Магнитолы Pioneer AVH-X2500BT - инструкция пользователя по применению, эксплуатации и установке на русском языке. Мы надеемся, она поможет вам решить возникшие у вас вопросы при эксплуатации техники.
Если остались вопросы, задайте их в комментариях после инструкции.
"Загружаем инструкцию", означает, что нужно подождать пока файл загрузится и можно будет его читать онлайн. Некоторые инструкции очень большие и время их появления зависит от вашей скорости интернета.

Если вы желаете утилизировать данное
изделие
,
не выбрасывайте его вместе с
обычным бытовым мусором
.
Существует
отдельная система сбора использованных
электронных изделий в соответствии с за
-
конодательством
,
которая предполагает
соответствующее обращение
,
возврат и
переработку
.
Частные лица в странах Евросоюза
,
Швей
-
царии и Норвегии могут бесплатно возвра
-
щать использованные электронные изделия
в специализированные пункты приема или в
магазин
(
при покупке аналогичного нового
устройства
).
Если Ваша страна не указана в приведенном
выше перечне
,
обращайтесь в органы мест
-
ного управления за инструкциями по пра
-
вильной утилизации продукта
.
Тем самым Вы обеспечите утилизацию Ва
-
шего изделия с соблюдением обязательных
процедур по обработке
,
утилизации и вто
-
ричной переработке и
,
таким образом
,
пред
-
отвратите потенциальное негативное
воздействие на окружающую среду и здоро
-
вье людей
.
Сведения об этом устройстве
Частоты тюнера в этом устройстве распре
-
делены для использования в Западной
Европе
,
Азии
,
на Ближнем Востоке
,
в Афри
-
ке и Океании
.
При использовании в других
регионах качество приема может быть пло
-
хим
.
Функция
RDS (
радиовещательная си
-
стема передачи информации
)
работает
только в регионах
,
где транслируются сигна
-
лы
RDS
для
FM-
станций
.
ВНИМАНИЕ
Данное изделие классифицируется как ла
-
зерное устройство класса
1
согласно стан
-
дарту
’
Безопасность лазерных устройств
’
IEC 60825-1:2007
и содержит лазерный
модуль класса
1
М
.
В целях обеспечения
полной безопасности не снимайте какие
-
либо крышки и не пытайтесь проникнуть
внутрь изделия
.
Ремонт должен выпол
-
няться квалифицированным специали
-
стом
.
ЛАЗЕРНЫЙ ПРОДУКТ КЛАСС 1
ВНИМАНИЕ
!
Не допускайте попадания жидкости на ус
-
тройство
.
Это может повлечь поражение
электрическим током
.
Кроме того
,
попада
-
ние жидкости в устройство может стать
причиной его выхода из строя
,
перегрева
и появления дыма
.
!
Держите данное руководство под рукой
для обращения к нему в будущем
.
!
Всегда сохраняйте уровень громкости до
-
статочно низким
,
чтобы были слышны
звуки извне
.
!
Не допускайте воздействия влажности на
изделие
.
!
При отключении или разряде аккумуля
-
торной батареи память предварительных
настроек будет стерта
.
Коды регионов для дисков
DVD video
На данном проигрывателе можно воспроиз
-
водить диски
DVD video
только с совмести
-
мым кодом региона
.
Код региона
проигрывателя указан на нижней панели
данного устройства и в руководстве по эк
-
сплуатации
(
см
.
Сведения об этом руководстве
!
Это устройство имеет множество слож
-
ных функций
,
обеспечивающих прево
-
сходный прием и работу
.
Все функции
разработаны для того
,
чтобы максималь
-
но упростить их использование
,
но мно
-
гие из них требуют объяснения
.
Это
руководство по эксплуатации поможет
Вам полностью использовать возможно
-
сти этого устройства и получить наиболь
-
шее удовольствие от прослушивания
.
!
В данном руководстве для описания опе
-
раций используются актуальные снимки
экранов устройства
.
Однако на некоторых
моделях они могут отличаться от пред
-
ставленных в этом руководстве
.
!
В следующих инструкциях для
USB-
нако
-
пителей и
USB-
аудиоплееров использует
-
ся собирательное название
“
запоминающее устройство
USB
”
.
!
В данном руководстве
iPod
и
iPhone
упо
-
минаются под общим названием
“
iPod
”
.
При возникновении проблем
При неполадках в работе этого изделия свя
-
житесь с торговым представителем компа
-
нии
-
производителя или с ближайшим
сервисным пунктом
Pioneer.
Демонстрационный режим
Демонстрация функции запускается автома
-
тически при выборе
Off
в качестве источни
-
ка и продолжается до тех пор
,
пока
переключатель зажигания находится в поло
-
жении
ACC
или
ON.
Для отмены демонстра
-
ции функции нажмите и удерживайте
MUTE
.
Для возобновления нажмите и удерживайте
MUTE
.
Просмотр демонстрации функции при
выключенном двигателе может привести к
разряду аккумуляторной батареи
.
Важно
Красный провод
(ACC)
этого устройства не
-
обходимо подсоединить к контакту
,
обеспе
-
чивающему включение
/
выключение
зажигания
.
Если этого не сделать
,
то аккуму
-
ляторная батарея автомобиля может разря
-
диться
.
Перед началом эксплуатации
6
Раздел
Перед началом эксплуатации
Ru
02
Содержание
- 3 c d e; Do not use unauthorized products.; After installation of this unit, turn the
- 4 Tuner; Basic operations; Note; Using preset tuning buttons; When you find a station that you want; Switching the RDS display; Press; Using PTY functions; Operating this unit
- 5 PTY list; Function settings; and press to select FUNCTION.; English
- 6 Displaying text information; Audio adjustments; and press to select AUDIO.
- 7 Initial settings; Important
- 8 This unit
- 9 Power cord; Notes; Insert the mounting sleeve into the dash-; Installation; Installation
- 10 Removing the unit; Removing the front panel to; Troubleshooting; Error messages; Additional information
- 11 Handling guidelines; Discs and player
- 12 Sequence of audio files
- 13 Disc; Put those files into a folder.; Russian character chart; iTunes; Specifications
- 14 Nous vous remercions; APPAREIL À LASER DE CLASSE 1; PRÉCAUTION; DEMO
- 15 Après avoir installé l
- 16 Remarque; Opérations de base
- 17 Utilisation des touches de présélection; Changement de l; Utilisation des fonctions PTY; Réglages des fonctions; Français; Utilisation de l
- 19 Réglages sonores; option de
- 20 Réglages initiaux
- 22 Remarques
- 23 Montage avant/arrière DIN; Montage frontal DIN; Retrait de la face
- 24 entretien agréé par Pioneer le plus; Informations complémentaires
- 25 Conseils sur la manipulation; Disques et lecteur
- 26 Séquence des fichiers audio; utilisateur ne peut pas affecter; La séquence de sélection des dossiers ou d
- 27 ne comporte pas de licence ni n; WMA; autres
- 28 PRODOTTO LASER DI CLASSE 1; ATTENZIONE
- 29 Italiano
- 30 Funzionamento di base; Nota
- 31 Uso dei tasti di preselezione sintonia; Quando viene individuata una stazione; Scorrimento del display RDS; Premere; Uso delle funzioni PTY; Impostazioni delle funzioni; opzione di; Funzionamento dell
- 32 elenco dei nomi
- 33 Importante
- 34 Uso della sorgente AUX; Collegare il cavo mini plug stereo al con-
- 35 Silenziamento del suono; MUTE; Collegamenti; Installazione
- 37 Montaggio DIN anteriore/posteriore; Montaggio DIN anteriore; Rimozione del fronta-
- 38 Risoluzione dei problemi; Messaggi di errore; Informazioni supplementari
- 39 Linee guida per l; Dischi e lettori
- 40 utente non può assegnare i; Inserire tali file in una cartella.
- 41 Dati tecnici
- 44 Gracias; PRODUCTO LASER CLASE 1; PRECAUCIÓN; Evite la exposición a la humedad.
- 45 Unidad principal; No utilice productos no autorizados.; Indicaciones del display; Menú de configuración; Una vez instalada la unidad, gire la llave; Utilización de esta unidad
- 46 Sintonizador; Funcionamiento básico
- 47 Cambio de la visualización RDS; Pulse; Uso de las funciones PTY; Ajustes de funciones; menú y pulse para seleccionar FUNCTION.
- 49 Ajustes de audio
- 50 Uso de una fuente AUX; Inserte el miniconector estéreo en el co-
- 51 Silenciamiento del sonido; El sonido se silencia automáticamente cuando:; Conexiones; Español; Instalación
- 52 Notas
- 53 Montaje delantero/posterior de DIN; Montaje delantero DIN; Colocación del panel delantero
- 54 Información adicional
- 55 Pautas para el manejo; Discos y reproductor
- 56 Secuencia de archivos de audio; Disco; Coloque esos archivos en una carpeta.
- 57 Especificaciones; Generales
- 60 Zu diesem Gerät; LASER KLASSE 1; VORSICHT; Zu dieser Anleitung; Im Störungsfall; Bevor Sie beginnen
- 61 Hauptgerät; Drehen Sie nach der Installation des Ge-; Bedienung des Geräts
- 62 Wichtig; Hinweis; Hinweis
- 63 Verwendung der Stationstasten; Zum Speichern eines abgestimmten Sen-; Umschalten der RDS-Anzeige; Drücken Sie; Funktionseinstellungen; Deutsch
- 64 Anzeigen von Textinformationen
- 66 Grundeinstellungen
- 68 Hinweise
- 69 Entfernen des Geräts; Entfernen der Frontplatte zum Schutz vor