Умные часы Garmin Forerunner 735XT Black/Grey (010-01614-06) - инструкция пользователя по применению, эксплуатации и установке на русском языке. Мы надеемся, она поможет вам решить возникшие у вас вопросы при эксплуатации техники.
Если остались вопросы, задайте их в комментариях после инструкции.
"Загружаем инструкцию", означает, что нужно подождать пока файл загрузится и можно будет его читать онлайн. Некоторые инструкции очень большие и время их появления зависит от вашей скорости интернета.

Удаление местоположения
1
Выберите
Menu (меню) > Navigation (навигация) > Saved Locations
(сохраненные местоположения)
.
2
Выберите местоположение.
3
Выберите
Delete (удалить) > Yes (да)
.
Просмотр текущей высоты и координат
СОВЕТ:
Эта процедура позволяет получить информацию о местоположении
и является еще одним способом для сохранения вашего текущего
местоположения.
1
Выберите
Menu (меню) > Navigation (навигация) > Where Am I? (где я?)
Для отображения информации о местоположении устройство должно
принять спутниковые сигналы.
2
При необходимости выберите
Save Location (сохранить
местоположение)
.
Навигация к сохраненному местоположению
Для возможности навигации к сохраненному местоположению устройство
должно принять спутниковые сигналы.
1
Выберите
Menu (меню) > Navigation (навигация) > Saved Locations
(сохраненные местоположения)
.
2
Выберите местоположение.
3
Выберите
Go To (идти в)
.
Появится компас. Стрелка компаса направлена к сохраненному
местоположению.
4
Нажмите кнопку
для запуска таймера и записи занятия.
Навигация к точке старта
Для использования функции навигации к точке старта необходимо принять
спутниковые сигналы, запустить таймер и начать занятие.
В любой момент во время занятия вы можете вернуться в начальное
местоположение. Например, если вы совершаете пробежку в незнакомом
городе, и вы не уверены, что сможете найти обратную дорогу к началу трассы
или к гостинице, воспользуйтесь данной функцией для навигации к точке
старта. Эта функция доступна не для всех занятий.
1
Нажмите кнопку и удерживайте ее в нажатом положении.
2
Выберите
Navigation > Back to Start (навигация > обратно к старту)
.
Появится компас.
3
Двигайтесь вперед.
Стрелка компаса направлена к точке старта.
СОВЕТ:
Для более точной навигации ориентируйте устройство по
направлению вашего движения.
Дистанции
Можно передать дистанцию из вашей учетной записи Garmin Connect на
устройство. После сохранения дистанции вы можете использовать ее для
навигации с помощью устройства.
Можно использовать сохраненную дистанцию по той причине, что она
представляет собой удобный маршрут. Например, вы можете сохранить и
использовать велосипедный маршрут вашего друга для поездок на работу.
Кроме того, вы можете следовать по сохраненной дистанции, стараясь
улучшить предыдущие спортивные результаты. Например, если
первоначально дистанция была пройдена за 30 минут, воспользуйтесь
функцией «Виртуальный партнер» и постарайтесь показать время меньше 30
минут.
Использование дистанции из интернета
Для возможности загрузки дистанции из Garmin Connect вы должны создать
учетную запись Garmin Connect (
см. п. «Garmin Connect»
, стр. 54).
1
Подключите устройство к компьютеру с помощью USB-кабеля.
2
Зайдите на сайт www.garminconnect.com.
3
Создайте новую дистанцию или выберите существующую дистанцию.
4
Выберите
Send to Device (передать на устройство)
.
5
Отсоедините устройство и включите его.
6
Выберите
Menu > Navigation > Courses (меню > навигация >
дистанции)
.
7
Выберите дистанцию.
8
Выберите
Do Course (использовать дистанцию)
.
9
Нажмите кнопку
для запуска таймера.
На карте будет показана дистанция и информация о состоянии (в верхней
части экрана).
10
При необходимости нажмите кнопку для просмотра дополнительных
экранов данных.
Просмотр информации о дистанции
1
Выберите
Menu > Navigation > Courses (меню > навигация >
дистанции)
.
2
Выберите дистанцию.
3
Выполните одно из следующих действий:
Выберите
Map (карта)
для просмотра дистанции на карте.
Выберите Elevation
Profile (профиль высот)
для просмотра профиля
высот дистанции.
Выберите
Name (название)
для просмотра и изменения названия
дистанции.
Удаление дистанции
Выберите
Menu > Navigation > Courses (меню > навигация >
дистанции)
.
Выберите дистанцию.
Выберите
Delete > Yes (удалить > да)
.
Остановка навигации
1
Во время занятия нажмите кнопку для вызова страницы компаса или
карты.
2
Нажмите кнопку и удерживайте ее в нажатом положении.
3
Выберите
Stop Navigation > Yes (остановить навигацию > да)
.
Датчики ANT+
Вместе с устройством могут быть использованы беспроводные датчики ANT+.
Дополнительную информацию о совместимости и покупке датчиков см. на
Сопряжение с датчиками ANT+
Под сопряжением понимается процедура подключения беспроводных
датчиков ANT+, например, соединение пульсометра с устройством Garmin.
Перед тем, как впервые подключить датчик ANT+ к устройству, необходимо
установить сопряжение между прибором и датчиком. Затем устройство будет
подключаться к датчику автоматически после начала действия, если датчик
активен и находится в пределах диапазона.
ПРИМЕЧАНИЕ:
Если в комплект вашего устройства входит датчик ANT+, то
сопряжение уже установлено.
1
Установите датчик или наденьте пульсометр.
2
Поднесите устройство к датчику на расстояние не более 1 см и дождитесь,
пока не будет установлено соединение.
Когда прибор обнаружит датчик, на экране появится сообщение. Вы
можете настроить поле данных для отображения показаний датчика.
3
При необходимости выберите
Menu > Settings > Sensors and Accessories
(меню > настройки > датчики и аксессуары)
для управления датчиками
ANT+.
Шагомер
Устройство совместимо с шагомером. Вы можете использовать этот датчик
для записи темпа и расстояния вместо GPS-приемника, когда тренируетесь
в закрытых помещениях или при слабом сигнале от спутников GPS. Шагомер
находится в режиме ожидания и готов передавать данные (как пульсометр).
После 30 минут в неактивном состоянии шагомер отключается для экономии
заряда батареи. При низком заряде батареи на экране прибора появляется
сообщение. Это означает, что заряда батареи хватит примерно на пять часов.
Пробежка с использованием шагомера
Перед пробежкой вы должны настроить сопряжение шагомера с устройством
Forerunner (
см. п. «Сопряжение с датчиками ANT+»
, стр. 60).
Вы можете использовать шагомер во время тренировок в закрытых
помещениях для записи данных темпа, расстояния и частоты шагов. Во время
пробежек на открытом воздухе шагомер обеспечивает запись данных частоты
шагов наряду с показаниями темпа и расстояния от GPS-приемника.
1
Установите шагомер в соответствии с инструкциями, прилагаемыми к
аксессуару.
2
Выберите профиль занятия
Run Indoor (бег в закрытых помещениях)
.
3
Начинайте пробежку.
Калибровка шагомера
Калибровка шагомера выполняется автоматически. Точность показаний
скорости и расстояния будет улучшена после нескольких пробежек на
открытом воздухе с включенным GPS-приемником.
Тренировка с измерителями мощности
Список датчиков ANT+
®
, совместимых с вашим прибором (например,
система Vector
TM
), вы можете найти на сайте www.garmin.com/intosports.
Дополнительную информацию см. в руководстве пользователя,
прилагаемом к вашему измерителю мощности.
Настройте зоны мощности в соответствии с вашими целями и
возможностями (
п. «Настройка зон мощности»
, стр. 62).
Содержание
- 3 Содержание
- 4 Устранение неполадок
- 5 Введение; ВНИМАНИЕ; Important Safety and Product Information (важная информация о; Кнопки; Вызов меню; Тренировка; Отправляемся на пробежку; «Создание пользовательского профиля занятия»; Тренировка в режиме триатлона; Частота пульса во время плавания; Плавание в бассейне
- 6 Плавание в открытых водоемах; профиля занятия»; Терминология режима плавания; Начало тренировки; Использование планов тренировок Garmin Connect; Интервальные тренировки; Создание интервальной тренировки; Использование функции «Виртуальный партнер»
- 7 Настройка целевого значения для тренировки; Distance; Отмена целевых значений тренировки; Соревнование с предыдущим занятием; Просмотр личных рекордов; Функции, связанные с использованием; Просмотр виджета частоты пульса; Ношение устройства и частота пульса
- 8 «Рекомендации при беспорядочных данных частоты пульса»; Отключение пульсометра на запястье; Настройка зон частоты пульса; Автоматическая настройка зон частоты пульса; «Настройка профиля пользователя»; Тренировка с использованием данных беговой динамики
- 9 Цветовая шкала и данные беговой динамики; см. п. «Распределение времени контакта с землей»; Рекомендации при отсутствующих данных беговой динамики; Расчет физиологических показателей; Прогнозируемые показатели на соревнованиях:; Расчетное значение VO2 Max.; Получение расчетного значения VO2 Max. для бега
- 10 Время восстановления:; Включение функции «Рекомендации по восстановлению»; моя статистика > рекомендации по восстановлению > состояние >; Просмотр состояния эффективности; Performance Condition (состояние эффективности)
- 11 Получение расчетных значений FTP (функциональная; «Сопряжение датчиков ANT+»; Threshold Power (функциональная пороговая мощность) > Auto Detect; Проведение теста FTP; Threshold Power (функциональная пороговая мощность) > Do Guided; Слежение за активностью; Включение слежения за активностью; слежения за активностью»; Наблюдение за сном
- 12 Интеллектуальные функции; Настройка сопряжения со смартфоном; Включение оповещений Bluetooth; Виджеты
- 13 Управление экшн-камерой VIRB; Использование режима «Не беспокоить»; сопряжения со смартфоном»; Подключаемые функции Bluetooth; Обновления программного обеспечения:; Контент Connect IQ; Connect IQ; Загрузка контента Connect IQ с помощью компьютера; Connect IQ Store; Архив; Просмотр архива
- 14 Навигация; Редактирование местоположения
- 15 п. «Настройка зон мощности»
- 16 Настройка зон мощности; Использование системы переключения передач; Ситуативная информированность; программного обеспечения»; Совместимые пульсометры; ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ
- 17 Настройка устройства; Настройка профиля пользователя; Done; Настройки занятия; Настройка диапазонных предупреждений
- 18 Alert Frequency (предупреждение по частоте); см. п. «Настройка звуковых сигналов устройства»; UltraTrac; см. п. «Продление периода работы батареи»; Menu > Activity Settings > Power Save Timeout
- 19 Настройки слежения за активностью; слежение за активностью); Системные настройки; м. п. «Настройка звуковых сигналов устройства»; Set; Удаление будильника; rist; Информация об устройстве; Зарядка устройства; Технические характеристики
- 20 Чистка устройства; Батареи, заменяемые пользователем; Замена батареи в пульсометре
- 21 Smart; записи данных»; Приложение
- 22 Last Length Stroke Rate (частота гребков – последняя длина):
- 24 Стандартные значения VO2 Max; В приведенных ниже таблицах содержатся стандартизированные; Оценки FTP; В приведенных ниже таблицах содержится классификация оценок
- 25 СЕРВИСНЫЕ ЦЕНТРЫ
Характеристики
Остались вопросы?Не нашли свой ответ в руководстве или возникли другие проблемы? Задайте свой вопрос в форме ниже с подробным описанием вашей ситуации, чтобы другие люди и специалисты смогли дать на него ответ. Если вы знаете как решить проблему другого человека, пожалуйста, подскажите ему :)