Мойки высокого давления AQT 37-13 Bosch 0.600.8A7.200 - инструкция пользователя по применению, эксплуатации и установке на русском языке. Мы надеемся, она поможет вам решить возникшие у вас вопросы при эксплуатации техники.
Если остались вопросы, задайте их в комментариях после инструкции.
"Загружаем инструкцию", означает, что нужно подождать пока файл загрузится и можно будет его читать онлайн. Некоторые инструкции очень большие и время их появления зависит от вашей скорости интернета.

130
| Română
F 016 L70 995 | (10.6.13)
Bosch Power Tools
FI
Ţ
I PRECAU
Ţ
I: Cablurile prelungitoare
neconforme normelor pot fi periculoase.
Cablurile prelungitoare, ştecherele şi mufele
de cuplare trebuie s
ă
fie execu
ţ
ii
impermeabile la ap
ă
, certificate pentru
utilizare
î
n mediul exterior.
Cablurile de legătură trebuie să fie uscate şi să nu fie aşezate
pe sol.
Pentru sporirea gradului de siguranţă, folosiţi un întrerupător
diferenţial pt. curenti reziduali (RCD) cu un curent de
declanşare de maximum 30 mA. Acest întrerupător
diferenţial pentru curenţi reziduali ar trebui verificat înainte
de fiecare utilizare.
Dacă, cablul de racordare este deteriorat, repararea acestuia
se va executa numai de către un atelier autorizat Bosch.
Indicaţie pentru produsele, care
nu
se comercializează în
Marea Britanie
:
ATEN
Ţ
IE:
Pentru siguranţa dumneavoastră este necesar ca
ştecherul maşinii să fie racordat la cablul prelungitor. Mufa
cablului prelungitor trebuie să fie protejată împotriva
stropilor de apă, să fie confecţionată din cauciuc sau
acoperită cu cauciuc. Cablul prelungitor trebuie folosit cu o
tracţiune cu arc.
Ţ
ine
ţ
i seama că maşina nu trebuie să func
ţ
ioneze fără apă.
Func
ţ
ionare
Pornire
Conecta
ţ
i furtunul de apă (nu este cuprins în setul de livrare)
la racordul de apă şi la maşină.
Asigura
ţ
i-vă că întrerupătorul de la re
ţ
ea se află în pozi
ţ
ia „0“
şi introduce
ţ
i ştecherul maşinii în priza de curent.
Deschide
ţ
i robinertul de apă.
Ac
ţ
iona
ţ
i blocajul de siguran
ţ
ă (comutatorul posterior de pe
mânerulul de pistol) pentru a elibera piedica. Apăsa
ţ
i la
maximum piedica până când apa curge uniform iar în maşină
şi în furtunul de înaltă presiune nu mai există aer. Declanşa
ţ
i
piedica. Ac
ţ
iona
ţ
i blocajul de siguran
ţ
ă (comutatorul anterior
de pe mânerul de pistol).
Roti
ţ
i întrerupătorul de re
ţ
ea.
Î
ndrepta
ţ
i în jos pistolul de
stropit. Ac
ţ
iona
ţ
i blocajul de siguran
ţ
ă pentru a elibera
piedica. Apăsa
ţ
i la maximum piedica.
Func
ţ
ie autostop
Motorul maşinii se opreşte imediat ce este eliberat trăgaciul
pistolului de stropit.
Instruc
ţ
iuni de lucru
Generalit
ăţ
i
Asigura
ţ
i-vă că maşina dumneavoastră de cură
ţ
at cu înată
presiune este aşezată pe o suprafa
ţ
ă plană.
Nu trage
ţ
i prea mult înainte furtunul de înaltă presiune
respectiv nu trasporta
ţ
i maşina de cură
ţ
at cu înaltă presiune
trăgând-o de furtun. Aceasta ar putea face ca maşina de
cură
ţ
at cu înaltă presiune să-şi piardă stabilitatea şi să se
răstoarne.
Proteja
ţ
i furtunul de înaltă presiune de muchii şi col
ţ
uri
ascu
ţ
ite.
Nu folosi
ţ
i duza cu jet rotativ pentru spălarea autovehiculelor.
Avertisment!
Accesoriul de cură
ţ
at terase Patio Cleaners
este adecvat numai pentru utilizarea pe suprafe
ţ
e plane! Nu-l
folosi
ţ
i pentru cură
ţ
area scărilor şi a suprafe
ţ
elor verticale. Nu
atinge
ţ
i niciodată duza rotativă cât timp aceasta este în
func
ţ
iune!
Indica
ţ
ii de lucru pentru utilizarea detergen
ţ
ilor
Î
ntrebuin
ţ
a
ţ
i numai detergen
ţ
ii categoric adecva
ţ
i
pentru maşina de cur
ăţ
at cu
î
nalt
ă
presiune.
Î
n scopul protejării mediului ambiant, vă recomandăm să
folosi
ţ
i detergen
ţ
ii în cantită
ţ
i mici. Respecta
ţ
i recomandările
de diluare de pe rezervor.
Metod
ă
de cur
ăţ
are recomandat
ă
Pasul 1: Dizolvarea murd
ă
riei
Folosi
ţ
i reglajul cantită
ţ
ii de spumă al duzei 3 în 1 şi doza
ţ
i cu
economie detergentul.
Pasul 2:
Î
ndep
ă
rtarea murd
ă
riei
Î
ndepărta
ţ
i cu înaltă presiune murdăria dizolvată.
Indica
ţ
ie:
La cură
ţ
area suprafe
ţ
elor verticale începe
ţ
i
aplicarea detergentului de jos şi continua
ţ
i în sus. La spălare
şi clătire lucra
ţ
i de sus în jos.
Detectarea defec
ţ
iunilor
Simptome
Cauz
ă
posibil
ă
Remediere
Motorul nu porneşte
Ştecherul nu este introdus în priză
Introduce
ţ
i ştecherul în priză
Priza de curent defectă
Folosi
ţ
i altă priză
Siguran
ţ
a a întrerupt circuitul
Schimba
ţ
i siguran
ţ
a
Cablu prelungitor defect
Î
ncerca
ţ
i fără cablu prelungitor
S-a activat protec
ţ
ia motorului
Lăsa
ţ
i motorul să se răcească 15 min
Î
nghe
ţ
ate
Lăsa
ţ
i pompa, furtunul de apă sau accesoriile să se
dezghe
ţ
e
OBJ_BUCH-1953-004.book Page 130 Monday, June 10, 2013 10:39 AM
Содержание
- 107 Русский; Указания по безопасности; Пояснение пиктограмм; Указания по технике безопасности для; Электроподключение; Присоединение воды
- 108 Эксплуатация
- 109 Символы
- 110 Заявление о соответствии; Монтаж и эксплуатация; Для Вашей безопасности
- 111 Работа с инструментом; Включение; Указания по применению; Общее; Рекомендуемый метод очистки; Поиск неисправностей
- 113 Техобслуживание и сервис; Техническое обслуживание; Охрана окружающей среды