Мойки высокого давления AQT 37-13 Bosch 0.600.8A7.200 - инструкция пользователя по применению, эксплуатации и установке на русском языке. Мы надеемся, она поможет вам решить возникшие у вас вопросы при эксплуатации техники.
Если остались вопросы, задайте их в комментариях после инструкции.
"Загружаем инструкцию", означает, что нужно подождать пока файл загрузится и можно будет его читать онлайн. Некоторые инструкции очень большие и время их появления зависит от вашей скорости интернета.

Русский |
107
Bosch Power Tools
F 016 L70 995 | (10.6.13)
И
спользуйте только усиленн
ы
й шланг диаметром
12,7 мм (1/2").
Ни в коем случае не подсоединяйте инструмент к
х
озяйственно-питьевому водопроводу без обратного
клапана.
В
ода, прошедшая через обратн
ы
й клапан,
больше не считается питьевой.
Ш
ланг в
ы
сокого давления не дол
ж
ен иметь
повре
ж
дений (опасность разр
ы
ва).
П
овре
ж
денн
ы
й
шланг в
ы
сокого давления необ
х
одимо немедленно
заменить.
И
спользуйте шланги и соединения,
рекомендованн
ы
е изготовителем.
Ш
ланги в
ы
сокого давления, арматура и муфт
ы
ва
ж
н
ы
с
точки зрения безопасности инструмента.
И
спользуйте
только шланги, арматуру и муфт
ы
, рекомендованн
ы
е
изготовителем.
Разрешается подкл
ю
чать только чисту
ю
или
фильтрованну
ю
воду.
Эксплуатация
П
еред использованием проверяйте аппарат с
принадле
ж
ностями на исправное состояние и
эксплуатационну
ю
безопасность. Нельзя работать с
аппаратом в неисправном состоянии.
Не направляйте стру
ю
вод
ы
на себя или на други
х
л
ю
дей, чтоб
ы
очистить оде
ж
ду или обувь.
Нельзя собирать аппаратом
ж
идкости, содер
ж
а
щ
ие
растворители, неразбавленн
ы
е кислот
ы
, ацетон и
растворители, вкл
ю
чая бензин, растворители красок и
котельное топливо, поскольку образу
ющ
ийся при
разбр
ы
згивании туман обладает в
ы
сокой
воспламенимость
ю
, взр
ы
воопасность
ю
и является
ядовит
ы
м.
П
ри использовании аппарата в опасн
ых
зона
х
(напр.,
на бензозаправочн
ых
станция
х
) собл
ю
дайте
соответству
ющ
ие предписания по те
х
нике
безопасности.
И
спользовать аппарат во
взр
ы
воопасн
ых
поме
щ
ения
х
запре
щ
ается.
А
ппарат дол
ж
ен иметь под собой стабильное
основание.
И
спользуйте только рекомендуем
ы
е изготовителем
мо
ющ
ие средства и собл
ю
дайте указания изготовителя
по применени
ю
, утилизации и предупре
ж
да
ющ
ие
указания.
В
се токоведу
щ
ие части в предела
х
рабочего диапазона
дол
ж
н
ы
б
ы
ть за
щ
и
щ
ен
ы
от бр
ы
зг вод
ы
.
В
о время работ
ы
спусковой кр
ю
чок пистолета не
дол
ж
ен заклинивать в поло
ж
ении «ON».
Надевайте соответству
ющ
у
ю
за
щ
итну
ю
оде
ж
ду для
за
щ
ит
ы
от водян
ых
бр
ы
зг. Не используйте инструмент,
если в его радиусе на
х
одятся л
ю
ди без за
щ
итной
оде
ж
д
ы
.
Одевайте при необ
х
одимости под
х
одя
щ
ее снаря
ж
ение
для за
щ
ит
ы
от водян
ых
бр
ы
зг, напр., за
щ
итн
ы
е очки,
п
ы
леза
щ
итну
ю
маску и т. д., чтоб
ы
за
щ
итить себя от
вод
ы
, отскакива
ющ
и
х
частиц и/или аэрозолей.
П
од действием в
ы
сокого давления возмо
ж
но
отбрас
ы
вание предметов. Одевайте при
необ
х
одимости под
х
одя
щ
ее за
щ
итное снаря
ж
ение,
напр., за
щ
итн
ы
е очки.
Ч
тоб
ы
не повредить в
ы
соконапорной струей
автомобильн
ы
е шин
ы
/клапан
ы
, производите очистку
только с расстояния минимум 30 см.
П
ерв
ы
м
признаком повре
ж
дения является изменение цвета
шин
ы
.
П
овре
ж
денн
ы
е автомобильн
ы
е шин
ы
/клапан
ы
опасн
ы
для
ж
изни.
Материал
ы
с содер
ж
анием асбеста и другие
материал
ы
, содер
ж
а
щ
ие вредн
ы
е для здоровья
ве
щ
ества, нельзя обрабат
ы
вать струей под давлением.
Не используйте рекомендуем
ы
е мо
ющ
ие средства в
неразбавленном виде.
П
родукт
ы
безопасн
ы
в том
см
ы
сле, что они не содер
ж
ат кислот,
щ
елочей и
вредн
ых
для окру
ж
а
ющ
ей сред
ы
ве
щ
еств. М
ы
рекомендуем
х
ранить мо
ющ
ие средства в недоступном
для детей месте.
П
ри попадании мо
ющ
его средства в
глаза немедленно промойте глаза обильно водой, при
проглат
ы
вании немедленно свя
ж
итесь с врачом.
Не пользуйтесь очистителем высокого давления
без фильтра, с грязным или с поврежденным
фильтром.
П
ри пользовании очистителем в
ы
сокого
давления без фильтра или с загрязненн
ы
м или
повре
ж
денн
ы
м фильтром гарантия утрачивается.
П
ри продол
ж
ительной эксплуатации металлические
части могут нагреваться.
П
ри необ
х
одимости
надевайте за
щ
итн
ы
е рукавиц
ы
.
Не работайте с очистителем в
ы
сокого давления при
пло
х
и
х
погодн
ых
условия
х
, в частности, когда
собирается гроза.
Эксплуатация
А
ппарат разрешается применять только согласно
назначени
ю
.
П
ри работе учит
ы
вайте местн
ы
е условия.
П
ри работе сознательно обра
щ
айте внимание на
посторонни
х
, особенно на детей.
А
ппарат разрешается использовать только лицам,
обученн
ы
м обра
щ
ени
ю
с этим аппаратом, или лицам,
котор
ы
е в состоянии доказать, что они могут
обслу
ж
ивать этот аппарат. Не позволяйте детям или
подросткам работать с этим аппаратом.
Д
ети дол
ж
н
ы
на
х
одиться под присмотром, чтоб
ы
избе
ж
ать
возмо
ж
ности игр
ы
с электроинструментом.
П
ользоваться этим аппаратом лицам с ограниченн
ы
ми
физическими, сенсорн
ы
ми или умственн
ы
ми
способностями или недостаточн
ы
м оп
ы
том и знаниями
разрешается только под присмотром или если они
прошли инструкта
ж
на предмет наде
ж
ного
использования аппарата и понима
ю
т, какие опасности
ис
х
одят от него.
Не оставляйте аппарат без присмотра во вкл
ю
ченном
состоянии.
Вых
одя
щ
ая из в
ы
соконапорного сопла струя вод
ы
создает рикошет.
П
оэтому крепко дер
ж
ите пистолет-
расп
ы
литель и расп
ы
лительну
ю
трубку двумя руками.
OBJ_BUCH-1953-004.book Page 107 Monday, June 10, 2013 10:39 AM
Содержание
- 107 Русский; Указания по безопасности; Пояснение пиктограмм; Указания по технике безопасности для; Электроподключение; Присоединение воды
- 108 Эксплуатация
- 109 Символы
- 110 Заявление о соответствии; Монтаж и эксплуатация; Для Вашей безопасности
- 111 Работа с инструментом; Включение; Указания по применению; Общее; Рекомендуемый метод очистки; Поиск неисправностей
- 113 Техобслуживание и сервис; Техническое обслуживание; Охрана окружающей среды