Шлифмашины Ryobi RDP18-0 (5133005897) - инструкция пользователя по применению, эксплуатации и установке на русском языке. Мы надеемся, она поможет вам решить возникшие у вас вопросы при эксплуатации техники.
Если остались вопросы, задайте их в комментариях после инструкции.
"Загружаем инструкцию", означает, что нужно подождать пока файл загрузится и можно будет его читать онлайн. Некоторые инструкции очень большие и время их появления зависит от вашей скорости интернета.

■
Nu utiliza
ţ
i aparatul în apropiere de produse
inflamabile.
Scânteile ar risca s
ă
le aprind
ă
.
■
Nu utiliza
ţ
i accesorii care necesit
ă
lichide de r
ă
cire.
Utilizarea apei sau a lichidelor de r
ă
cire poate cauza
electrocut
ă
ri sau
ş
ocuri electrice.
Reculul
ş
i alte avertiz
ă
ri asociate
Reculul este o reac
ţ
ie brusc
ă
, care are loc când discul în
mi
ş
care, talpa, peria sau orice alt accesoriu se aga
ţă
sau se
îndoaie, ceea ce antreneaz
ă
blocarea rapid
ă
a accesoriului.
Aparatul, care continu
ă
s
ă
func
ţ
ioneze, proiecteaz
ă
atunci
aparatul în direc
ţ
ia opus
ă
sensului de utilizare a accesoriului.
De exemplu, dac
ă
un disc abraziv se aga
ţă
sau se îndoaie
în piesa de prelucrat, exist
ă
riscul ca t
ă
i
ş
ul discului s
ă
intre
în suprafa
ţ
a materialului, ceea ce va face ca discul s
ă
ias
ă
brusc din aceasta sau s
ă
fi
e proiectat. Discul poate s
ă
ri
sau nu c
ă
tre din partea operatorului, în func
ţ
ie de direc
ţ
ia
de mi
ş
care roata de la punctul de blocare. În caz de recul,
discul abraziv se poate
ş
i rupe.
Reculul este deci rezultatul unei utiliz
ă
ri incorecte a
aparatului
ş
i/sau al procedurilor sau al condi
ţ
iilor de utilizare
incorecte. Reculul poate
fi
evitat printr-o aten
ţ
ie deosebit
ă
acordat
ă
respect
ă
rii unor precau
ţ
iuni:
■
Ț
ine
ț
i ferm cu ambele mâini de unealta electric
ă
ș
i
pozi
ț
iona
ț
i-v
ă
corpul astfel încât s
ă
rezista
ț
i for
ț
ei
de recul. Dac
ă
aparatul are un mâner auxiliar,
ţ
ine
ţ
i-l
întotdeauna pentru a avea un control optim asupra
aparatului în caz de recul sau cuplu de reac
ţ
ie când
pune
ţ
i aparatul în func
ţ
iune.
Lua
ţ
i ,m
ă
surile necesare
pentru a putea controla aparatul în caz de recul sau de
cuplu de reac
ţ
ie.
■
Nu v
ă
a
ş
eza
ţ
i mâna niciodat
ă
în apropierea
accesoriului în rota
ţ
ie pentru a evita orice risc de r
ă
niri
corporale grave în caz de recul.
Accesoriul poate recula
peste mâna dumneavoastr
ă
.
■
Nu v
ă
a
ş
eza
ţ
i în zona în care exist
ă
riscul ca aparatul
s
ă
fie proiectat în caz de recul.
În caz de recul, aparatul
este proiectat în direc
ţ
ia opus
ă
sensului de rota
ţ
ie al
discului.
■
Fi
ţ
i foarte aten
ţ
i când lucra
ţ
i pe unghiuri, muchii
t
ă
ioase, etc. Evita
ţ
i deraparea sau blocarea
accesoriului.
Când lucra
ţ
i pe unghiuri sau muchii t
ă
ioase
sau când aparatul derapeaz
ă
, exist
ă
un risc mai mare de
blocare a accesoriului
ş
i deci de pierdere a controlului
asupra aparatului
ş
i de provocare a unui recul.
■
Nu ata
ş
a
ţ
i o drujb
ă
, un disc de t
ă
iat lemn, un disc
diamantat segmentat cu un spa
ţ
iu periferic mai mare
de 10 mm sau un disc de t
ă
iere cu din
ţ
i.
Astfel de lame
m
ă
resc riscul de recul
ş
i de pierdere a controlului asupra
aparatului.
Avertiz
ă
ri de securitate specifice pentru opera
ț
iile de
sablare
■
Utiliza
ț
i un disc de hârtie de glaspapir de dimensiuni
adecvate. Când alege
ț
i glaspapirul, respecta
ț
i
recomand
ă
rile produc
ă
torilor.
Un glaspapir mai mare
decât suportul prezint
ă
risc de r
ă
nire
ș
i poate cauza
oprirea din func
ț
ionare a discului, ruperea acestuia sau
apari
ț
ia reculului.
Avertiz
ă
ri de securitate specifice pentru opera
ț
iile de
polizare
■
Nu l
ă
sa
ț
i neprins
ă
bine acoperitoarea discului abraziv
ș
i nici
ș
nururile de prindere nu le l
ă
sa
ț
i s
ă
se învârt
ă
liber. Lega
ț
i în siguran
ță
ș
nururile sau decupa
ț
i-le pe
cele care nu sunt legate.
Ș
nururile nelegate care se
rotesc pot s
ă
se încurce în degetele dvs. sau s
ă
cauzeze
oprirea din mi
ș
care a piesei de lucru.
Avertiz
ă
ri suplimentare de siguran
ţă
■
Prinde
ţ
i piesa de lucru cu un dispozitiv de prindere.
Piesele de lucru nefixate cu clem
ă
pot cauza v
ă
t
ă
mare
grav
ă
ş
i pagube.
■
Poti fi cauzate, sau agravate v
ă
t
ă
m
ă
ri prin folosirea
prelungit
ă
a sculei. Atunci când folosi
ţ
i o scul
ă
pentru
perioade prelungite, asigura
ţ
i-v
ă
c
ă
lua
ţ
i pauze regulate.
■
Temperatura ambiental
ă
în timpul func
ț
ion
ă
rii uneltei
trebuie s
ă
fie cuprins
ă
între 0°C
ș
i 40°C.
■
Temperatura ambiental
ă
în timpul depozit
ă
rii uneltei
trebuie s
ă
fie cuprins
ă
între 0°C
ș
i 40°C.
■
Temperatura ambiental
ă
în timpul înc
ă
rc
ă
rii uneltei
trebuie s
ă
fie cuprins
ă
între 10°C
ș
i 38°C.
AVERTISMENTE SUPLIMENTARE PRIVIND
SIGURAN
Ț
A LA UTILIZAREA BATERIILOR
■
Acest produs nu trebuie utilizat de c
ă
tre persoane
(inclusiv copii) cu dizabilit
ăț
i fizice, senzoriale sau
mintale, nici de c
ă
tre persoane f
ă
r
ă
experien
ță
sau cuno
ș
tin
ț
e, decât dac
ă
au fost instruite sau
supravegheate la utilizarea produsului de c
ă
tre o
persoan
ă
ce r
ă
spunde legal de siguran
ț
a lor. Copiii mici
trebuie supraveghea
ț
i în permanen
ță
ș
i nu trebuie l
ă
sa
ț
i
s
ă
se joace cu acest produs.
■
Pentru a reduce riscurile de incendiu, accidentare
ș
i deteriorare a produsului în urma unui scurtcircuit,
nu scufunda
ț
i niciodat
ă
produsul, acumulatorul sau
înc
ă
rc
ă
torul în lichide
ș
i nici nu permite
ț
i p
ă
trunderea
lichidelor în interiorul acestora. Lichidele corosive sau cu
conductibilitate, precum apa s
ă
rat
ă
, anumite substan
ț
e
chimice
ș
i în
ă
lbitori sau produse ce con
ț
in în
ă
lbitori, pot
provoca un scurtcircuit.
■
Temperatura ambiental
ă
în timpul utiliz
ă
rii bateriei
trebuie s
ă
fie cuprins
ă
între 0°C
ș
i 40°C.
■
Temperatura ambiental
ă
în timpul depozit
ă
rii bateriei
trebuie s
ă
fie cuprins
ă
între 0°C
ș
i 20°C.
TRANSPORTAREA ACUMULATORILOR PE LITIU
Transporta
ţ
i bateria în conformitate cu prevederile
ş
i
reglement
ă
rile locale
ş
i na
ţ
ionale.
Urma
ţ
i toate cerin
ţ
ele speciale de pe ambalaj
ş
i etichete
atunci când transporta
ţ
i acumulatorii la o parte ter
ţă
.
Asigura
ţ
i-v
ă
c
ă
în timpul transportului nicio baterie nu vine
în contact cu alte baterii sau materiale conduc
ă
toare de
electricitate prin protejarea bornelor expuse cu band
ă
sau
capace izolatoarea non conduc
ă
toare de electricitate. Nu
transporta
ţ
i acumulatori ce sunt cr
ă
pa
ţ
i sau au scurgeri.
Veri
fi
ca
ţ
i cu compania de transport pentru sfaturi ulterioare.
CUNOA
Ş
TE
Ţ
I-V
Ă
PRODUSUL.
Salt la pagina nr. 83.
1. Comutator de vitez
ă
Mare-Mic
ă
2. Buton de blocare a axului
3. Priz
ă
mâner lateral
4. Ax
5. Comutator anclan
ș
are
6. Declan
ş
ator
7. Mâner, suprafa
ță
de contact izolat
ă
8. Lumin
ă
LED
9. Port acumulator
10. Manualul operatorului
11. Mâner lateral
12. Hârtie abraziv
ă
de 2” cu granula
ț
ie 400 / 800 / 1200 /
50
Traducerea instruc
ţ
iunilor originale
Характеристики
Остались вопросы?Не нашли свой ответ в руководстве или возникли другие проблемы? Задайте свой вопрос в форме ниже с подробным описанием вашей ситуации, чтобы другие люди и специалисты смогли дать на него ответ. Если вы знаете как решить проблему другого человека, пожалуйста, подскажите ему :)

