Триммеры Ryobi RLT4027 3001804 - инструкция пользователя по применению, эксплуатации и установке на русском языке. Мы надеемся, она поможет вам решить возникшие у вас вопросы при эксплуатации техники.
Если остались вопросы, задайте их в комментариях после инструкции.
"Загружаем инструкцию", означает, что нужно подождать пока файл загрузится и можно будет его читать онлайн. Некоторые инструкции очень большие и время их появления зависит от вашей скорости интернета.

Magyar
36
Ŷ
Ügyeljen a vágószál által kivetett tárgyakra.
Ŷ
Kapcsolja ki és húzza ki a gépet az elektromos
KiOy]DWEyOPLHOĘWW
–
szervizelés
–
a termék felügyelet nélkül hagyása
–
a termék tisztítása
–
tartozékok cseréje
–
egy tárgy eltalálása után vizsgálja meg, hogy
nincsenek-e rajta sérülések
–
(OOHQĘUL]]HKRJ\DWHUPpNQHPVpUOWHPHJKDD
vágó túlzottan vibrálni kezd
–
karbantartás végrehajtása
Ŷ
9HJ\HQIHOV]HPYpGĘWYDJ\YpGĘV]HPYHJHW
Ŷ
Figyeljen oda, nehogy megsérüljön a vágószál adott
KRVV]~ViJ~UDYDOyYiJiViKR]IHOV]HUHOWNLHJpV]tWĘWĘO
Ŷ
(OOHQĘU]pV WLV]WtWiV pV HJ\pE PĦYHOHWHN HOĘWW
valamint ha nem használja azt, válassza le a gépet az
elektromos hálózatról.
Ŷ
Mindig ügyeljen rá, hogy semmi ne maradjon a
V]HOOĘ]ĘQ\tOiVRNEDQ
KARBANTARTÁS
Ŷ
Használat után válassza le a gépet az elektromos
KiOy]DWUyOpVHOOHQĘUL]]HVpUOpVHNWHNLQWHWpEHQ
Ŷ
Csak eredeti cserealkatrészeket és tartozékokat
használjon.
Ŷ
ÒM YiJyV]iO NLK~]iViW N|YHWĘHQ D EHNDSFVROiV HOĘWW
PLQGLJ iOOtWVD YLVV]D D WHUPpNHW D QRUPiOLV PĦN|GpVL
állásba.
Ŷ
Minden egyes használat után egy puha, száraz ruhával
tisztítsa meg.
Ŷ
5HQGV]HUHVHQ HOOHQĘUL]]H D WHUPpNHW KRJ\ EL]WRV
OHJ\HQ EHQQH KRJ\ PHJIHOHOĘHQ PĦN|GLN pV
NpSHV HOOiWQL D UHQGHOWHWpVV]HUĦ IXQNFLyLW $ VpUOW
alkatrészeket egy hivatalos szervizközpontban kell
megjavíttatni vagy kicseréltetni.
Ŷ
+DV]QiODWRQ NtYO D WHUPpNHW V]iUD] KĦY|V KHO\HQ
J\HUHNHNWĘOHO]iUYDNHOOWiUROQL1HWiUROMDDV]DEDGEDQ
/HHVpVYDJ\PiVWpVXWiQLiWYL]VJiOiV
Alaposan vizsgálja át a terméket, és keresse meg
az esetleges behatásokat vagy sérüléseket. A sérült
alkatrészeket egy hivatalos szervizközpontban kell
megjavíttatni vagy kicseréltetni.
5(1'(/7(7e66=(5ĥ+$6=1È/$7
A termék kizárólag a szabadban használható. A
WHUPpNHW FVDN IĦ pV YpNRQ\ JD] YiJiViUD YDOy NL]iUyODJ
magánkertekben.
6]HJpO\YiJy
$WHUPpNKRVV]~IĦSXKDJD]pVPiVKDVRQOyQ|YpQ\]HW
talajszinten vagy afelett való vágására alkalmas.
6]HJpO\Q\tUy
$ WHUPpN D J\HS V]pOpQHN PHJIHOHOĘ IRUPiUD YiJiViUD
szolgál.
A termék nem használható sövények, bokrok vagy más
olyan növény vágására vagy nyesésére, ahol a vágás síkja
nem párhuzamos a talajfelszínnel.
KÖRNYEZETVÉDELEM
6HJtWVHHOĘD]DODSDQ\DJRN~MUDKDV]QRVtWiViW
D]]DO KRJ\ QHP KHO\H]L HO ĘNHW D Ki]WDUWiVL
szemétben. Környezetvédelmi megfontolásból
az elhasználódott gépet és tartozékokat,
valamint a csomagolóanyagokat szelektív
PyGRQNHOOJ\ĦMWHQL
SZIMBÓLUMOK
Olvassa el a kezelési útmutatót és tartsa
EHD]|VV]HV¿J\HOPH]WHWĘpVEL]WRQViJL
utasítást.
9LVHOMHQIOYpGĘW
9LVHOMHQYpGĘV]HPYHJHW
Kerülje a gép használatát nedves vagy
vizes körülmények között.
Visszapattanás veszélye.
$Qp]HOĘGĘV]HPpO\HNOHJ\HQHNOHJDOiEE
15 méteres távolságban.
.DUEDQWDUWiV HOĘWW YDJ\ VpUOpVH LOOHWYH
átvágása esetén azonnal húzza ki a
tápkábelt az elektromos hálózatból.
)LJ\HOMHQDNLYHWHWWYDJ\UHSOĘWiUJ\DNUD
$ Qp]HOĘGĘNHW D WHUPpNWĘO EL]WRQViJRV
távolságban tartsa.
,,RV]WiO\.HWWĘVV]LJHWHOpV
96
Garantált hangteljesítményszint
A kiselejtezett elektromos termékeket
nem szabad a háztartási hulladékkal
együtt kidobni. Ezeket újra kell
KDV]QRVtWDQL KD YDQ Ui OHKHWĘVpJ
Az újrahasznosítással kapcsolatban
pUGHNOĘGM|Q D KHO\L |QNRUPiQ\]DWQiO
vagy a termék forgalmazójánál.
&(PHJIHOHOĘVpJ
*2675PHJIHOHOĘVpJ