée: 35 %
à
80 %
Périphérique de
capture d’image
1/2,3" 10 620 000 pixels (CMOS)
Zone d’enregistrement
(vidéo)
5 650 000 pixels (zoom optique),
2 070 000
à
5 650 000 pixels (zoom dynamique)
Zone d’enregistrement
(photo)
9 290 000 pixels (4:3), 6 980 000 pixels (16:9)
Objectif
F2,8
à
F4,5, f= 6,7 mm
à
67,0 mm
(vidéo de conversion en 35 mm: 48,3 mm
à
483 mm, Photo:
39,9 mm
à
399 mm)
Zoom (Vidéo)
Zoom optique: Jusqu’
à
10x
Zoom dynamique: Jusqu’
à
16x (Stabilisateur d’image
A
),
Jusqu’
à
15x (Stabilisateur d’image
B
)
Zoom numérique: Jusqu’
à
200x
Zoom (Photo)
Zoom optique: Jusqu’
à
10x
Format de signal
1080/50i (Rapport hauteur/largeur 16:9)
Format
d’enregistrement vidéo
AVCHD standard, vidéo: MPEG-4 AVC/H.264, audio: Dolby
Digital 2ch
Format d’enregistrement
photos
JPEG standard
Supports
d’enregistrement
Mémoire intégrée (32 Go), carte SD/SDHC (disponible dans le
commerce)
Horloge batterie
Batterie rechargeable
Adaptateur secteur (AP-V30M)*
Alimentation
110 V CA
à
240 V, 50 Hz/60 Hz
Sortie
5,2 V CC, 1,8 A
Température
d’opération autorisée
0°C
à
40°C (10°C
à
35°C pendant la charge)
Dimensions (mm)
50 x 29 x 100 (L x H x D: sans le cordon et la prise secteur)
Masse
Environ 112 g
* Pour utiliser un adaptateur secteur
à
l’étranger, pensez
à
préparer une prise
convertisseur disponible dans le commerce pour le pays ou la région visité(e).
●
Les caractéristiques et l’apparence de ce produit sont susceptibles d’
ê
tre
modifiées sans préavis pour d’éventuelles améliorations.
Pour plus d'informations, veuillez vous rapporter au Manuel d'utilisation
http://manual.jvc.co.jp/index.html/
27
Démarrer
Enregistrement
Lecture
Copie
Informations
supplémentaires
Содержание
- 60 Указатель; DVD; Получение; Проверка; „Read Detailed User Guide“.
- 62 Отсоединение аккумуляторного блока; Приступая
- 63 Выберите
- 64 Изменение; „LANGUAGE“; ПРИМЕЧАНИЕ
- 65 Видеосъемка; Нажмите; Обозначения; Запись
- 66 Фотосъемка; Установите фокус на необходимом
- 67 Извлечение
- 69 Удаление ненужных файлов; Воспроизведение
- 70 Подключение
- 72 Копирование
- 74 При
- 77 JVC; Дополнительная
- 81 Внимание
- 83 Камера; Адаптер
- 84 Термины; ВИКТОР КОМПАНИ ОФ ДЖАПАН, ЛИМИТЕД