DeLonghi ECAM370.95.T Dinamica Plus - Инструкция по эксплуатации - Страница 58

57

13.2  Limpeza do circuito interno da máquina

Para períodos de inutilização superiores a 3/4 dias, é vivamente 
recomendado, antes de utilizá-la, ligá-la e efetuar: 
•  2/3 enxaguamentos, selecionando a função “Enxagua-

mento” (seção “6.3 Enxaguamento”);

•  a distribuição de água quente por alguns segundos (capí-

tulo “10. Distribuição de água quente”).

Atenção!

É normal que, depois de ter efetuado esta limpeza, haja água no 
depósito das borras de café (A11).

13.3  Limpeza do depósito de borras de café

Quando o ecrã exibir a mensagem “ESVAZIAR DEPÓSITO BOR-
RAS"”, é necessário esvaziá-lo e limpá-lo. Enquanto o depósito 
de borras (A11) não for limpo, a máquina não pode fazer café. 
O aparelho avisa sobre a necessidade de esvaziar o depósito, 
mesmo que ele não esteja cheio, caso tenham transcorrido 72 
horas desde a primeira preparação efetuada (para que a conta-
gem das 72 horas seja efetuada corretamente, a máquina não 
deverá ser em nenhum momento desligada com o interruptor 
geral) (A22).

Atenção! Perigo de queimaduras 

Se forem preparados vários cappuccinos em sequência, a base 
metálica para chávenas (A12) fica quente. Espere que arrefeça 
antes de tocá-la e segure-a apenas pela parte frontal.
Para executar a limpeza (com a máquina ligada):
1.  Extraia o tabuleiro de recolha de pingos (A15) (fig. 22), 

esvazie-o e limpe-o.

2.  Esvazie e limpe cuidadosamente o depósito de borras 

(A11), tendo o cuidado de remover todos os resíduos que 
podem estar depositados no fundo; o pincel fornecido (D5) 
possui uma espátula apropriada para esta operação.

3.  Verifique o tabuleiro de recolha de condensação (A10) (de 

cor vermelha) e, se estiver cheio, esvazie-o.

Atenção! 

Ao extrair o tabuleiro de recolha de pingos, é obrigatório es-
vaziar sempre o depósito de borras, mesmo se pouco cheio. Se 
esta operação não for efetuada, pode acontecer que, ao fazer os 
cafés sucessivos, o depósito de borras encha mais que o previsto, 
entupindo a máquina.

13.4  Limpeza dos tabuleiros de recolha de pingos 

e de recolha de condensação

Atenção! 

O tabuleiro de recolha de pingos (A15) é dotado de um indica-
dor flutuante (A13) (na cor vermelha) do nível da água coletada 
(fig. 23). Antes de este indicador começar a aparecer para fora 
do tabuleiro da base de apoio para chávenas (A12), é necessá-

rio esvaziar o tabuleiro e limpá-lo; do contrário, a água pode 
transbordar e danificar a máquina, o plano de apoio ou a zona 
circunstante.
Para remover o tabuleiro de recolha de pingos, proceda confor-
me indicado a seguir:
1.  Extraia a bandeja de recolha de pingos e o depósito das 

borras de café (A11) (fig. 22);

2.  Remova a base de apoio para chávenas (A12) e a grelha do 

tabuleiro (A14), esvazie o tabuleiro de recolha de pingos e 
o depósito das borras e lave todos os componentes.

3.  Verifique o tabuleiro de recolha de condensação de cor ver-

melha (A15) e, se estiver cheio, esvazie-o.

4.  Reponha o tabuleiro de recolha de pingos juntamente com 

a grelha e o depósito das borras de café.

13.5   Limpeza das partes internas da máquina

Perigo de choques elétricos! 

Antes de executar as operações de limpeza das partes internas, 
deve-se desligar a máquina (ver “5. Desligamento da máquina”) 
e desconectá-la da rede elétrica. Nunca mergulhe a máquina na 
água.
1.  Verifique periodicamente (cerca de uma vez por mês) se o 

interior da máquina (acessível uma vez extraído o tabuleiro 
de recolha de pingos) (A15) não está sujo. Se necessário, 
remova os acúmulos de café com o pincel fornecido (D5) 
e uma esponja.

2.  Aspire todos os resíduos com um aspirador de pó (fig. 24).

13.6  Limpeza do reservatório de água

1.  Limpe o reservatório de água (A17) periodicamente (apro-

ximadamente uma vez por mês) e a cada substituição do 
filtro amaciador (D4) (se previsto) com um pano húmido e 
um pouco de detergente delicado; enxague cuidadosamente 
antes de encher e recolocar o reservatório;

2.  Remova o filtro (se houver) e enxague-o com água 

corrente;

3.  Recoloque o filtro (se previsto), encha o reservatório com 

água fresca e reinsira o reservatório;

4.  (Apenas modelos com filtro amaciador) Extraia cerca de 

100 ml de água quente para reativar o filtro.

13.7  Limpeza dos bicos de saída de café

1.  Limpe periodicamente os bicos de saída de café (A9) utili-

zando uma esponja ou um pano (fig. 25A);

2.  Verifique se os furos do bicos de saída de café não estão 

entupidos. Se necessário, remova os acúmulos de café com 
um palito de dentes (fig. 25B).