Миксеры Zelmer 481 - инструкция пользователя по применению, эксплуатации и установке на русском языке. Мы надеемся, она поможет вам решить возникшие у вас вопросы при эксплуатации техники.
Если остались вопросы, задайте их в комментариях после инструкции.
"Загружаем инструкцию", означает, что нужно подождать пока файл загрузится и можно будет его читать онлайн. Некоторые инструкции очень большие и время их появления зависит от вашей скорости интернета.

10
Po zakończeniu ważenia wyłącz wagę:
przyciskiem ON/OFF (obok wyświetlacza), gdy planujesz
●
dalsze ważenie po krótkiej przerwie,
pokrętłem blokady, przekręcając go na OFF, gdy nie pla
-
●
nujesz dalszego ważenia, zamierzasz uruchomić napęd
na stojaku lub kończysz pracę ze stojakiem.
UWAGA! Jeżeli chcemy wyłączyć wagę przyciskiem
ON/OFF, gdy na wyświetlaczu wyświetlana jest war
-
tość inna niż „ ” lub „
” należy nacisnąć przy
-
cisk ON/OFF dwa razy.
Jeżeli waga nie reaguje na dwukrotne naciśnięcie przy
-
cisku ON/OFF należy ją wyłączyć (zresetować) pokrę
-
tłem blokady przekręcając je w pozycję OFF (na ok.
2 sek.), ponownie włączyć pokrętłem blokady (pozycja
ON) i kontynuować ważenie.
Oszczędzanie baterii
Wyczerpanie baterii sygnalizowane jest wyświetleniem
znaku „
” przez ok. 1 sek. po czym waga wyłącza się.
Wciśnięcie przycisku ON/OFF spowoduje ponowne wyświe
-
tlenie znaku „
” na ok. 1 sek.
Waga posiada funkcję ograniczenia wyczerpywania się
baterii:
niebieskie podświetlenie wyświetlacza wyłącza się auto
-
●
matycznie po ok. 40 sek. jeśli wyświetlacz cały czas
pokazuje tą samą masę lub nie był przyciśnięty żaden
przycisk,
ponowne włączenie podświetlenia nastąpi
po naciśnięciu dowolnego przycisku lub po dołoże
-
niu (zdjęciu) jednorazowo minimum 8 g masy
,
waga wyłącza się automatycznie po ok. 100 sek. jeśli
●
wyświetlacz cały czas pokazuje tą samą masę lub nie był
przyciśnięty żaden przycisk,
ponowne włączenie – po
naciśnięciu przycisku ON/OFF
.
Po zakończeniu pracy ze stojakiem zawsze wyłączaj wagę
pokrętłem blokady przekręcając je na pozycję OFF.
Rozładowane baterie należy niezwłocznie wyjąć z urzą
-
dzenia. Pozwoli to zapobiec wylaniu się rozładowanych
baterii.
PRACA Z MINIMALAKSEREM
Charakterystyka urządzenia
Mikser ręczny ZELMER wyposażony w minimalakser służy
do siekania mięsa, sera, orzechów, cebuli, czosnku, mar
-
chwi, bułki, itp.
Przygotowanie i praca z minimalakserem (Rys. J)
Przed montażem i demontażem pokrywy minimalak
-
sera upewnij się, czy wtyczka przewodu przyłączenio
-
wego jest odłączona od gniazdka sieci.
Przed pierwszym użyciem umyj części mające kontakt
z przetwarzanym produktem.
Mikser obsługuj tak aby były dobrze widoczne ozna czenia
zamknięcia/otwarcia umieszczone na wyposaże niu.
1
Połóż podstawę
38
na twardej, płaskiej i suchej
powierzchni.
2
Wciśnij pojemnik minimalaksera
37
w podstawę
38
.
Przed każdorazowym użyciem noża minimalaksera ścią
-
●
gnij z ostrzy osłonę.
3
Włóż do pojemnika
37
nóż minimalaksera
34
tak, aby
trzpień wystający z pojemnika traił w otwór noża.
4
Umieść w pojemniku
37
przetwarzane produkty nie
przekraczając poziomu MAX.
5
W razie potrzeby załóż na nóż
34
pierścień ogranicza
-
jący
32
*
.
6
Dokręć do wyczuwalnego oporu (zgodnie z ruchem
wskazówek zegara) pokrywę minimalaksera
30
do napędu
miksera.
Dalsze nadmierne dokręcanie pokrywy minimalaksera
może prowadzić do uszkodzenia.
7
Załóż na pojemnik
37
pokrywę minimalaksera
30
wraz
z napędem, traiając wypustkami w rowki umieszczone
w pojemniku i przekręć pokrywę (ruchem zgodnym do ruchu
wskazówek zegara), aż do wyraźnego oporu.
8
Włóż wtyczkę przewodu przyłączeniowego do gniazdka.
9
Włącz urządzenie i ustaw wymagany bieg.
10
Po zakończeniu pracy wyłącz urządzenie i wyjmij prze
-
wód przyłączeniowy z gniazdka.
Demontaż minimalaksera przebiega odwrotnie do jego
●
montażu.
*
Pierścień ograniczający przydatny jest podczas siekania
pietruszki czy kawałków świeżej bułki lub suchej przezna
-
czonej na tzw. bułkę tartą, uniemożliwiając rozprzestrzenia
-
nie się produktu po całym pojemniku.
UWAGA! Ostrza noża minimalaksera są bardzo ostre.
Zachowaj szczególną ostrożność podczas montażu
i demontażu oraz w czasie czyszczenia. Dla bezpie
-
czeństwa przechowuj nóż w osłonie.
Nie rozdrabniaj zbyt twardych produktów takich, jak:
ziarna kawy, gałka muszkatołowa, kostki lodu itp.
Przed siekaniem dużych kawałków produktu, pokrój je
na mniejsze kawałki – ok. 1 cm.
Proces siekania nie może być dłuższy niż 45 s. Po tym
czasie przed kolejnym użyciem miksera odczekaj, aż
napęd ostygnie.
Jeżeli produkty przykleją się do noża lub wewnętrznych ścia
-
nek pojemnika:
wyłącz urządzenie,
–
zdejmij napęd z pokrywą,
–
usuń produkty z noża i ścianek,
–
zmontuj ponownie urządzenie – jak opisano powyżej,
–
kontynuuj pracę.
Содержание
- 44 Подготовка миксера к работе; Pабота с венчиками или мешалками для теста; Привод с чашей оснащен самосгребающей лопаткой,
- 48 Рекомендуемая; Окончание работы; Не мойте блендерную насадку и кувшин миксера
- 49 Экология – Забота о окружающей среде; Не выбрасывайте прибор вместе с коммуналь
- 50 РЕКОМЕНДУЕМЫЕ СКОРОСТИ И ВРЕМЯ РАБОТЫ МИКСЕРА