Сабельные пилы Bosch KEO (0600861900) - инструкция пользователя по применению, эксплуатации и установке на русском языке. Мы надеемся, она поможет вам решить возникшие у вас вопросы при эксплуатации техники.
Если остались вопросы, задайте их в комментариях после инструкции.
"Загружаем инструкцию", означает, что нужно подождать пока файл загрузится и можно будет его читать онлайн. Некоторые инструкции очень большие и время их появления зависит от вашей скорости интернета.

Español |
27
Bosch Power Tools
F 016 L81 345 | (23.9.16)
en disposición de manejar el car-
gador de forma segura, no debe-
rán utilizar este cargador sin ser 
supervisados o instruidos por una 
persona responsable. 
En caso con-
trario existe el riesgo de un manejo 
incorrecto y de lesión.
Vigíle a los niños durante la utili-
zación, la limpieza y el manteni-
miento. 
Así se asegura, que los ni-
ños no jueguen con el cargador.
Los niños no deberán realizar tra-
bajos de limpieza ni de manteni-
miento en el cargador sin la debi-
da vigilancia.
El enchufe macho de conexión, debe ser conectado so-
lamente a un enchufe hembra de las mismas caracteris-
ticas técnicas del enchufe macho en materia.
Símbolos
Los símbolos siguientes le ayudarán a entender las instruccio-
nes de servicio al leerlas. Es importante que retenga en su me-
moria estos símbolos y su significado. La interpretación co-
rrecta de estos símbolos le ayudará a manejar mejor, y de 
forma más segura, la herramienta eléctrica.
Utilización reglamentaria
Esta herramienta eléctrica ha sido concebida para el uso do-
méstico.
Ha sido diseñada para cortar ramas y puede utilizarse tam-
bién para serrar madera, metales blandos (p. ej. cobre) y pla-
cas de pladur.
Es adecuada para efectuar cortes en curva y rectos.
Es imprescindible tener en cuenta las recomendaciones so-
bre las hojas de sierra.
Datos técnicos
Simbología
Significado
Colocarse unas gafas de protección.
Solamente emplee el cargador en re-
cintos secos.
Dirección de reacción
Dirección de movimiento
Conexión
Acción permitida
Acción prohibida
Accesorios especiales
Sierra sable
Keo
Nº de artículo
3 600 H61 9..
Tensión nominal
V=
10,8
Nº de carreras en vacío n
0
min
-1
0 – 1 600
Alojamiento del útil
SDS
Carrera
mm
20
Rendimiento de corte, diámetro 
máx.
– en  madera
– en metales blandos
mm
mm
80
7
Peso según 
EPTA-Procedure 01:2014
kg
1,05
Cargador
Nº de artículo
EU
UK
AU
2 609 003 916
2 609 007 262
2 609 003 932
2 609 004 762
Tensión de entrada
V
100 – 240
Corriente de carga
mA
500
Margen admisible de la tempera-
tura de carga
° C
0 – 45
Peso según 
EPTA-Procedure 01:2014
kg
kg
kg
0,088 (EU)
0,093 (UK)
0,085 (AU)
Clase de protección
/
II
Acumulador
Iones Li
Tensión nominal
V=
10,8
Capacidad
Ah
1,5
Preste atención al nº de artículo en la placa de características de su 
aparato, ya que las denominaciones comerciales de algunos aparatos 
pueden variar.
Simbología
Significado
OBJ_BUCH-1453-006.book Page 27 Friday, September 23, 2016 1:53 PM
Содержание
- 125 Безопасность рабочего места; Безопасность людей
- 126 Сервис
- 127 Проникновение
- 128 Символы
- 129 Данные по шуму и вибрации; Монтаж и эксплуатация; Зарядка аккумулятора
- 130 Указания по применению; Выбор пильного полотна; Поиск неисправностей
- 131 Техобслуживание и сервис; Техобслуживание, очистка и хранение
- 132 Транспортировка
Характеристики
Остались вопросы?Не нашли свой ответ в руководстве или возникли другие проблемы? Задайте свой вопрос в форме ниже с подробным описанием вашей ситуации, чтобы другие люди и специалисты смогли дать на него ответ. Если вы знаете как решить проблему другого человека, пожалуйста, подскажите ему :)
 
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
 











