Сабельные пилы Bosch KEO (0600861900) - инструкция пользователя по применению, эксплуатации и установке на русском языке. Мы надеемся, она поможет вам решить возникшие у вас вопросы при эксплуатации техники.
Если остались вопросы, задайте их в комментариях после инструкции.
"Загружаем инструкцию", означает, что нужно подождать пока файл загрузится и можно будет его читать онлайн. Некоторые инструкции очень большие и время их появления зависит от вашей скорости интернета.

Polski |
99
Bosch Power Tools
F 016 L81 345 | (23.9.16)
Montaż i praca
Uruchomienie urządzenia
Przed przystąpieniem do wykonywania wszelkich 
czynności obsługowych przy elektronarzędziu (np. 
konserwacji, wymiany narzędzi itp), jak również przed 
przenoszeniem, transportem lub przechowywaniem, 
włącznik/wyłącznik należy zablokować w wyłączonej 
pozycji. 
Niezamierzone uruchomienie włącznika/
wyłącznika grozi skaleczeniem.
Ładowanie akumulatora
Nie używać żadnej innej ładowarki.
Ładowarka
dołączona do urządzenia jest dopasowana do 
zastosowanego w elektronarzędziu akumulatora litowo-
jonowego.
Zwrócić uwagę na napięcie w sieci!
Napięcie źródła
prądu musi zgadzać się z danymi na tabliczce znamionowej 
ładowarki. Ładowarki o napięciu 230 V można podłączyć 
do sieci 220 V.
Zakres napięć ładowarki znajduje się pomiędzy 
100 – 240 V. Należy upewnić się, czy wtyk sieciowy 
pasuje do danego gniazdka.
Wskazówka:
W momencie dostawy akumulator jest
naładowany częściowo. Aby zagwarantować wykorzystanie 
najwyższej wydajności akumulatora, należy przed pierwszym 
użyciem całkowicie naładować akumulator.
Akumulator litowo-jonowy można doładować w dowolnej 
chwili, nie powodując tym skrócenia jego żywotności. 
Przerwanie procesu ładowania nie niesie za sobą ryzyka 
uszkodzenia ogniw akumulatora.
Dzięki systemowi elektronicznej ochrony ogniw „Electronic 
Cell Protection (ECP)“ akumulator litowo-jonowy jest 
zabezpieczony przed głębokim rozładowaniem. Przy 
rozładowanym akumulatorze układ ochronny narzędzia 
ogrodowego wyłącza je. Narzędzie ogrodowe nie działa.
Po automatycznym wyłączeniu elektronarzędzia nie 
naciskać ponownie włącznika. 
Może to doprowadzić do
uszkodzenia akumulatora.
Wtyk sieciowy ładowarki i wtyk ładowania   należy włożyć do 
gniazda  w tylnej części rękojeści (tylko jeden sposób 
podłączenia).
Proces ładowania rozpoczyna się z chwilą włożenia wtyczki   
ładowarki do gniazda.
Wskaźnik  ukazuje stopień naładowania akumulatora. 
Podczas trwającego procesu ładowania wskaźnik 
miga
kolorem
zielonym
. Jeżeli wskaźnik stanu naładowania
akumulatora świeci się
zielonym światłem ciągłym
,
akumulator jest całkowicie naładowany.
Podczas ładowania nagrzewa się rękojeść elektronarzędzia. 
Jest to zjawisko normalne.
W przypadku dłuższych przerw w użytkowaniu należy 
odłączyć ładowarkę od sieci.
Podczas procesu ładowania elektronarzędzia nie można 
używać. Jeżeli elektronarzędzie nie funkcjonuje podczas 
procesu ładowania, nie oznacza to, że jest ono uszkodzone.
Chronić ładowarkę przed wilgocią!
Wskazówki dotyczące pracy
Przy montażu brzeszczotu należy nosić rękawice 
ochronne. 
Dotknięcie brzeszczotu może spowodować
niebezpieczne skaleczenia.
Podczas wymiany brzeszczotu należy zwrócić uwagę 
na to, aby nie złapać za elektronarzędzie w rejonach 
włącznika/wyłącznika lub blokady włącznika. 
Niezamierzone uruchomienie włącznika/wyłącznika grozi 
skaleczeniem.
Przy wymianie brzeszczotu należy zwrócić uwagę, by 
uchwyt mocujący nie był zabrudzony pozostałościami 
po obrabianych materiałach, np. wiórami drewnianymi 
lub metalowymi.
Przy piłowaniu lekkich materiałów budowlanych 
należy przestrzegać przepisów prawnych i zaleceń 
producenta materiału.
Podczas pracy elektronarzędzie należy trzymać mocno 
jedną ręką rękojeść.
Podczas pracy nie wolno dotykać uchwytu 
pałąkowatego, brzeszczotu ani otworów 
wentylacyjnych.
Brzeszczot może się mocno rozgrzać podczas cięcia. 
Przed dotknięciem należy odczekać, aż brzeszczot się 
ochłodzi.
Wybór brzeszczotu
Należy używać tylko brzeszczotów piły, odpowiednich do 
obrabianego materiału.
Lista zalecanych brzeszczotów znajduje się na początku 
niniejszej instrukcji obsługi. Należy stosować tylko zalecane 
brzeszczoty.
Do cięcia krzywizn o małych promieniach należy używać 
wąskich brzeszczotów.
Planowane działanie
Rysunek Strona
Zakres dostawy
1
213
Ładowanie akumulatora
2
213
Montaż uchwytu pałąkowatego
3
214
Kontrola zamocowania uchwytu
4
214
Montaż/demontaż brzeszczotu
5
215
Kontrola zamocowania 
brzeszczotu
6
215
Włączanie
7
215
Sterowanie prędkości skokowej
7
215
Wskazówki robocze
8 – 9
216 – 217
Konserwacja i pielęgnacja
10
217
Wybór osprzętu/części 
zamiennych
11
218
OBJ_BUCH-1453-006.book Page 99 Friday, September 23, 2016 1:53 PM
Содержание
- 125 Безопасность рабочего места; Безопасность людей
- 126 Сервис
- 127 Проникновение
- 128 Символы
- 129 Данные по шуму и вибрации; Монтаж и эксплуатация; Зарядка аккумулятора
- 130 Указания по применению; Выбор пильного полотна; Поиск неисправностей
- 131 Техобслуживание и сервис; Техобслуживание, очистка и хранение
- 132 Транспортировка
Характеристики
Остались вопросы?Не нашли свой ответ в руководстве или возникли другие проблемы? Задайте свой вопрос в форме ниже с подробным описанием вашей ситуации, чтобы другие люди и специалисты смогли дать на него ответ. Если вы знаете как решить проблему другого человека, пожалуйста, подскажите ему :)
 
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
 











