Мойки высокого давления AQT 37-13 Bosch 0.600.8A7.200 - инструкция пользователя по применению, эксплуатации и установке на русском языке. Мы надеемся, она поможет вам решить возникшие у вас вопросы при эксплуатации техники.
Если остались вопросы, задайте их в комментариях после инструкции.
"Загружаем инструкцию", означает, что нужно подождать пока файл загрузится и можно будет его читать онлайн. Некоторые инструкции очень большие и время их появления зависит от вашей скорости интернета.

176
| Lietuviškai
F 016 L70 995 | (10.6.13)
Bosch Power Tools
Naudojimas
Prieš pradedant prietaisą ir papildomą
į
rangą naudoti,
reikia patikrinti, ar jie tvarkingos b
ū
kl
ė
s ir ar saugiai veikia.
Pasteb
ė
jus net ir nedideli
ų
pažeidim
ų
, naudoti
draudžiama.
Nenukreipkite vandens srov
ė
s
į
save ar kitus asmenis,
nor
ė
dami nuplauti drabužius ar batus.
Draudžiama siurbti skysčius, kuri
ų
sud
ė
tyje yra tirpikli
ų
,
neskiestas r
ū
gštis, acetoną ir tirpiklius,
į
skaitant benziną,
daž
ų
skiediklius ir mazutą, nes purškiant šias medžiagas
susidarantis r
ū
kas yra labai degus, sprogus ir nuodingas.
Dirbant su prietaisu pavojingose zonose (pvz., degalin
ė
se)
b
ū
tina laikytis speciali
ų
j
ų
saugos nuorod
ų
. Patalpose,
kuriose yra sprogimo pavojus, prietaisą naudoti
draudžiama.
Prietaisas turi stov
ė
ti ant tvirto pagrindo.
Naudokite tik prietaiso gamintojo rekomenduojamas
plovimo priemones ir laikykit
ė
s gamintojo pateikt
ų
naudojimo, šalinimo ir
į
sp
ė
jam
ų
j
ų
nuorod
ų
.
Visos darbo zonoje esančios dalys su
į
tampa turi b
ū
ti
apsaugotos nuo aptaškymo.
Purškimo pistoleto gaiduką prietaisui veikiant pad
ė
tyje
„ON“ užfiksuoti draudžiama.
Dirbkite su specialiais apsauginiais drabužiais,
apsaugančiais nuo aptaškymo. Nedirbkite su prietaisu, jei
netoli yra žmoni
ų
, nebent jie yra su apsauginiais
drabužiais.
Jei reikia, dirbkite su tinkamomis asmenin
ė
mis apsaugos
priemon
ė
mis nuo aptaškymo, pvz., su apsauginiais
akiniais, kauke nuo dulki
ų
, kad apsisaugotum
ė
te nuo
vandens, kiet
ų
daleli
ų
ir aerozoli
ų
, atšokanči
ų
nuo objekt
ų
.
D
ė
l didelio sl
ė
gio objektai gali atšokti. Jei reikia, dirbkite su
tinkamomis asmenin
ė
mis apsaugos priemon
ė
mis, pvz.,
užsid
ė
kite apsauginius akinius.
Kad transporto priemoni
ų
padang
ų
ir vožtuv
ų
nepažeist
ų
aukšto sl
ė
gio srov
ė
, plaukite ne mažesniu kaip 30 cm
atstumu. Pirmasis padang
ų
pažeidimo požymis yra
spalvos pakitimas. Pažeistos transporto priemoni
ų
padangos ir vožtuvai kelia pavoj
ų
gyvybei.
Objektus, kuri
ų
sud
ė
tyje yra asbesto ir kit
ų
sveikatai
kenksming
ų
medžiag
ų
, plauti draudžiama.
Nenaudokite neskiest
ų
rekomenduojam
ų
plovimo
priemoni
ų
. Produktai yra saug
ū
s, jei j
ų
sud
ė
tyje n
ė
ra
r
ū
gšči
ų
, šarm
ų
ir kit
ų
aplinkai kenksming
ų
medžiag
ų
.
Plovimo priemones rekomenduojame laikyti vaikams
nepasiekiamoje vietoje. Jei plovimo priemon
ė
s patenka
į
akis, nedelsdami gerai praplaukite vandeniu, prariję
nedelsdami kreipkit
ė
s
į
gydytoją.
Niekada nenaudokite aukšto sl
ė
gio plovimo
į
renginio
be filtro, su užterštu arba pažeistu filtru.
Aukšto sl
ė
gio
plovimo
į
rengin
į
naudojant be filtro, su užterštu arba
pažeistu filtru prarandama garantija.
Metalin
ė
s dalys po ilgesnio naudojimo gali
į
kaisti. Jei
reikia, m
ū
v
ė
kite apsaugin
ė
mis pirštin
ė
mis.
Esant blogoms oro sąlygoms, ypač art
ė
jant audrai, su
aukšto sl
ė
gio plovimo
į
renginiu nedirbkite.
Naudojimas
Dirbančiajam asmeniui prietaisą leidžiama naudoti tik
pagal paskirt
į
. B
ū
tina atsižvelgti
į
prietaiso naudojimo
vietoje esančias realias sąlygas. Dirbdami b
ū
tinai
atsižvelkite
į
kitus žmones, ypač
į
vaikus.
Su prietaisu leidžiama dirbti tik tiems asmenims, kurie yra
instruktuoti, kaip prietaisą naudoti ir valdyti, arba
asmenims, galintiems pateikti
į
rodymą, jog moka dirbti su
šiuo prietaisu. Vaikams ir paaugliams su šiuo prietaisu
dirbti draudžiama. Vaikus b
ū
tina priži
ū
r
ė
ti, kad jie nežaist
ų
su prietaisu.
Šiuo prietaisu gali naudotis asmenys su fizin
ė
mis,
jutimin
ė
mis bei dvasin
ė
mis negaliomis, taip pat asmenys,
kuriems tr
ū
ksta patirties ar žini
ų
, jei juos priži
ū
ri už j
ų
saugumą atsakingas asmuo arba jei jie išmokomi saugiai
naudotis prietaisu ir suvokia, su kokiais pavojais tai susiję.
Į
jungto prietaiso niekada negalima palikti be prieži
ū
ros.
Iš aukšto sl
ė
gio purškimo antgalio išeinanti vandens srov
ė
sukelia atatranką. Tod
ė
l purškimo pistoletą ir vamzd
į
tvirtai laikykite abiem rankom.
Transportavimas
Prieš prietaisą transportuodami, j
į
išjunkite ir apsaugokite
nuo netik
ė
to
į
sijungimo.
Technin
ė
prieži
ū
ra
Prieš atlikdami valymo ir technin
ė
s prieži
ū
ros darbus ar
keisdami papildomą
į
rangą, prietaisą išjunkite. Jei
prietaisas maitinamas iš tinklo, ištraukite tinklo kištuką.
Prietaisas turi b
ū
ti remontuojamas
į
galiotose Bosch
elektrini
ų
į
ranki
ų
remonto dirbtuv
ė
se.
Priedai ir atsargin
ė
s dalys
Leidžiama naudoti tik gamintojo aprobuotą papildomą
į
rangą ir atsargines dalis. Tik naudojant originalią
papildomą
į
rangą ir atsargines dalis užtikrinama, kad
prietaisas veiks be trikdži
ų
.
Simboliai
Kad skaitydami suprastum
ė
te naudojimo instrukciją, svarbu
žinoti žemiau pateikt
ų
simboli
ų
reikšmę. Prašome
į
siminti
simbolius ir j
ų
reikšmes. Teisingai interpretuodami simbolius,
geriau ir saugiau naudosit
ė
s elektriniu
į
rankiu.
Simbolis
Reikšm
ė
Jud
ė
jimo kryptis
Mas
ė
Į
jungta
Išjungta
Lo
Ž
emas sl
ė
gis
Hi
Aukštas sl
ė
gis
Papildoma
į
ranga
OBJ_BUCH-1953-004.book Page 176 Monday, June 10, 2013 10:39 AM
Содержание
- 107 Русский; Указания по безопасности; Пояснение пиктограмм; Указания по технике безопасности для; Электроподключение; Присоединение воды
- 108 Эксплуатация
- 109 Символы
- 110 Заявление о соответствии; Монтаж и эксплуатация; Для Вашей безопасности
- 111 Работа с инструментом; Включение; Указания по применению; Общее; Рекомендуемый метод очистки; Поиск неисправностей
- 113 Техобслуживание и сервис; Техническое обслуживание; Охрана окружающей среды