Триммеры Ryobi RLT4027 3001804 - инструкция пользователя по применению, эксплуатации и установке на русском языке. Мы надеемся, она поможет вам решить возникшие у вас вопросы при эксплуатации техники.
Если остались вопросы, задайте их в комментариях после инструкции.
"Загружаем инструкцию", означает, что нужно подождать пока файл загрузится и можно будет его читать онлайн. Некоторые инструкции очень большие и время их появления зависит от вашей скорости интернета.

6ORYHQþLQD
50
Ŷ
3R]RUQDREMHNW\Y\PUãWHQpYUH]QHMOtQLL
Ŷ
Vypnite a odpojte z elektrickej siete, pred:
–
servis
–
ponechanie produktu bez dozoru
–
þLVWHQLHSURGXNWX
–
YêPHQDSUtVOXãHQVWYD
–
VNRQWUROXMWH DNpNRĐYHN SRãNRGHQLH SR ]iVDKX
objektom
–
VNRQWUROXMWH DNpNRĐYHN SRãNRGHQLH DN SURGXNW
]DþQHQHãWDQGDUGQHYLEURYDĢ
–
Y\NRQiYDQLH~GUåE\
Ŷ
3RXåtYDMWHRFKUDQQpRNXOLDUH
Ŷ
&KUiĖWHVDSUHGSRUDQHQtPRGĐXERYRĐQpKR]DULDGHQLD
QDPRQWRYDQpKRQDRUH]iYDQLHGĎåN\GU{WHQpKRYOiNQD
Ŷ
3UHGNRQWURORXþLVWHQtPDOHERVHUYLVRPQiVWURMDDOHER
NHć VD ]DULDGHQLH QHSRXåtYD RGSRMWH ]DULDGHQLH ]
elektrickej siete.
Ŷ
9åG\ VNRQWUROXMWH þL YHWUDFLH RWYRU\ QLH V~ XSFKDWp
úlomkami.
Ò'5ä%$
Ŷ
3R SRXåLWt RGSRMWH ]DULDGHQLH ] HOHNWULFNHM VLHWH D
VNRQWUROXMWHþLQLHMHSRãNRGHQp
Ŷ
3RXåtYDMWHOHQRULJLQiOQHQiKUDGQpGLHO\DSUtVOXãHQVWYR
Ŷ
3RSUHGĎåHQtQRYpKRUH]QpKRGU{WXYåG\YUiĢWHSURGXNW
SUHG]DSQXWtPGRãWDQGDUGQHMSUHYiG]NRYHMSRORK\
Ŷ
3RNDåGRPSRXåLWtY\þLVWLWHPlNNRXVXFKRXWNDQLQRX
Ŷ
3UDYLGHOQH]DULDGHQLHNRQWUROXMWHþLIXQJXMHVSUiYQHD
Y\NRQiYDXUþHQ~IXQNFLX$NêNRĐYHNSRãNRGHQêGLHOVD
PXVt QiOHåLWH RSUDYLĢ DOHER Y\PHQLĢ Y DXWRUL]RYDQRP
servisnom centre.
Ŷ
.Hć VD SURGXNW QHSRXåtYD RGORåWH KR QD FKODGQp
a suché miesto a uzamknite mimo dosahu detí.
Neskladujte v exteriéri.
.RQWURODSRSiGHþLLQêFKQiUD]RFK
'{NODGQH VNRQWUROXMWH SURGXNW D ]LVWLWH QD ĖRP SUtSDGQp
SRUXFK\þLSRãNRGHQLD$NêNRĐYHNSRãNRGHQêGLHOVDPXVt
QiOHåLWHRSUDYLĢDOHERY\PHQLĢYDXWRUL]RYDQRPVHUYLVQRP
centre.
Òý(/328ä,7,$
7HQWRSURGXNWMHXUþHQêOHQSUHSRXåLWLHYH[WHULpUL7HQWR
SURGXNW MH XUþHQê QD VWULKDQLH WUiY\ D ĐDKNHM EXULQ\ QD
V~NURPQêFK]iKUDGQêFKSORFKiFK
6WUXQRYiNRVDþND
7HM WR SURGXNW MH XUþHQê QD VWULKDQLH GOKHM WUiY\ GUHĖRYHM
buriny, a podobnej vegetácie na úrovni zeme alebo kúsok
QDGĖRX
2EUXERYDþND
7HQWR SURGXNW MH XUþHQi QD VWULKDQLH XSUDYHQêFK RNUDMRY
trávnikov.
7HQWR SURGXNW VD QHVPLH SRXåtYDĢ QD VWULKDQLH þL
RUH]iYDQLH åLYêFK SORWRY NUtNRY þL LQHM YHJHWiFLH NGH
UH]QiURYLQDQLHMHURYQREHåQiVSRYUFKRP]HPH
2&+5$1$ä,9271e+2352675(',$
Surové materiály recyklujte, namiesto toho,
aby ste ich zlikvidovali ako odpad. Stroj,
SUtVOXãHQVWYR D REDO\ E\ VD PDOL WULHGHQH
UHF\NORYDĢ VS{VRERP ãHWUQêP N åLYRWQpPX
prostrediu.
SYMBOLY
3UHþtWDMWH
VL
QiYRG
QD
SRXåLWLH
D GRGUåLDYDMWH YãHWN\ YêVWUDK\ D
EH]SHþQRVWQpSRN\Q\
Noste ochranu sluchu
3RXåtYDMWHFKUiQLþH]UDNX
1HSRXåtYDMWH Y PRNURP DOHER YOKNRP
prostredí.
1HEH]SHþHQVWYRRGVNRþHQLD
9ãHWFL RNRORVWRMDFH RVRE\ PXVLD E\Ģ YR
vzdialenosti minimálne 15 m.
$N VD NiEHO SRãNRGt DOHER SUHWUKQH
EH]SURVWUHGQH SUHG Y\NRQDQtP ~GUåE\
RGSRMWH]iVWUþNX]HOHNWULFNHMVLHWH
3R]RU QD Y\PUãWHQp DOHER RGOHWXM~FH
objekty.
2NRORVWRMDFLFK XGUåLDYDMWH Y EH]SHþQHM
vzdialenosti od produktu.
Trieda II: Dvojitá izolácia
96
*DUDQWRYDQi~URYHĖKOXNX
Opotrebované elektrické zariadenia by
VWH QHPDOL RGKDG]RYDĢ GR GRPRYpKR
odpadu. Prosíme o recykláciu ak je
PRåQp.RQWDNWXMWHPLHVWQH~UDG\DOHER
SUHGDMFX SUH YLDF LQIRUPiFLt RKĐDGRP
ekologického spracovania.
CE konformita
GOST-R konformita