Bosch PFS 105 E - Инструкция по эксплуатации - Страница 143

 Română | 

143

Bosch Power Tools

1 609 92A 0BR | (14.10.13)

Utilizarea şi manevrarea sculei electrice



Nu folosiţi o scula electrică care prezintă întrerupăto-
rul defect. 

O sculă electrică, care nu mai poate fi pornită 

sau oprită, este periculoasă şi trebuie reparată.



Păstraţi sculele electrice nefolosite la loc inaccesibil 
copiilor. Nu permiteţi persoanelor nefamiliarizate cu 
scula electrică sau care nu au citit prezentele instrucţi-
uni să folosească scula electrică. 

Sculele electrice sunt 

periculoase atunci când sunt folosite de persoane neexpe-
rimentate.



Folosiţi scula electrică, accesoriile, dispozitivele de lu-
cru etc. conform prezentelor instrucţiuni. Luaţi în con-
siderare condiţiile de lucru şi activitatea ce urmează a 
fi desfăşurată.  

Întrebuinţarea sculelor electrice pentru al-

te aplicaţii decât cele prevăzute pentru acestea, poate du-
ce la situaţii periculoase.

Service



Nu permiteţi repararea sculei dumneavoastră electrice 
decât de către personal de specialitate corespunzător 
calificat şi numai cu piese de schimb originale. 

Astfel es-

te garantată menţinerea siguranţei sculei electrice.

Indicaţii privind siguranţa pentru sistemele de 
pulverizare fină



Păstraţi-vă sectorul de lucru curat, bine iluminat şi fără 
recipiente cu vopsea sau solvenţi, lavete sau alte mate-
riale inflamabile.  

Pericol posibil de autoaprindere. Ţineţi 

la îndemână extinctoare/stingătoare funcţionale disponi-
bile în orice moment.



Asiguraţi o ventilaţie bună în sectorul de pulverizare şi 
aer proaspăt suficient în întreaga încăpere. 

Solvenţii in-

flamabili care se evaporă generează un mediu exploziv.



Nu pulverzaţi şi nu curăţaţi cu materiale ale căror punct 
de aprindere este sub 55 °C. Folosiţi materiale pe bază 
de apă, hidrocarburi greu volatile sau alte materiale 
asemănătoare. 

Solvenţii volatili, care se evaporă uşor, 

crează un mediu exploziv.



Nu pulverizaţi în zona surselor de aprindere precum 
scânteile electrice, flăcările deschise, flăcările de 
aprindere, obiectele fierbinţi, motoarele, ţigările şi 
scânteile produse de introducerea/scoaterea din priză 
a cablurilor de curent sau de acţionarea întrerupătoa-
relor. 

Astfel de surse de scântei pot duce la aprinderea 

mediului de lucru.



Nu pulverizaţi cu produse, despre care nu se ştie dacă 
sunt periculoase. 

Produsele necunoscute pot genera con-

diţii periculoase.



În timpul pulverizării sau manevrării de produse chimi-
ce purtaţi echipament personal de protecţie suplimen-
tar cum sunt mănuşi de protecţie corespunzătoare şi 
protecţie sau mască de protecţie a respiraţiei.  

Folosi-

rea echipamentului de protecţie în condiţii adecvate redu-
ce expunerea la substanţe periculoase.



Ţineţi seama de toate pericolele pe care le prezintă pro-
dusul pulverizat. Respectaţi marcajele de pe recipiente 
sau informaţiile producătorului despre produsul pulve-
rizat, inclusiv obligativitatea folosirii echipamentului 
personal de protecţie. 

Pentru a reduce riscul de incendiu 

şi cel de vătămări corporale provocate substanţe toxice, 
carcinogene, etc. trebuie respectate instrucţiunile produ-
cătorului.



Nu murdăriţi cu vopsea şi alte lichide ştecherul cablului 
de alimentare şi trăgaciul pistolului de vopsit. Nu apu-
caţi niciodată cablul de contactele cu fişă, pentru spri-
jin suplimentar. 

Nerespectarea celor de mai sus poate du-

ce la electrocutare.



Supravegheaţi copiii. 

Astfel vă veţi asigura că, copiii nu se 

joacă cu sistemul de pulverizare fină.



Acest sistem de pulverizare fină poate fi folosit de că-
tre copiii mai mari de 8 ani şi de către persoane cu ca-
pacităţi fizice, senzoriale sau intelectuale limitate sau 
lipsite de experienţă şi cunoştinţe, numai dacă acestea 
sunt supravegheate sau sunt instruite privitor la mane-
vrarea sigură a sistemului de pulverizare fină şi înţeleg 
pericolele pe care aceasta le implică. 

În caz contrar exis-

tă pericol de incendiu şi explozie.



Copiii au voie să cureţe şi să întreţină sistemul de pul-
verizare fină numai dacă sunt supravegheaţi.

Descrierea produsului şi a 
performanţelor

Citiţi toate indicaţiile de avertizare şi in-
strucţiunile. 

Nerespectarea indicaţiilor de 

avertizare şi a instrucţiunilor poate provoca 
electrocutare, incendii şi/sau răniri grave.

Utilizare conform destinaţiei

Scula electrică este destinată numai pulverizării de vopsele 
email care conţin solvenţi şi pot fi diluate cu apă, de lazuri, 
grunduri, lacuri transparente, lacuri auto, baiţuri şi uleiuri.
Scula electrică nu este adecvată pentru prelucrarea vopsele-
lor de dispersie şi a celor pe bază de latex, a leşiilor, materia-
lelor de acoperire care conţin acizi, a substanţelor granulate 
de stropit, cât şi a substanţelor vâscoase.

Elemente componente

Numerotarea elementelor componente se referă la schiţele 
sculei electrice de la paginile grafice.

1 Pistol  de  vopsit
2

Clapetă de aer

3

Piuliţă olandeză

4

Marcaj pentru închizătorul SDS

5

Rozetă de reglare pentru ajustarea debitului de 
pulverizare

6

Racord furtun (pistol de vopsit)

7

Prelungire picior  (numai pentru recipientul de 800 ml)

8

Recipient material de pulverizat, 800 ml
Recipient material de pulverizat, 600 ml *

9

Întrerupător de control

OBJ_BUCH-420-003.book  Page 143  Monday, October 14, 2013  2:59 PM