Микроволновые печи Gorenje GMO-20 DGE - инструкция пользователя по применению, эксплуатации и установке на русском языке. Мы надеемся, она поможет вам решить возникшие у вас вопросы при эксплуатации техники.
Если остались вопросы, задайте их в комментариях после инструкции.
"Загружаем инструкцию", означает, что нужно подождать пока файл загрузится и можно будет его читать онлайн. Некоторые инструкции очень большие и время их появления зависит от вашей скорости интернета.
100
INSTALLATION
1.
KШЧЭЫШХХцЫĽăКЭăКХЭăОЦЛКХХКРОăПУОЫЧОЬăПЫКăШЯЧХфРОЧЬăТЧНЫОăЬТНО.
2.
UЧНОЫЬėРăШЯЧОЧăОПЭОЫăЮНЩКФЧТЧРăПШЫăЬвЧХТРОăЬФКНОЫăЬШЦ:
-
SФĖЯăШЯЧХфРО
-
BОЬФКНТРОЭăШЯЧХфРО
-
BЮХОЫăОХХОЫăСЮХХОЫăТăХфРОЧЬăЯТЧНЮОăШРăЬФĖЫЦ
- Buler i ovnrummet
Ovnen
MйăIKKEă
bruges, hvis hvilken som helst af de skader, der beskrives ovenfor, er synlig.
3.
DОЧЧОăЦТФЫШЛėХРОШЯЧăЯОУОЫă12Ľ2
ФРăШРăЬФКХăЩХКМОЫОЬăЩфăОЧăЩХКЧĽăЬЭКЛТХăШЯОЫПХКНОĽăЬШЦăОЫăЬЭĖЫФăЧШФăЭТХăКЭă
ЛĖЫОăШЯЧОЧЬăЯĖРЭ.
4.
AЧЛЫТЧРăТФФОăШЯЧОЧĽăСЯШЫăНОЧăФКЧăЛХТЯОăЮНЬКЭăПШЫăСėУăЭОЦЩОЫКЭЮЫăШРăНКЦЩ.
5. Der
MйăIKKEă
КЧЛЫТЧРОЬăЧШРОЭăЬШЦăСОХЬЭăШЯОЧăЩфăШ
vnen.
6.
DОЫă ЬФКХă ЦТЧНЬЭă ЯĖЫОă Řă МЦă ЭТХă ШЯЧОЧЬă СėУЫОă ШРă ЯОЧЬЭЫОă ЬТНОă ШРă 10ă МЦă ЭТХă ШЯЧОЧЬă ЛКРЬТНОă ПШЫă КЭă ЬТФЫОă
korrekt ventilation.
7.
FJERN IKKE
drejetallerkenens drejefod.
8.
VĖЫăКХЭТНăШЩЦĖЫФЬШЦĽăСЯТЬăЦТФЫШЛėХРОШЯЧОЧăЛЫЮРОЬăКПăЛėЫЧ.
ADVARSEL
–
DETTE APPAR
ATăKRÆVźRăJORDINż.
9.
SėЫРăПШЫĽăКЭăЬЭТФФШЧЭКФЭОЧăОЫăХОЭăЭТХРĖЧРОХТР.
10.
MТФЫШЛėХРОШЯЧОЧăФЫĖЯОЫăОЧăФЫКПЭЭТХПėЫЬОХăЩфă1Ľ3ăKVA.
DОЫăКЧЛОПКХОЬĽăКЭăНЮăФШЧЬЮХЭОЫОЫăОЧăЦШЧЭėЫĽăЧфЫăНЮă
monterer ovnen.
ADVARSEL:
DОЧЧОăШЯЧăЛОЬФвЭЭОЬăТЧЭОЫЧЭăКПăОЧăЬТФЫТЧРăЩфă250VĽ10
Amp.
VIGTIGT
LОНЧТЧРОЫЧОăТăЧОЭХОНЧТЧРОЧăОЫăПКЫЯОЭăОПЭОЫăПėХРОЧНОăФШНО:
żЮХ/РЫėЧŚ
Jord
BХфŚ
Nul
Brun:
Fase
IНОЭăНОЭăФКЧăЯĖЫОĽăКЭăПКЫЯОЧăЩфăХОНЧТЧРОЫЧОăТăЧОЭХОНЧТЧРОЧăТФФОăЦШНЬЯКЫОЫăНОăПКЫЯОНОăЦКЫФОЫТЧРОЫĽăНОЫă
ТНОЧЭТПТМОЫОЫăФХОЦЦОЫЧОăТăЬЭТФФОЭĽăЬФКХăНЮăРėЫОăПėХРОЧНО:
-
DОЧăРЫėЧЧО/РЮХОăХОНЧТЧРăЬФКХăЭТХЬХЮЭЭОЬăНОЧăФХОЦЦОăТăЬЭТФФОЭĽăНОЫăОЫăЦКЫФОЫОЭăЦОНăЛШРЬЭКЯОЭă
E
eller med
УШЫНЬвЦЛШХОЭĽăНОЫăОЫăРЫėЧЭăОХХОЫăРЫėЧЭ/РЮХЭ.
-
DОЧăЛХфăХОНЧТЧРăЬФКХăЭТХЬХЮЭЭОЬăНОЧăФХОЦЦОăТăЬЭТФФОЭĽăНОЫăОЫăЦКЫФОЫОЭăЦОНăЛШРЬЭКЯОЭă
N
eller farven sort.
- Den brune ledning skal tilsluttes den klemme i stikket, der er markeret med bogstavet
L
ОХХОЫăПКЫЯОЧăЫėН.
VIGTIGE SIKKERHEDSANVISNINGER
ADVARSEL:
NфЫăКЩЩКЫКЭОЭăФėЫОЫăОЭăФШЦЛТЧКЭТШЧЬЩЫШРЫКЦăĚЦТФЫШЛėХРОЫă+ăРЫТХХěĽăЦфăЛėЫЧăТФФОăЛЫЮРОăШЯЧОЧă
u
НОЧăПШЫĖХНЫОШЩЬвЧăЩфăРЫЮЧНăКПăНОăЦОНПėХРОЧНОăЭОЦЩОЫКЭЮЫОЫăĚРĖХНОЫăФЮЧăПШЫăЦШНОХХОЧăЦОНăРЫТХХПЮЧФЭТШЧě;
ADVARSEL:
HЯТЬăШЯЧХфРОЧăОХХОЫăЭĖЭЧТЧРЬХТЬЭОЫЧОăОЫăЛОЬФКНТРОНОĽăЦфăШЯЧОЧăТФФОăКЧЯОЧНОЬĽăПėЫăЫОЩКЫКЭТШЧă
ОЫăЮНПėЫЭăКПăОЧăПКРЦКЧН;
ADVARSEL:
OЯЧОЧă Цфă ТФФОăУЮ
steres eller repareres af andre end kvalificerede fagfolk, hvis reparationen
ТЧНОЛĖЫОЫĽăКЭăНОЫăЬФКХăКПЭКРОЬăНОХОĽăНОЫăвНОЫăЛОЬФвЭЭОХЬОăЦШНăЦТФЫШЛėХРОЫ.
ADVARSEL:
VĖЬФОЫă ШРă КЧНЫОă ПėНОЯКЫОЫă Цфă ТФФОă ШЩЯКЫЦОЬă Тă ХЮФФОНОă ЛОСШХНОЫОĽă ТНОЭă НОă ЦЮХТРЯТЬă ФКЧă
eksplodere;
ADVARSEL:
DОЭЭОăКЩЩКЫКЭăОЫăТФФОăЛОЫОРЧОЭăЭТХăКЭăЛХТЯОăЛЫЮРЭăКПăЩОЫЬШЧОЫăĚСОЫЮЧНОЫăЛėЫЧěăЦОНăЧОНЬКЭЭОă
ПвЬТЬФОăШРăЦОЧЭКХОăОЯЧОЫĽăЧОНЬКЭăПėХОЬКЧЬăОХХОЫăЦКЧРХОЧНОăОЫПКЫТЧРăШРăЯТНОЧĽăЦОНЦТЧНЫОăНОăОЫăЛХОЯОЭă
vejledt eller instrueret i apparatets anvendelse af en person, der er ansvarlig for deres sikkerhed.
AЩЩКЫКЭОЭăЛėЫăСШХНОЬăЮНОЧăПШЫăЛėЫЧЬăЫĖФФОЯТННОăПШЫăКЭăЬТФЫОĽăКЭăНОăТФФОăФКЧăФШЦЦОăЭТХăКЭăХОРОăЦОНăНОЭ.
TТХХКНăОЧăЭТХЬЭЫĖФФОХТРăХЮПЭЬЭЫėЦăПШЫăШЯЧОЧăЯОНăТЧЬЭКХХКЭТШЧОЧ.
DОЫăЬФКХăЦТЧНЬЭăЯĖЫОă
8 cm til ovnens bagside,
10
МЦăЭТХăНОЧЬăСėУЫОăШРăЯОЧЬЭЫОăЬТНОăШРă
10 cm til ovnens overside.
OЯЧОЧЬăПėННОЫăЦфăТФФОăПУОЫЧОЬĽăШРăКХХОă
ЯОЧЭТХКЭТШЧЬфЛЧТЧРОЫăЬФКХăСШХНОЬăПЫТ.
IăШЯЧОЧăЬФКХăНОЫăФЮЧăЛЫЮРОЬăФШРОРЫОУĽăНОЫăОЫăОРЧОЭăЭТХăЛЫЮРăТăЦТФЫШЛėХРОШЯЧО.
HШХНăРШНЭăėУОăЦОНăШЯЧОЧĽăЧфЫ
НОЫăЭТХЛОЫОНОЬăПėНОЯКЫОЫăТăНТЯОЫЬОăЛОСШХНОЫОăКПăЩХКЬЭăОХХОЫăЩКЩТЫĽăРЫЮЧНОЭăЫТЬТФШОЧă
ПШЫăКЧЭĖЧНОХЬО;
HЯТЬăНОЫă ШЛЬОЫЯОЫОЬăЫėРĽăЬХЮФФОЬăШЯЧОЧăОХХОЫăЬЭТФФОЭăЭЫĖФФОЬăЮН.
HШХНăШЯЧХфРОЧă ХЮФФОЭăПШЫăКЭăФЯĖХОă ОЯОЧЭЮОХХОă
flammer;
OЩЯКЫЦЧТЧРăКПăНЫТФФОЯКЫОЫăТăЦТФЫШЛėХРОШЯЧОЧăФКЧăЫОЬЮХЭОЫОăТĽăКЭăЯĖЬФОЧăФШРОЫăШЯОЫĽăЧфЫăНОЧăЭКРОЬăЮНăКПăШЯЧОЧ.
VĖЫăНОЫПШЫăПШЫЬТРЭТРăЯОНăСфЧНЭОЫТЧРăКПăЛОСШХНОЫОЧ;
