СТРОЧКА; РЕГУЛИРОВКА; ТРЕХСТУПЕНЧАТЫЙ - Singer Brilliance 6199 - Инструкция по эксплуатации - Страница 27

D a r k  g r e y  b o x  i n d i c a t e s  t h e A u t o / d e f a u l t  v a l u e  s e t 
automatically when the pattern is selected.
For the Zigzag Pattern the stitch length is 2 mm and the 
stitch width is 5 mm.

The light grey boxes indicate all the possible personal 
preference options available to set manualy.

STITCH LENGTH

LONGUEUR DU POINT

LARGO PUNT

ADA

STITCH WIDTH

LARGEUR DU POINT

ANCHO PUNTADA

mm

0 0.5 1.0 1.5 2.0 2.5 3.0 3.5 4.0 4.5 5.0 5.5 6.0

 0

 0.25

 0.5

 0.75

 1.0

 1.25

 1.5

 1.75

 2.0

 2.5

 3.0

СТРОЧКА

ЗИГЗАГ

Модель

, 

выполняющая

 100 

строчек

: 03 

Модель

, 

выполняющая

 80 

строчек

:   03 

Модель

, 

выполняющая

 60 

строчек

:   03

НАСТРОЙКИ

:

Прижимная

лапка

 – 

универсальная

Регулятор

натяжения

верхней

нити

 – «5» 

Верхняя

нить

может

появляться

с

изнанки

в

зависимости

от

нити

, 

ткани

, 

типа

строчки

и

скорости

шитья

, 

однако

нижняя

нить

никогда

не

должна

появляться

на

лицевой

стороне

ткани

.

Если

нижняя

нить

появляется

на

лицевой

стороне

или

ткань

морщится

, 

уменьшите

натяжение

нити

с

помощью

регулятора

натяжения

верхней

нити

.

РЕГУЛИРОВКА

ШИРИНЫ

И

ДЛИНЫ

СТЕЖКА

ШИРИНА

СТЕЖКА

ДЛИНА

С

ТЕЖКА

Темно

-

серое

окошко

соответствует

значению

по

умолчанию

 (5), 

которое

устанавливается

автоматически

при

выборе

строчки

. 

Для

строчки

зигзаг

длина

стежка

составляет

 2 

мм

, 

а

ширина

стежка

 – 5 

мм

.

Светло

-

серые

окошки

указывают

на

все

возможные

варианты

, 

которые

могут

быть

установлены

пользователем

вручную

.

ТРЕХСТУПЕНЧАТЫЙ

ЗИГЗАГ

Модель

, 

выполняющая

 100 

строчек

: 06

Модель

, 

выполняющая

 80 

строчек

:   06 

Модель

, 

выполняющая

 60 

строчек

:   06

НАСТРОЙКИ

:

Прижимная

лапка

 – 

универсальная

Регулятор

натяжения

верхней

нити

 – 5

Это

прочная

строчка

, 

потому

что

, 

как

следует

из

ее

названия

, 

она

состоит

из

трех

коротких

стежков

, 

в

то

время

как

обычный

зигзаг

состоит

только

из

одного

. 

Поэтому

она

рекомендуется

для

обработки

края

всех

видов

ткани

. 

Она

также

идеально

подходит

для

починки

разрывов

ткани

, 

обработки

полотенец

, 

для

пэчворка

и

пришивания

эластичной

ленты

.

ПРИМЕЧАНИЕ

: 

Починка

разрывов

или

обработка

края

ткани

, 

как

показано

на

рисунке

, 

требует

ручной

регулировки

длины

стежка

. 

Under side

Côté de dessous

Reverso

Top side

Côté de dessus

Cara

3
3
3

Изнанка

Лицевая

сторона

27