Шлифмашины Ryobi RDP18-0 (5133005897) - инструкция пользователя по применению, эксплуатации и установке на русском языке. Мы надеемся, она поможет вам решить возникшие у вас вопросы при эксплуатации техники.
Если остались вопросы, задайте их в комментариях после инструкции.
"Загружаем инструкцию", означает, что нужно подождать пока файл загрузится и можно будет его читать онлайн. Некоторые инструкции очень большие и время их появления зависит от вашей скорости интернета.

Kuriant šio poliruoklio / šlifuoklio konstrukcij
ą
, didžiausias
d
ė
mesys buvo skiriamas jo saugumui, efektyvumui ir
patikimumui.
NAUDOJIMO PASKIRTIS
Poliruoklis / šlifuoklis skirtas naudoti tik suaugusiesiems,
kurie yra perskait
ę
bei suprat
ę
šiame vadove pateikiamas
instrukcijas ir
į
sp
ė
jimus, ir gali b
ū
ti laikomi atsakingais už
savo veiksmus.
Šis
į
renginys skirtas automobiliams, valtims, rekreacin
ė
ms
transporto priemon
ė
ms, laivams, motociklams, taip pat
kietmedžio grindims ir stambiems baldams šveisti bei
poliruoti.
Šis
į
renginys skirtas mediniams arba metaliniams
paviršiams šlifuoti. Prie
į
renginio turi b
ū
ti tvirtinamas tik
tinkamas šlifavimo popierius, aprašytas šios naudojimo
instrukcijos
į
renginio speci
fi
kacij
ų
skyriuje.
Šis
į
rankis skirtas tik sausojo pjovimo ar šlifavimo darbams.
Nenaudokite šio
į
rankio dr
ė
gnojo pjovimo ar šlifavimo
darbams.
Gaminys sukonstruotas dirbti laikant abiem rankomis.
Į
rankio negalima montuoti ant darbastalio.
Į
renginys skirtas tik asmeniniam naudojimui nam
ų
ū
kyje.
Gamin
į
galima naudoti tik pagal paskirt
į
. Naudokite elektrin
į
į
rank
į
tik pagal tiesiogin
ę
paskirt
į
, kitaip sukelsite pavojing
ą
situacij
ą
.
Į
SP
Ė
JIMAS!
Perskaitykite visus saugos
į
sp
ė
jimus,
visas instrukcijas, paveiksl
ė
lius ir techninius
reikalavimus, pateikiamus su šiuo elektriniu
į
rankiu.
Apa
č
ioje išd
ė
styt
ų
instrukcij
ų
nesilaikymas gali sukelti
elektros sm
ū
g
į
, gaisr
ą
ir (ar) sunkius sužeidimus.
Kad tinkamai naudotum
ė
te
į
rank
į
, žr. visus persp
ė
jimus
ir nurodymus.
POLIRUOKLIO / ŠLIFUOKLIO NAUDOJIMO SAUGOS
TAISYKL
Ė
S
SAUGOS TAISYKL
Ė
S, KURI
Ų
PRIVALOMA LAIKYTIS
VYKDANT ŠLIFAVIMO AR POLIRAVIMO DARBUS:
■
Šis elektrinis
į
rankis skirtas šlifuoti ar poliruoti.
Perskaitykite visus saugos
į
sp
ė
jimus, visas
instrukcijas, paveiksl
ė
lius ir techninius
reikalavimus, pateikiamus su šiuo elektriniu
į
rankiu.
Apa
č
ioje išd
ė
styt
ų
instrukcij
ų
nesilaikymas gali sukelti
elektros sm
ū
g
į
, gaisr
ą
ir (ar) sunkius sužeidimus.
■
Šiuo elektriniu
į
rankiu negalima vykdyti ši
ų
darb
ų
: gal
ą
sti, valyti vieliniu šepe
č
iu arba pjauti.
Atliekant veiksmus, kuriems elektrinis
į
rankis n
ė
ra
skirtas, galima sudaryti pavoj
ų
ir sukelti sunkius
sužeidimus.
■
Jokiais b
ū
dais nekeiskite šio elektrinio
į
rankio
konstrukcijos – naudokite j
į
tik taip, kaip konkre
č
iai
suk
ū
r
ė
ir nurod
ė
į
rankio gamintojas.
Atlik
ę
toki
ų
pakeitim
ų
, galite nesuvaldyti
į
rankio ir sunkiai susižaloti.
■
Nenaudokite pried
ų
, kurie n
ė
ra specialiai sukurti
ir nurodyti
į
rankio gamintojo.
Vien tik tai, kad
pried
ą
galima pritvirtinti prie J
ū
s
ų
elektrinio
į
rankio,
saugaus darbo neužtikrina.
■
Priedo nustatytas greitis turi b
ū
ti lygus bent
didžiausiam grei
č
iui, pažym
ė
tam ant elektrinio
į
rankio.
Priedai, kurie sukasi didesniu nei j
ų
nustatytu
grei
č
iu, gali sul
ū
žti, atsiskirti ir skrieti
į
šonus.
■
Priedo išorinis skersmuo ir storis turi b
ū
ti J
ū
s
ų
į
rankio nustatytos galios ribose.
Neteisingo dydžio
pried
ų
atitinkamai apsaugoti ar suvaldyti ne
į
manoma.
■
Priedo montavimo matmenys privalo atitikti
elektrinio
į
rankio montavimo dali
ų
matmenis.
Dalys,
kurios neatitinka elektrinio
į
rankio montavimo
į
rangos
išsibalansuoja, pernelyg stipriai vibruoja ir
į
rankis gali
tapti nevaldomas.
■
Nenaudokite pažeist
ų
pried
ų
. Prieš kiekvien
ą
naudojim
ą
pried
ą
patikrinkite, ar diskai n
ė
ra nuduž
ę
ir
į
tr
ū
k
ę
, pagalbinis padelis
į
tr
ū
k
ę
s, detal
ė
s smarkiai
nusid
ė
v
ė
jusios, metalinio šepet
ė
lio vielut
ė
s
atsilaisvinusios ar sutr
ū
kusios. Elektrin
į
į
rank
į
ar
pried
ą
numetus, b
ū
tina patikrinti, ar jie nepažeisti
arba pakeisti pried
ą
nepažeistu. Patikrinus ir
pakeitus pried
ą
, nuo besisukan
č
io priedo plokšt
ė
s
b
ū
tina pasitraukti toliau bei neleisti ži
ū
rovams arti jo
stov
ė
ti. Po to elektrin
į
į
rank
į
reikia
į
jungti ir leisti jam
vien
ą
minut
ę
veikti didžiausiu grei
č
iu.
Šio patikrinimo
metu, pažeisti priedai paprastai sul
ū
žta.
■
D
ė
v
ė
kite asmenines apsaugos priemones.
Priklausomai nuo darbo paskirties, naudokite
veido kauk
ę
, apsauginius didesnius akinius ar
saugos akinius. Jei taikytina, d
ė
v
ė
kite kauk
ę
nuo dulki
ų
, aus
ų
apsaug
ą
, pirštines ir darbin
ę
prijuost
ę
, atlaikan
č
i
ą
mažas, šlifavimo metu
susidariusias ar nuo ruošinio daleles.
Aki
ų
apsaugos priemon
ė
privalo b
ū
ti paj
ė
gi sustabdyti
daleles, kurios yra svaidomos vykdant darbus. Dulki
ų
kauk
ė
arba respiratorius privalo paj
ė
gti sulaikyti
daleles, kylan
č
ias vykdant tam tikrus darbus. D
ė
l
neapsaugot
ų
aus
ų
nuo didelio triukšmo ilgesn
į
laik
ą
,
galite klaus
ą
prarasti.
■
Į
sitikinkite, kad atstumas tarp
į
rankio ir pašalini
ų
asmen
ų
yra saugus. Visi asmenys, esantys darbo
zonoje, privalo d
ė
v
ė
ti asmenines apsaugos
priemones.
Dalel
ė
s nuo ruošinio ar sul
ū
žusio priedo
gali skrieti
į
šalis ir jus sužeisti, jei stovite šalia apdirbamo
ruošinio.
■
Elektrin
į
į
rank
į
laikykite tik izoliav
ę
sukibimo
paviršius, kad darbo metu pjovimo
į
rankio priedas
nesusiliest
ų
su pasl
ė
ptais laidais.
Pjovimo metu
priedas, prisiliet
ę
s prie laido, prijungto prie maitinimo
šaltinio, gali aktyvuoti metalines elektrinio
į
rankio
detales ir sukelti operatoriui elektros sm
ū
g
į
.
■
Niekada ned
ė
kite
į
rankio žemyn, kol jo priedas
visiškai nesustojo.
Besisukantis
į
rankio priedas gali
pagriebti pavirši
ų
ir d
ė
l to galite
į
rankio nesuvaldyti.
■
Elektrin
į
prietais
ą
nešdami šone, prieš tai j
į
išjunkite.
Besisukan
č
iam
į
rankio priedui atsitiktinai
prisilietus prie J
ū
s
ų
, jis gali pagriebti drabužius ir
priedas gali b
ū
ti
į
trauktas
į
J
ū
s
ų
k
ū
n
ą
.
■
Reguliariai valykite elektrinio
į
rankio oro
ventiliacijos angeles. Variklio ventiliatorius
į
siurbia
į
korpuso vid
ų
dulkes ir per didelis
susikaupusi
ų
metalo daleli
ų
kiekis gali kelti su
elektra susijusius pavojus.
■
Nenaudokite elektrinio
į
rankio šalia degi
ų
medžiag
ų
.
Kibirkštys gali šias medžiagas uždegti.
■
Nenaudokite toki
ų
pried
ų
, kuriems reikalingas
aušinimo skystis.
Naudojant vanden
į
ar kit
ą
aušinimo skyst
į
galima sukelti elektros sm
ū
g
į
ar nuo
elektros ž
ū
ti.
LIETUVIŠKAI
55
Originali
ų
instrukcij
ų
vertimas
EN
FR
DE
ES
IT
NL
PT
DA
SV
FI
NO
RU
PL
CS
HU
RO
LV
LT
ET
HR
SL
SK
BG
UK
TR
EL
Характеристики
Остались вопросы?Не нашли свой ответ в руководстве или возникли другие проблемы? Задайте свой вопрос в форме ниже с подробным описанием вашей ситуации, чтобы другие люди и специалисты смогли дать на него ответ. Если вы знаете как решить проблему другого человека, пожалуйста, подскажите ему :)

