Мясорубки VITEK VT-3601 BW - инструкция пользователя по применению, эксплуатации и установке на русском языке. Мы надеемся, она поможет вам решить возникшие у вас вопросы при эксплуатации техники.
Если остались вопросы, задайте их в комментариях после инструкции.
"Загружаем инструкцию", означает, что нужно подождать пока файл загрузится и можно будет его читать онлайн. Некоторые инструкции очень большие и время их появления зависит от вашей скорости интернета.

40
БЕЛАРУСК АЯ
са збоямі, ці калі яна звалілася з вышыні, ці
пашкоджана іншым чынам.
•
Забараняецца самастойна рамантаваць прыладу.
Пры выяўленні няспраўнасцяў адключыце
прыладу ад сеткі і звярніцеся ў аўтарызаваны
сэрвісны цэнтр.
•
Захоўвайце прыладу ў месцах, недаступных для
дзяцей.
ПРЫЛАДА ПРЫЗНАЧАНА ТОЛЬКІ ДЛЯ БЫТАВОГА
ВЫКАРЫСТАННЯ
АСАБЛІВАСЦІ МЯСАСЕЧКІ
Функцыя зваротнага кручэння шнэка «REV»
(рэверс)
- дадзеная функцыя прызначана для
выдалення
затораў,
якія
ўтварыліся
падчас
перапрацоўкі прадуктаў.
Латок для прадуктаў
забяспечвае зручнае
размяшчэнне прадуктаў падчас іх перапрацоўкі.
Дзве рашоткі з адтулінамі рознага памеру
-
прызначаны для розных ступеняў драбнення
прадуктаў.
Спецыяльныя прылады
выкарыстоўваюцца для
набівання каўбасак і прыгатавання «кеббе».
Тэхналогія
«Invisible»
прадугледжвае
выкарыстанне спецыяльнага адсека ў корпусе для
захоўвання аксесуараў.
Тэхналогія
«Disc
Cleaner»
дазваляе
выкарыстоўваць спецыяльнае прыстасаванне для
ачысткі дыскаў.
ЎВАГА!
•
Перад пачаткам рубкі мяса абавязкова
пераканайцеся ў тым, што ўсе косткі і лішкі
тлушчу выдалены.
•
Забараняецца прапіхваць прадукты якімі-
небудзь староннімі прадметамі ці пальцамі рук,
карыстайцеся толькі штурхачамі (1) i (23), якія
ўваходзяць у камплект пастаўкі.
•
Ні ў якім разе не апускайце корпус мясарубкі,
сеткавы шнур ці вілку сеткавага шнура ў ваду ці ў
любыя іншыя вадкасці.
•
Падчас выкарыстання насадак «кеббе» (19, 20)
нельга ўстанаўліваць рашоткі (15, 16) і нож (14).
•
Не спрабуйце перапрацоўваць мясасечкай
харчовыя прадукты з цвёрдымі валокнамі
(напрыклад, імбір ці хрэн).
•
Каб
пазбегнуць
зяўлення
затораў
не
прыкладвайце
празмерных
высілкаў,
прапіхваючы мяса штурхачом (1).
•
Калі які-небудзь цвёрды кавалак, які захраснуў,
прыводзіць да прыпынку кручэння шнэка
і нажа, неадкладна выключыце прыладу і,
перад тым як працягваць працу, ачысціце
затор, выкарыстоўваючы функцыю ўключэння
адваротнага кручэння шнэка «REV» (рэверс).
ПАДРЫХТОЎК А МЯСАРУБКІ ДА ЭКСПЛУАТАЦЫІ
Пасля транспартавання ці захоўвання прылады
пры
паніжанай
тэмпературы
неабходна
вытрымаць яе пры пакаёвай тэмпературы не
меней дзвюх гадзін.
Дастаньце мясарубку і зніміце
ўсе ўпаковачныя матэрыялы, пратрыце корпус
вільготнай тканінай, пасля чаго вытрыце яго насуха.
•
Усе здымныя дэталі прамыйце цёплай вадой
з нейтральным мыйным сродкам, апаласніце і
перад зборкай мясарубкi старанна прасушыце.
•
Перад уключэннем пераканайцеся ў тым,
што напруга ў электрычнай сетцы адпавядае
працоўнай напрузе прылады.
АСНОЎНЫЯ ПРЫНЦЫПЫ ПРАЦЫ З МЯСАСЕЧК АЙ
•
Мясарубка прызначана для перапрацоўкі
прадуктаў і прыгатавання паўфабрыкатаў толькі
ў хатніх умовах.
•
Збярыце прыладу і ўстанавіце яе на роўнай сухой
паверхні.
•
Пераканайцеся ў тым, што вентыляцыйныя
адтуліны на корпусе не заблакаваны.
•
Устаўце вілку сеткавага шнура ў электрычную
разетку, пры гэтым загарыцца падсвятленне
кнопкі уключэння/выключэння
.
•
Пастаўце пад галоўку мясасечкі (3) падыходны
посуд.
•
Пераканайцеся ў тым, што мяса цалкам адтала,
выдаліце лішкі тлушчу і ўсе косткі, парэжце мяса
на кубікі ці палоскі такога памеру, каб яны вольна
праходзілі ў адтуліну латка для прадуктаў (2).
•
Уключыце прыладу, націснуўшы на кнопку (12)
«
».
•
Не спяшаючыся, прапіхвайце мяса ў раструб
галоўкі мясасечкі (3) пры дапамозе штурхача (1).
•
Выкарыстоўвайце падчас працы толькі той
штурхач (1), які ўваходзіць у камплект пастаўкі.
•
Забараняецца для праштурхоўвання прадуктаў
выкарыстоўваць якія-небудзь прадметы, ні ў якім
разе не прапіхвайце мяса рукамі.
•
Не прыкладайце празмерных высілкаў для
прапіхвання мяса ці іншых прадуктаў.
•
Падчас рубкі мяса ці іншых прадуктаў можа
ўтварыцца затор; каб убраць затор, які ўтварыўся,
варта выкарыстаць функцыю зваротнага кручэння
шнэка «REV» (рэверс). Для ўключэння рэжыму
зваротнага кручэння шнэка «REV» (рэверс)
выключыце мясарубку, націснуўшы на кнопку (12)
«
», затым націсніце на кнопку (10) «
», пры
гэтым загарыцца падсвятленне гэтай кнопкі.
•
Працягласць бесперапыннай працы прылады не
павінен перавышаць 5-х мінут.
•
Пасля 5 хвілін бесперапыннай працы варта
выключыць мясарубку і даць ёй астыць на працягу
10-15 хвілін, пасля чаго можна працягнуць працу.
•
Як толькі вы скончыце працу, выключце
мясарубку, націснуўшы на кнопку (12) «
»,
адключыце яе ад электрычнай сеткі, і толькі пасля
гэтага можна прыступаць да яе разборкі.
ПЕРАПРАЦОЎК А МЯСА
1. Устаўце галоўку мясарубкі (3) у месца ўстаноўкі
(4) і павярніце яе супраць гадзіннікавай стрэлкі
да фіксацыі (мал. 1, 2).
VT-3601.indd 40
16.09.2013 16:44:55
Содержание
- 16 Не разрешайте детям играть с
- 17 при этом загорится подсветка этой кнопки.; ПЕРЕРАБОТК А МЯСА; Как только вы закончите работу, выключите; НАБИВК А КОЛБАСОК
- 18 ИСПОЛЬЗОВАНИЕ НАСАДКИ «КЕББЕ»; Приготовьте основу для оболочки.; РЕЦЕПТ
- 19 Готовятся трубочки во фритюре.; ОВОЩЕРЕЗК А; УХОД ЗА МЯСОРУБКОЙ; Как только вы закончите работу, выклю-; КОМПЛЕКТ ПОСТАВКИ; Срок службы устройства - 3 года