Триммеры VERTO 350 Вт 52G550 - инструкция пользователя по применению, эксплуатации и установке на русском языке. Мы надеемся, она поможет вам решить возникшие у вас вопросы при эксплуатации техники.
Если остались вопросы, задайте их в комментариях после инструкции.
"Загружаем инструкцию", означает, что нужно подождать пока файл загрузится и можно будет его читать онлайн. Некоторые инструкции очень большие и время их появления зависит от вашей скорости интернета.
28
HLUKOVÉ A VIBRAČNÉ ÚDAJE
Akustického tlaku Hladina
L
pA
= 79,0 dB (A) K = 3dB (A)
Nameraná hladina
akustického výkonu
L
WA
= 91,3 dB (A)
K = 2,03 dB (A)
Zaručená hladina akustického
výko
nu
93 dB (A)
Hodnota z vibrácií zrýchlenia
a
h
= 4,245 m / s
2
K = 1,5 m/s
2
Informácie o hluku a vibráciách
Úroveň z hluku emitovaného ktoré v zariadení je popísaný
pomocou: na úrovni časti na vyžarovaného akustického tlaku L
pA
a
na zvukovej energie úr
ovni L
WA
(kde K je meranie neistota). Tieto
vibrácie emitované od v zariadení, sú popísané pomocou na
hodnotu z na vibračné zrýchlenie
h
(kde K je meranie neistota).
Nasledujúce informácie: vyžarovaného akustického tlaku Hladina L
pA, akustického výkonu na úrovni L WA a vibrácie zrýchlenie h boli
merané v súlade s EN 50636. uvedené vibračnú úroveň h môže byť
použitá pre v porovnaní zo zariadení a na o predbežné
vyhodnotenie z ožiarenia na vibrácie.Uviedol vibračná úroveň je
reprezentatívna iba pre pre základné použitie časti na zariadení.
Pokiaľ stroj je používaný pre rôzne aplikácie, alebo s rôznymi
pracovnými nástrojmi, vibračnú úroveň sa môže zmeniť. Vyššia
v
ibračná úroveň sa bude ovplyvnené tým, nedostatočné alebo príliš
vzácne údržby zo na zariadení. Tieto dôvody uvedené vyššie, môže
mať za následok v k zvýšenej expozícii k vibráciám v priebehu na
celú dobu z prevádzky.
Ak chcete presne odhadnúť expozíciu na
vibrácie, vziať do
úvahy období, kedy zariadenie sa obrátil preč, alebo keď to sa
ukázalo na, ale nie v použitie. Potom, čo sú všetky faktory, ktoré
boli starostlivo posúdené celková vibrácie expozícia môže byť
výrazne nižšia.
V Aby sa chrániť na používateľa pred k účinkom z vibrácií,
dodatočné bezpečnostné opatrenia by mala byť vykonaná, ako je
napr
íklad: periodickú údržbu všetkých na zariadení a pracovných
nástrojov ochrany zo na príslušnú teplotu z rúk a riadnej organizácie
z práce.
VAROVANJE OKOLJA
E
lektrično napajanih izdelkov ni dovoljeno mešati z
gospodinjskimi odpadki, ampak jih morajo odstraniti ustrezne
službe. Podatki o službah za odstranitev odpadkov so na voljo pri
prodajalcu ali l
okalnih oblasteh. Izrabljeno električno in
elektronsko orodje
vsebuje okolju škodljive snovi. Orodje, ki ni
oddano v reciklažo, predstavlja potencialno nevarno
st za okolje in
zdravje ljudi.
*
Pridržana
pravica do izvajanja sprememb.
„Grupa
Topex
Spółka
z
ograniczoną
odpowiedzialnością”
Spółka
komandytowa s
sedežem
v
Varšavi,
ul. Pograniczna 2/4 (v nadaljevanju
„Grupa
Topex“),
sporoča,
da so vse avtorske pravice v zvezi z vsebino teh navodil (v nadaljevanju
„Navodila“),
med drugim v zvezi z besedili, shemami, risbami, kakor tudi sestavo,
izključna
last Grupa Topex in so predmet zakonske
zaščite
v skladu z zakonom z
dne 4. februarja 1994 o avtorskih pravicah in intelektualni lastnini (Ur. l. 2006
št.
90/631 s
kasnejšimi
spremembami). Kopiranje, obdelava, objava in spreminjanje
Navodil v komercialne namene kot tudi njihovih posameznih elementov, je brez
pisne odobritve Grupa Topex strogo prepovedano in lahko privede do civilne in
kazenske odgovornosti.
PREVOD IZVIRNIH NAVODIL
ELEKTRIČNI TRIMER
52G550
POZOR:
PRED UPORABO POZORNO PREBERITE. HRANITE ZA
PRIHODNJO REFERENCO.
SAFE RAVNANJE PRAKSE
Usposabljanje
a)
Preberite tudi navodila
natančno.
Postani seznanjeni z o nadzoru in
o pravilni uporabi za v stroj.
b)
Nikoli ne dovolite stroj, da se uporablja s otroci ali ljudje ne poznajo
s z navodili. Nacionalni predpisi lahko omejijo na starost za na
operaterja.
c)
Ne pozabite, da upravljavec ali uporabnik je odgovoren za
nesreče
ali nevarnosti za druge ljudi in njihovega
premoženja.
Priprava
a)
Pred uporabo preverite, da napajalni kabel in
podaljšek
kabel za
znake za
poškodbe
ali obrabe.
Če
kabel je
poškodovan
med
uporabo, odklopite na kabel iz v
omrežja
takoj. KABLA SE NE
DOTIKAJTE PRED ODKLOPOM ZA
MOČ
OSKRBE. Ali ne uporabljajte
v stroj,
če
kabel je
poškodovan
ali
poškodovana.
b)
Pred uporabo vedno vizualno pregledajo, da stroj za
poškodovane,
manjkajoče
ali nepravilno
nameščene
straže
ali
straže.
c)
nikoli ne delujejo v stroj, ko ljudje, zlasti otroci, ali
živali
, so v
bližini.
Storitev
a)
Naj se
moč
kabel in
podaljšek
kabel stran od z rezalno enoto.
b)
Nosite varnostna
očala
in
čvrst
obutev v vseh
časih
, ko deluje v stroj.
c)
Izogibajte se uporabi za stroj v slabih vremenskih razmerah,
še
posebej, ko se je tveganje za strele.
d)
samo uporabljajo za napravo v dnevni svetlobi ali pod dobri umetni
svetlobi.
e)
nikoli ne deluje s strojem z
poškodovanih
varovali ali
ohišjih
ali brez
straže
ali
ohišjih
iz v pravilnem
položaju.
f)
Samo
začeti
je motor s svojimi rokami in nogami stran od z rezalno
enoto.
g)
vedno odklopiti z napravo iz z
električnega
omrežja
(tj Prekini se
omrežni
vtič,
odstranimo z blokirno napravo ali z odstranljivo
baterijo)
1) kadar je stroj je levo brez nadzora;
2) pred odstranjevanjem z zaporo;
3) pred preverjanjem,
čiščenjem
ali deluje v stroj;
4) po hitting na tuje predmeta;
5)
če
stroj
začne
s vibrirati pretirano.
6) Bodite previdni, ne da se
poškoduje
na noge in roke za v rezalno
enoto.
7) Vedno se
prepričajte,
da
zračne
odprtine so prosto iz razbitin.
Vzdrževanje
in
skladiščenje
a)
Odklopite stroj iz v m
oči
oskrbe (tj izklop se
omrežni
vtič,
odstranite
z blokirno napravo ali odstranljivo baterijo) pred izvedbo iz
vzdrževanja
ali
čiščenja
delo.
b)
Uporabljajte samo nadomestne dele in pribor
priporočljivo
, ki jih je
proizvajalec.
c)
Preverite in
vzdrževati
v stroj redno. Samo izvajajo od popravila na
na
pooblaščeni
delavnici.
d)
Ko stroj je ni v uporabi, hranite ga ven iz na roke za otroke.
Priporočila
(za
omrežno
napajane naprave z vgrajenim
polnilnikom)
a)
To je
priporočljivo,
da stroj se napaja ga je preostalo trenutne
naprave (RCD) z na
sprožilnega
toka za ne
več
kot 30 mA.
