Умные часы Garmin Forerunner 735XT Black/Grey (010-01614-06) - инструкция пользователя по применению, эксплуатации и установке на русском языке. Мы надеемся, она поможет вам решить возникшие у вас вопросы при эксплуатации техники.
Если остались вопросы, задайте их в комментариях после инструкции.
"Загружаем инструкцию", означает, что нужно подождать пока файл загрузится и можно будет его читать онлайн. Некоторые инструкции очень большие и время их появления зависит от вашей скорости интернета.

Введение
ВНИМАНИЕ
Правила безопасности и важную информацию о приборе вы можете найти в
руководстве
Important Safety and Product Information (важная информация о
безопасности и продукте)
, вложенном в коробку с устройством.
Перед тем, как начать заниматься спортом или изменить программу
тренировки, обязательно проконсультируйтесь с вашим врачом.
Кнопки
Нажмите и удерживайте в нажатом
положении для включения и выключения
устройства.
Нажмите для включения и выключения
подсветки.
Нажмите для запуска и остановки таймера.
Нажмите для выбора опции или сброса
сообщения.
Нажмите для отметки нового круга.
Нажмите для возврата на предыдущий
экран.
Нажмите для прокрутки виджетов, экранов
данных, опций и настроек.
Нажмите
> для выбора профиля
занятия.
Нажмите
> для вызова меню.
Нажмите и удерживайте в нажатом поло
-
жении для просмотра опций меню.
Блокировка и разблокировка кнопок устройства
Включите блокировку кнопок устройства для защиты от случайного нажатия
во время занятия или в режиме часов.
1
Удерживайте в нажатом положении
.
2
Выберите
Lock Device (блокировка устройства)
.
3
Удерживайте в нажатом положении
для отключения блокировки кнопок
устройства.
Вызов меню
1
Нажмите
.
2
Нажмите
.
Значки
Мигающий значок означает, что устройство ведет поиск сигнала. Значок
перестает мигать, когда сигнал найден или датчик подключен.
Состояние GPS-приемника
Состояние технологии Bluetooth
®
Состояние пульсометра
Состояние шагомера
Состояние функции LiveTrack (живое слежение)
Состояние датчика скорости и частоты вращения
педалей
Состояние велосипедной фары VariaTM
Состояние велосипедного радара Varia
Состояние дисплея Varia VisionTM
Состояние датчика tempeTM
Состояние камеры VIRB
®
Состояние будильника Forerunner
Состояние измерителя мощности
Тренировка
Отправляемся на пробежку
Первым спортивным занятием, записанным на устройстве, может быть
пробежка, велосипедная поездка или любое другое занятие на открытом
воздухе. Перед началом занятия может возникнуть необходимость в
подзарядке прибора (
см. п. «Зарядка устройства»
, стр. 18).
1
Нажмите
и выберите профиль занятия.
2
Выйдите на улицу и дождитесь, пока устройство примет спутниковые
сигналы.
3
Нажмите
для запуска таймера.
4
Начинайте пробежку.
5
После завершения пробежки нажмите кнопку
для остановки таймера.
6
Выполните одно из следующих действий:
Выберите
Resume (продолжить)
для повторного запуска таймера.
Выберите
Save (сохранить)
для сохранения пробежки и сброса
таймера. Вы можете выбрать пробежку для просмотра итоговых данных.
Выберите
Discard (удалить)
для удаления пробежки.
Мультиспортивные занятия
Триатлонисты, дуатлонисты и другие спортсмены могут использовать
преимущества пользовательских мультиспортивных профилей (
см. п.
«Создание пользовательского профиля занятия»
, стр. 69). При настройке
мультиспортивного профиля вы можете переключаться между различными
видами спорта и при этом видеть общее время для всех видов спорта.
Например, переключаясь с режима велоспорта на режим бега, вы будете в
течение всей тренировки видеть общее время, в течение которого вы бежали
и ехали на велосипеде.
Тренировка в режиме триатлона
Любители триатлона могут использовать профиль занятия «триатлон» для
быстрого перехода от одного вида спорта к другому, измерения времени
каждого этапа и сохранения занятия.
1
Выберите
>
> Triathlon (триатлон)
.
2
Нажмите
для запуска таймера.
3
Нажимайте кнопку
в начале и конце каждого перехода между видами
спорта.
Функция перехода может быть включена или отключена в профиле занятия
«триатлон».
4
После завершения занятия выберите
> Save (сохранить).
Частота пульса во время плавания
ПРИМЕЧАНИЕ:
Во время плавания пульсометр на запястье не может
использоваться для измерения частоты пульса.
Аксессуары HRM-Tri
TM
и HRM-Swim
TM
записывают и сохраняют данные
частоты пульса во время плавания. Когда пульсометр находится под водой,
показания частоты пульса не могут просматриваться на совместимых
устройствах Forerunner.
Чтобы после заплыва вы могли просмотреть сохраненные данные частоты
пульса на сопряженном устройстве Forerunner, необходимо начать занятие
с регистрацией времени. Во время интервалов отдыха, когда пульсометр
поднимается из воды, он передает данные частоты пульса на устройство
Forerunner.
Часы Forerunner автоматически передают сохраненные данные частоты
пульса при сохранении занятия плаванием с регистрацией времени. Во время
передачи данных пульсометр должен быть извлечен из воды, находиться
в активном состоянии и располагаться не далее 3 метров от устройства.
Данные частоты пульса можно просматривать в архиве устройства и в своей
учетной записи Garmin Connect
TM
.
Плавание в бассейне
1
Выберите
>
>
Pool Swim (плавание в бассейне)
.
Содержание
- 3 Содержание
- 4 Устранение неполадок
- 5 Введение; ВНИМАНИЕ; Important Safety and Product Information (важная информация о; Кнопки; Вызов меню; Тренировка; Отправляемся на пробежку; «Создание пользовательского профиля занятия»; Тренировка в режиме триатлона; Частота пульса во время плавания; Плавание в бассейне
- 6 Плавание в открытых водоемах; профиля занятия»; Терминология режима плавания; Начало тренировки; Использование планов тренировок Garmin Connect; Интервальные тренировки; Создание интервальной тренировки; Использование функции «Виртуальный партнер»
- 7 Настройка целевого значения для тренировки; Distance; Отмена целевых значений тренировки; Соревнование с предыдущим занятием; Просмотр личных рекордов; Функции, связанные с использованием; Просмотр виджета частоты пульса; Ношение устройства и частота пульса
- 8 «Рекомендации при беспорядочных данных частоты пульса»; Отключение пульсометра на запястье; Настройка зон частоты пульса; Автоматическая настройка зон частоты пульса; «Настройка профиля пользователя»; Тренировка с использованием данных беговой динамики
- 9 Цветовая шкала и данные беговой динамики; см. п. «Распределение времени контакта с землей»; Рекомендации при отсутствующих данных беговой динамики; Расчет физиологических показателей; Прогнозируемые показатели на соревнованиях:; Расчетное значение VO2 Max.; Получение расчетного значения VO2 Max. для бега
- 10 Время восстановления:; Включение функции «Рекомендации по восстановлению»; моя статистика > рекомендации по восстановлению > состояние >; Просмотр состояния эффективности; Performance Condition (состояние эффективности)
- 11 Получение расчетных значений FTP (функциональная; «Сопряжение датчиков ANT+»; Threshold Power (функциональная пороговая мощность) > Auto Detect; Проведение теста FTP; Threshold Power (функциональная пороговая мощность) > Do Guided; Слежение за активностью; Включение слежения за активностью; слежения за активностью»; Наблюдение за сном
- 12 Интеллектуальные функции; Настройка сопряжения со смартфоном; Включение оповещений Bluetooth; Виджеты
- 13 Управление экшн-камерой VIRB; Использование режима «Не беспокоить»; сопряжения со смартфоном»; Подключаемые функции Bluetooth; Обновления программного обеспечения:; Контент Connect IQ; Connect IQ; Загрузка контента Connect IQ с помощью компьютера; Connect IQ Store; Архив; Просмотр архива
- 14 Навигация; Редактирование местоположения
- 15 п. «Настройка зон мощности»
- 16 Настройка зон мощности; Использование системы переключения передач; Ситуативная информированность; программного обеспечения»; Совместимые пульсометры; ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ
- 17 Настройка устройства; Настройка профиля пользователя; Done; Настройки занятия; Настройка диапазонных предупреждений
- 18 Alert Frequency (предупреждение по частоте); см. п. «Настройка звуковых сигналов устройства»; UltraTrac; см. п. «Продление периода работы батареи»; Menu > Activity Settings > Power Save Timeout
- 19 Настройки слежения за активностью; слежение за активностью); Системные настройки; м. п. «Настройка звуковых сигналов устройства»; Set; Удаление будильника; rist; Информация об устройстве; Зарядка устройства; Технические характеристики
- 20 Чистка устройства; Батареи, заменяемые пользователем; Замена батареи в пульсометре
- 21 Smart; записи данных»; Приложение
- 22 Last Length Stroke Rate (частота гребков – последняя длина):
- 24 Стандартные значения VO2 Max; В приведенных ниже таблицах содержатся стандартизированные; Оценки FTP; В приведенных ниже таблицах содержится классификация оценок
- 25 СЕРВИСНЫЕ ЦЕНТРЫ
Характеристики
Остались вопросы?Не нашли свой ответ в руководстве или возникли другие проблемы? Задайте свой вопрос в форме ниже с подробным описанием вашей ситуации, чтобы другие люди и специалисты смогли дать на него ответ. Если вы знаете как решить проблему другого человека, пожалуйста, подскажите ему :)