Сабельные пилы Bosch KEO (0600861900) - инструкция пользователя по применению, эксплуатации и установке на русском языке. Мы надеемся, она поможет вам решить возникшие у вас вопросы при эксплуатации техники.
Если остались вопросы, задайте их в комментариях после инструкции.
"Загружаем инструкцию", означает, что нужно подождать пока файл загрузится и можно будет его читать онлайн. Некоторые инструкции очень большие и время их появления зависит от вашей скорости интернета.

58
| Dansk
F 016 L81 345 | (23.9.16)
Bosch Power Tools
Ibrugtagning
Blokér start-stop-kontakten i slukket position, før der 
udføres arbejde på el-værktøjet (f.eks. vedligeholdel-
se, værktøjsskift osv.) samt før værktøjet transporte-
res og lægges til opbevaring. 
Utilsigtet betjening af start-
stop-kontakten er forbundet med kvæstelsesfare.
Opladning af akku
Anvend ikke noget andet ladeaggregat.
Det medlevere-
de ladeaggregat er afstemt, så det passer til den Li-Ion-
akku, der er monteret i el-værktøjet.
Kontrollér netspændingen!
Strømkildens spænding skal
stemme overens med angivelserne på ladeaggregatets ty-
peskilt. Ladeaggregater til 230 V kan også tilsluttes 220 V.
Ladeaggregatets spændingsområde ligger mellem 
100 – 240 V. Sikre, at netstikket passer i stikdåsen.
Bemærk:
Akkuen er til dels opladet ved udleveringen. For at
sikre at akkuen fungerer 100 % lades akkuen fuldstændigt før 
første ibrugtagning.
Li-ion-akkuen kan oplades til enhver tid, uden at levetiden for-
kortes. En afbrydelse af opladningen beskadiger ikke akkuen.
Li-ion-akkuen er beskyttet mod afladning med „Electronic Cell 
Protection (ECP)“. Er akkuen afladet, slukkes haveredskabet 
med en beskyttelseskontakt: Haveredskabet arbejder ikke 
mere.
Tryk ikke videre på start-stop-kontakten efter automa-
tisk slukning af el-værktøjet. 
Akkuen kan blive beskadi-
get.
Sæt ladeaggregatets netstik i stikdåsen og ladestikket   i bøs-
ningen  bag på håndgrebet (kun en tilslutningsmulighed).
Opladningen starter, så snart ladeaggregatets ladestik   sæt-
tes i bøsningen.
Akku-ladetilstandsindikatoren  viser ladefremskridtet. Under 
opladningen 
blinker
lampen
grøn
. Lyser akku-ladetilstands-
indikatoren
grøn hele tiden
, er akkuen helt opladet.
El-værktøjets håndgreb bliver varmt under opladningen. Det-
te er helt normalt.
Afbryd ladeaggregatet fra strømnettet, hvis det ikke skal an-
vendes i længere tid.
El-værktøjet kan ikke anvendes under opladningen; det er ik-
ke defekt, når det ikke fungerer under opladningen.
Beskyt ladeaggregatet mod fugtighed!
Arbejdsvejledning
Brug handsker, når savklingen monteres.
Du kan blive
kvæstet, hvis savklingen berøres.
Skal savklingen skiftes, skal du være opmærksom på, 
at el-værktøjet ikke holdes i området omkring start-
stop-kontakten eller på start-stop-kontakten og kon-
taktspærren. 
Utilsigtet betjening af start-stop-kontakten
er forbundet med kvæstelsesfare.
Når savklingen skiftes, skal man sørge for, at savklin-
geholderen er fri for materialerester som f.eks. træ- el-
ler metalspåner.
Gældende lovbestemmelser og anbefalinger fra mate-
rialefabrikanterne skal overholdes, når der saves i let-
te byggematerialer.
Hold godt fast i el-værktøjet med hånden på håndgre-
bet under savearbejdet.
Hold ikke hånden omkring holdebøjlen, savklingen el-
ler ventilationsåbningerne under savearbejdet.
Savklingen kan bliver meget varm under savearbejdet. 
Lad den afkøle, før du tager fat omkring den.
Valg af savklinge
Anvend kun savklinger, der er egnet til det materiale, der skal 
bearbejdes.
En oversigt over anbefalede savklinger findes i starten af den-
ne anvisning. Brug kun de anbefalede savklinger.
Anvend en smal savklinge til savning af smalle kurver.
Akku-ladetilstandsindikator
Akku-ladetilstandsvisningen  viser akkuens ladetilstand hele 
tiden, når tænd-sluk-tasten   er trykket ned.
Støv-/spånudsugning
Støv fra materialer som f.eks. blyholdig maling, nogle træsor-
ter, mineraler og metal kan være sundhedsfarlige. Berøring 
eller indånding af støv kan føre til allergiske reaktioner og/el-
ler åndedrætssygdomme hos brugeren eller personer, der op-
holder sig i nærheden af arbejdspladsen.
Bestemt støv som f.eks. ege- eller bøgestøv gælder som 
kræftfremkaldende, især i forbindelse med ekstra stoffer til 
træbehandling (chromat, træbeskyttelsesmiddel). Asbest-
holdigt materiale må kun bearbejdes af fagfolk.
– Sørg for god udluftning af arbejdspladsen.
– Det anbefales at bære åndeværn med filterklasse P2.
Overhold forskrifterne, der gælder i dit land vedr. de mate-
rialer, der skal bearbejdes.
Undgå at der samler sig støv på arbejdspladsen.
Støv
kan let antænde sig selv.
Tænding
7
215
Styring af slagantal
7
215
Arbejdsanvisninger
8 – 9
216 – 217
Vedligeholdelse og rengøring
10
217
Valg af tilbehør/reservedele
11
218
Handlingsmål
Fig.
Side
LED
Kapacitet
Konstant lys grøn
≥ 35 %
Blinklys grøn
15 – 35 %
Blinklys rød
5 – 15 %
Konstant lys rød
≤ 5 %
OBJ_BUCH-1453-006.book Page 58 Friday, September 23, 2016 1:53 PM
Содержание
- 125 Безопасность рабочего места; Безопасность людей
- 126 Сервис
- 127 Проникновение
- 128 Символы
- 129 Данные по шуму и вибрации; Монтаж и эксплуатация; Зарядка аккумулятора
- 130 Указания по применению; Выбор пильного полотна; Поиск неисправностей
- 131 Техобслуживание и сервис; Техобслуживание, очистка и хранение
- 132 Транспортировка
Характеристики
Остались вопросы?Не нашли свой ответ в руководстве или возникли другие проблемы? Задайте свой вопрос в форме ниже с подробным описанием вашей ситуации, чтобы другие люди и специалисты смогли дать на него ответ. Если вы знаете как решить проблему другого человека, пожалуйста, подскажите ему :)
 
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
 











