Триммеры VERTO 350 Вт 52G550 - инструкция пользователя по применению, эксплуатации и установке на русском языке. Мы надеемся, она поможет вам решить возникшие у вас вопросы при эксплуатации техники.
Если остались вопросы, задайте их в комментариях после инструкции.
"Загружаем инструкцию", означает, что нужно подождать пока файл загрузится и можно будет его читать онлайн. Некоторые инструкции очень большие и время их появления зависит от вашей скорости интернета.

52
FUNZIONAMENTO / IMPOSTAZIONI
NOTA PER LA MANIPOLAZIONE ! Verificare prima della messa 
in servizio!
•
Verificare la presenza di difetti visibili.
•
Verificare che tutte le parti del del prodotto sono saldamente
attaccati.
•
C
on cavo di rete abezpieczyć con un morsetto.
AVVIAMENTO / ARRESTO DELLA MACCHINA A
Per iniziare, premere il pulsante di avvio (
2).
Per fermare, rilasciare il pulsante di avvio (
2).
PIEGATURA / APERTURA DEL DISPOSITIVO
•
Piegare, allineare i fori, stringere la manopola (
9)
•
Smontare, svitare il pomolo e lentamente tirare fuori il
dispositivo (
9).
INFORMAZIONI DI TAGLIO (FIG. C)
•
Tagliare solo con la sinistra lato della il taglio zona mentre
spostando la macchina da destra a sinistra.
•
Nella la destra parte del la vena turno e nella vostra direzione:
•
In questo caso, non v'è un alto rischio di l' ictus rinvio ed oggetti
può essere gettato verso l' utente dal la rotazione del la linea. Essa 
può c
ausare lesioni.
•
Quando si muove l' unità da sinistra
a destra, tenere il cavo
lontano dal l' erba in modo che l' erba è non gettato in su.
•
Sempre tagliare lungo erba superiore a fondo per evitare che
esso dal groviglio attorno al rocchetto.
•
Taglia con attenzione:
•
Solo utilizzare la punta della della linea. Questo usi meno di linea
e impedisce l' erba da ottenere catturati in esso.
•
Mantenere il cavo come vicino come necessario ai montanti,
pareti, recinzioni, e simili articoli. Solid oggetti portano fuori il cavo 
molto rapidamente.
•
La corteccia, i giovani albe
ri e arbusti può essere danneggiato dal
il cavo. Estensione del cavo
Se  la  macchina  non  non  tagliare  senza  problemi,  i  fili  sono 
diventati troppo corta.
I migliori taglio risultati vengono raggiunti, se ci estendere la
striscia, in modo che è stato un rifi
lato un coltello per la
desiderata lunghezza.
ESTENSIONE DEI LE CORDE DURANTE IL TAGLIO
•
Brevemente toccare la parte inferiore della il rocchetto sul al
pavimento, mentre l' unità è in funzione.
•
Toccare di nuovo se i fili non sono sufficientemente tesi.
Le  linee  vengono  automaticamente  tagliate  per  la  corretta 
lunghezza per il taglio coltello.
CURA E MANUTENZIONE
ESPULSIONE DELLA LINEA
Se le linee sono diventate troppo breve, essi saranno non allungano 
quando  sfruttato.  Essi  devono  essere  tirati  fuori  del  rocchetto 
manualmente.
•
Posizionare il prodotto sulla terra.
•
Premere la tua mano sul il fondo della della bobina e tirare fuori
le due estremità delle le linee fino a quando non sono più a lungo
rispetto al bordo della della protezione Cover.
Quando  riutilizzato,  le  linee  vengono  tagliate  per  la  corretta 
lunghezza con un taglio coltello.
SOSTITUZIONE DELLA LINEA DI CORDA
È possibile sostituire l' intera bobina o solo le linee.
•
Rimuovere la bobina
- Svitare la serratura (
12).
- Rimuovere la bobina.
•
Sostituire la linea nella bobina
- Rimuovere qualsiasi residuo linea da rocchetto.
- Avvolgere il filo nella scanalatura della bobina
•
Inserisci la bobina
- Riposizionare la bobina nell'alloggiamento della bobina e ruotare 
fino a quando la bobin
a è saldamente in sede.
-
Estrarre fuori le estremità delle le linee e inserire loro nel la guida.
- Chiudere il coperchio e serrare bene la serratura.
-  Il  coltello  automatico  taglia  le  linee  per  la  corretta  lunghezza 
quando usato per la prima volta.
CONSERVAZIONE
•
Conservare il dispositivo in un luogo asciutto.
TRASPORTO
Fissare il dispositivo per evitare che scivoli.
Se possibile, si prega di utilizzare l' originale di spedizione scatola.
Tutti i tipi di difetti dovrebbero essere rimossi dal il produttore 
autorizzato di servizio.
SPECIFICHE TECNICHE
DATI NOMINALI
Electric lawn trimmer 52G550
Parametro
Valore
Tensione di alimentazione
230 V AC
Frequenza di alimentazione
50 Hz
nominale potenza
350 watt
Velocità del
mandrino senza carico
10500 min
-1
Larghezza di taglio
250 mm
Il diametro del del taglio linea
1,4 mm
Classe di protezione
II
Massa
2,5 kg
Anno di produzione
2020
52G550 sta per sia per il tipo e la designazione della macchina
DATI DI RUMORE E VIBRAZIONI
Livello di pressione sonora
L
pA
= 79,0 dB (A) K = 3dB
(A)
Livello di potenza sonora 
misurato
L
WA
= 91,3 dB (A) K = 2,03
dB (A)
Livello di potenza sonora 
garantito
93 dB (A)
Il valore delle accelerazioni di 
vibrazione
a
h
= 4,245 m / s
2
K = 1,5 m
/ s
2
Informazioni su rumore e vibrazioni
Il livello di rumore emesso da dispositivo è descritto da: il livello del
l' emesso suono pressione L
pA
e il suono potenza livello L
WA
(dove
K è la misurazione incertezza). Le vibrazioni emesse
dal il dispositivo
sono descritti da valore del la vibrazione dell'accelerazione un
h
(dove K è la misurazione incertezza).
Le  seguenti  informazioni:  emessa  suono  pressione  livello  L  pA, 
sound  potenza  livello  L  WA  e  vibrazioni  accelerazione  un  h  sono 
stati  misurati  in 
conformità con EN 50636. Il specificata vibrazioni
livello di h può essere utilizzato per il confronto di dispositivi e per
una preliminare valutazione di esposizione alla vibrazione.Il detto
vibrazioni livello è rappresentativo solo per la b
ase all'uso del del
dispositivo. Se la macchina viene utilizzata per diverse applicazioni
o  con  diversi  strumenti  di  lavoro,  il  livello  di  vibrazione  può 
cambiare.  L'  alto  la  vibrazione  livello  sarà  essere  influenzato  da 
insufficiente  o  troppo  rare  manutenzione  del  del  dispositivo.  Le 
ragioni  indicate  sopra  possono  risultare  in  un  aumento 

 
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
 