Шлифмашины Ryobi RDP18-0 (5133005897) - инструкция пользователя по применению, эксплуатации и установке на русском языке. Мы надеемся, она поможет вам решить возникшие у вас вопросы при эксплуатации техники.
Если остались вопросы, задайте их в комментариях после инструкции.
"Загружаем инструкцию", означает, что нужно подождать пока файл загрузится и можно будет его читать онлайн. Некоторые инструкции очень большие и время их появления зависит от вашей скорости интернета.

Atatranka ir su ja susij
ę
į
sp
ė
jimai
Atgalinis sm
ū
gis yra staigi reakcija
į
sugnybt
ą
ar užkabint
ą
besisukant
į
disk
ą
, pagalbin
į
padel
į
, šepet
ė
l
į
ar bet kok
į
kit
ą
į
rankio pried
ą
. Sugnybus ar užkabinus, besisukantis priedas
greitai prigesta, o d
ė
l to nevaldomas
į
rankis atšoksta
priešinga
į
rankio priedui sukimosi kryptimi sukibimo vietoje.
Pavyzdžiui, jei abrazyvin
į
disk
ą
sugnybia ar užkabina
ruošinys, tas disko kraštas, kuris prisilie
č
ia prie sugnybimo
taško, gali
į
lysti
į
medžiagos pavirši
ų
, ir d
ė
l to diskas išlenda
ar iššoksta atgal. Diskas gali iššokti link operatoriaus arba
nuo jo, priklausomai nuo sugnybimo taško disko sukimosi
krypties. Tokiais atvejais, abrazyviniai diskai gali taip pat
sul
ū
žti.
Atatranka yra netinkamo naudojimo elektrinio
į
rankio ir (ar)
klaidingo darbo proceso ar s
ą
lyg
ų
rezultatas. Jos galima
išvengti laikantis atitinkam
ų
žemiau išd
ė
styt
ų
apsaugos
priemoni
ų
.
■
Laikykite tvirtai su
ė
m
ę
elektrin
į
į
rank
į
abiem
rankomis; k
ū
no ir rank
ų
pad
ė
tis privalo b
ū
ti stabili,
kad gal
ė
tum
ė
te atlaikyti atatrankos j
ė
gas. Visada
naudokite pagalbin
ę
ranken
ą
(jei ji pridedama),
kad atgalin
į
sm
ū
g
į
ar sukimo moment
ą
užvedimo
metu gal
ė
tum
ė
te geriausiai suvaldyti.
Jei operatorius
laikosi tinkam
ų
atsargumo priemoni
ų
, jis s
ū
kio reakcijos
ir atgalinio sm
ū
gio j
ė
gas gali suvaldyti.
■
Rank
ų
niekada ned
ė
kite šalia besisukan
č
io
į
rankio
priedo.
Priedas gali atšokti atgal
į
J
ū
s
ų
rank
ą
.
■
Nestov
ė
kite tokioje zonoje,
į
kuri
ą
elektrinis
į
rankis
atgalinio sm
ū
gio metu b
ū
t
ų
nusviestas.
Atgalinio
sm
ū
gi metu po užkabinimo
į
rankis nustumiamas
kryptimi, priešinga disko sukimuisi.
■
Apdirbdami kampus, smailius kraštus ir t. t.,
b
ū
kite ypa
č
atsarg
ū
s. Stenkit
ė
s priedo neužkabinti
ir neatlikti toki
ų
veiksm
ų
, kad priedas šokin
ė
t
ų
.
Kampai, smail
ū
s kraštai ar šokin
ė
jimas dažnai užkabina
besisukant
į
į
rankio pried
ą
, ir d
ė
l to
į
rankis nesuvaldomas
ar
į
vyksta atgalinis sm
ū
gis.
■
Netvirtinkite pj
ū
klo grandin
ė
s, medžio drožin
ė
jimo
geležt
ė
s, segmentinio deimantinio ratuko, kurio
periferinis tarpas didesnis nei 10 mm taip pat
nemontuokite dantyt
ų
pj
ū
klo ašmen
ų
.
Tokios
geležt
ė
s dažnai sukelia atgalin
į
sm
ū
g
į
ar d
ė
l j
ų
į
rankis
nesuvaldomas.
Saugos taisykl
ė
s vykdant šlifavimo darbus
■
Naudokite tinkamo dydžio disko formos šlifavimo
popieri
ų
. Rinkdamiesi šlifavimo popieri
ų
, laikykit
ė
s
gamintojo rekomendacij
ų
.
Jei šlifavimo popieriaus
diskas bus per didelis ir kyšos pro šlifavimo pagrindo
kraštus, gali kilti pavojus patirti pl
ė
štini
ų
žaizd
ų
, taip pat
diskas gali užstrigti pj
ū
vyje, jis gali skilti arba gali
į
vykti
atatranka.
Saugos taisykl
ė
s vykdant poliravimo darbus
■
Neleiskite, kad kuri nors atsilaisvinusi poliravimo
gaubto dalis ar jo tvirtinimo virvel
ė
s laisvai sukt
ų
si.
Pasl
ė
pkite arba nukirpkite visas laisvas tvirtinimo
virveles.
Atsilaisvinusios ir besisukan
č
ios tvirtinimo
virvel
ė
s gali
į
traukti pirštus arba užsikabinti už ruošinio.
Papildomi saugos persp
ė
jimai
■
Suspauskite ruošin
į
spaustuvu. Neprispausti ruošiniai
gali pajud
ė
ti ir sukelti sunki
ų
traum
ų
ar apgadinti viet
ą
,
prie kurios yra tvirtinami.
■
Ilgai naudojant
į
rank
į
, galima susižaloti arba pakenkti
sveikatai. Ilgiau naudojant
į
rankius, reikia reguliariai
daryti pertraukas.
■
Į
rankio darbin
ė
s aplinkos temperat
ū
ros diapazonas nuo
0°C iki 40°C.
■
Į
rankio sand
ė
liavimo aplinkos temperat
ū
ros diapazonas
nuo 0°C iki 40°C.
■
Rekomenduojamas
į
krovimo sistem
ų
darbin
ė
s aplinkos
temperat
ū
ros diapazonas nuo 10°C iki 38°C.
PAPILDOMI AKUMULIATORIAUS SAUGOS
Į
SP
Ė
JIMAI
■
Šis gaminys neskirtas naudoti asmenims (
į
skaitant
vaikus), turintiems fizini
ų
, jutimo arba protini
ų
negali
ų
arba
neturintiems pakankamai patirties ir žini
ų
, kaip naudotis
šiuo gaminiu, nebent juos priži
ū
r
ė
t
ų
arba su šio prietaiso
naudojimu supažindint
ų
teis
ė
tai už j
ų
saug
ą
atsakingas
asmuo. Mažus vaikus visada privaloma priži
ū
r
ė
ti, kad jie
nežaist
ų
šalia gaminio arba su juo.
■
Siekdami išvengti trumpojo jungimo sukeliam
ą
gaisro
pavojaus, sužalojim
ų
arba produkto pažeidim
ų
, nekiškite
į
rankio, kei
č
iamo akumuliatoriaus arba
į
kroviklio
į
skys
č
ius ir
pasir
ū
pinkite, kad
į
prietaisus arba akumuliatorius nepatekt
ų
joki
ų
skys
č
i
ų
. Korozij
ą
sukeliantys arba laid
ū
s skys
č
iai, pvz.,
s
ū
rus vanduo, tam tikri chemikalai ir balikliai arba produktai,
kuri
ų
sud
ė
tyje yra balikli
ų
, gali sukelti trump
ą
j
į
jungim
ą
.
■
Baterijos darbin
ė
s aplinkos temperat
ū
ros diapazonas nuo
0°C iki 40°C.
■
Baterijos sand
ė
liavimo aplinkos temperat
ū
ros diapazonas
nuo 0°C iki 20°C.
LI
Č
IO BATERIJ
Ų
GABENIMAS
Gabenkite baterij
ą
pagal
į
mon
ė
s ir valstybinius reikalavimus
ir taisykles.
Gabendama baterijas, tre
č
ioji šalis privalo vadovautis ant
pakuot
ė
s ar etike
č
i
ų
nurodytais specialiaisiais reikalavimais.
Pasir
ū
pinkite, kad gabenant baterijos nesusiliest
ų
su kitomis
baterijomis ar laidžiomis medžiagomis: ant jungiam
ų
j
ų
element
ų
užd
ė
kite izoliuojan
č
ius, nelaidžius apsauginius
dangtelius arba šiuos elementus apvyniokite juosta.
Negabenkite
į
tr
ū
kusi
ų
ar pratekan
č
i
ų
baterij
ų
. Išsamesnio
patarimo kreipkit
ė
s
į
gabentojo
į
mon
ę
.
GERAI IŠMANYKITE APIE GAMIN
Į
Ži
ū
r
ė
ti 83 psl.
1. Grei
č
io reguliavimo jungiklis
2. Ašies užrakinimo mygtukas
3. Šonin
ė
s rankenos lizdas
4. Ašis
5. Gaiduko užraktas
6. Perjungiklis
7. Rankena, izoliuotu paviršiumi
8. Šviesos diod
ų
(LED) lemput
ė
9. Baterijos gnybtas
10. Naudojimo instrukcija
11. Šonin
ė
rankena
12. 2 col. švitrinis popierius 400 / 800 / 1200 /1500 / 2000
gr
ū
d
ė
tumo
13. 3 col. elastinis vilnos gaubtas
14. 3 col. juodas poliravimo putplas
č
io pagrindas
15. 3 col. geltonas poliravimo putplas
č
io pagrindas
16. 3 col. galinis poliravimo pagrindas
17. 2 col. kibus pagrindas
18. 2 col. galinis šlifavimo pagrindas
19. Pasta /
į
br
ė
žim
ų
šalinimo priemon
ė
20. Mikropluošto šluost
ė
21. Baterijos paketas
22.
Į
kroviklis
56
Originali
ų
instrukcij
ų
vertimas
Характеристики
Остались вопросы?Не нашли свой ответ в руководстве или возникли другие проблемы? Задайте свой вопрос в форме ниже с подробным описанием вашей ситуации, чтобы другие люди и специалисты смогли дать на него ответ. Если вы знаете как решить проблему другого человека, пожалуйста, подскажите ему :)

