Кофемашина DeLonghi ECAM370.95.T Dinamica Plus - инструкция пользователя по применению, эксплуатации и установке на русском языке. Мы надеемся, она поможет вам решить возникшие у вас вопросы при эксплуатации техники.
Если остались вопросы, задайте их в комментариях после инструкции.
"Загружаем инструкцию", означает, что нужно подождать пока файл загрузится и можно будет его читать онлайн. Некоторые инструкции очень большие и время их появления зависит от вашей скорости интернета.

231
Figyelem! Forrázás veszélye
A forró víz és a kávé adagolóból savas forró víz folyik ki. Ügyeljen
arra, hogy ne érintkezzen az oldattal.
8. Nyomjon
a vízkőoldószer behelyezésének
megerősítéséhez. A kijelzőn megjelenik a "VÍZKŐOLDÁS
FOLYAMATBAN, KÉREM VÁRJON" felirat: kezdetét veszi
a vízkőoldó program és a vízkőoldó oldat mind a forró
víz adagolón, mind a kávéadagolón keresztül távozik,
automatikusan, meghatározott időközönként egy sor öb-
lítést végezve a gép belsejében lévő vízkő maradványok
eltávolításához;
Kb. 25 perc elteltével a készülék megszakítja a vízkőoldást;
9. "ÖBLÍTSE KI ÉS TÖLTSE FEL VÍZZEL A MAX SZINTIG" (4 ábr.):
a készülék most készen áll a friss vízzel történő öblítésre.
Ürítse ki a vízkőoldó oldat felfogásához használt tartályt és
vegye ki a víztartályt, folyóvíz alatt öblítse ki, töltse fel a
MAX. szintig friss vízzel és tegye vissza a gépbe;
10. "HELYEZZEN EGY 2l-es EDÉNYT NYOMJA MEG AZ OK-T AZ
ÖBLÍTÉS MEGKEZDÉSÉHEZ": Helyezze a kávé és forró víz
adagoló alá a vízkőoldó oldat összegyűjtéséhez használt
tartályt (9. ábr.) és nyomjon
;;
11. A forró víz először a kávéadagolón, majd a forró víz adago-
lón keresztül távozik és a kijelzőn megjelenik az "ÖBLÍTÉS
FOLYAMATBAN" felirat;
12. Amikor elfogy a tartály-
ban lévő víz, ürítse ki az
öblítővíz összegyűjtésé-
hez használt tartályt;
13. (Ha a szűrő be volt he-
lyezve) "TEGYE A SZŰRŐT
A HELYÉRE" (36. ábra).
Nyomjon
és vegye ki a víztartályt,
tegye vissza, ha előzete-
sen eltávolította a vízlá-
gyító szűrőt;
14. "ÖBLÍTSE KI ÉS TÖLTSE
FEL VÍZZEL A MAX SZINTIG" (4
ÁBR.): töltse fel a tartályt friss vízzel a MAX szintig;
15. "TEGYE BE A VÍZTARTÁLYT" (5 ábr.): Tegye vissza a
víztartályt;
16. "HELYEZZEN EGY 2l-es EDÉNYT NYOMJA MEG AZ OK-T AZ
ÖBLÍTÉS MEGKEZDÉSÉHEZ": Helyezze a forró víz adagoló
alá a vízkőoldó oldat összegyűjtéséhez használt tartályt
(9. ábr.) és nyomjon
17. A forró víz a forró víz/gőz adagolón keresztül távozik és a
kijelzőn megjelenik az "ÖBLÍTÉS FOLYAMATBAN, KÉREM
VÁRJON" felirat;
36
18. "ÜRÍTSE KI CSEPPTÁLCÁT" (22 ábr.): A második öblítés
végén vegye ki, ürítse ki és tegye vissza a csepptálcát (A15)
és a zacctartót (A11): nyomjon
;
19. “VÍZKŐOLDÁS BEFEJEZVE”: nyomjon
;
20. "TÖLTSE FEL A TARTÁLYT FRISS VÍZZEL": ürítse ki az öblí-
tővíz összegyűjtéséhez használt edényt, vegye ki és töltse
fel a víztartályt friss vízzel a MAX szintig, majd tegye vissza
a gépbe.
A vízkőoldás befejeződött.
Megjegyzés!
• Ha a vízkőoldó ciklus nem zajlik le megfelelően (pl. elektro-
mos áram hiánya miatt), javasoljuk a ciklus megismétlését;
• Teljesen természetes, hogy a vízkőoldást követően víz
marad a zacctartóban (A11).
• A készülék harmadik öblítést is igényel abban az esetben,
ha a víztartály nincs a max. szintig feltöltve: ez garantál-
ja, hogy ne maradjon vízkőoldó folyadék a készülék hidr.
rendszerében. Mielőtt elindítaná az öblítést, ne felejtse el
kiüríteni a csepptálcát;
• Ha a gép két, egymáshoz nagyon közeli vízkőoldó ciklust
igényel, ez normálisnak tekinthető, mint a gépbe telepített
fejlett rendszer következménye.
15.
VÍZKEMÉNYSÉG BEÁLLÍTÁSA
A "VÍZKŐOLDÁS SZÜKSÉGES - OK A KEZDÉSHEZ (~45MIN)
” üzenet egy meghatározott üzemelési idő után jelenik
meg, ez az időtartam a víz keménységétől függ.
A készüléket gyárilag "4 VÍZKEMÉNYSÉGI FOKOZATRA" állítot-
ták be. Szükség esetén beállíthatja a készüléket a terület vízve-
zeték hálózatát jellemző valós vízkeménységre, így a készülék
ritkábban végez vízkőoldást.
15.1 A vízkeménység mérése
1. Vegye ki a csomagolásából a jelen kézikönyvhöz tartozó
"TOTAL HARDNESS TEST" csíkot (D1), mely az angol nyelvű
leíráshoz van mellékelve.
2. Körülbelül egy másodpercre tegye a csíkot egy pohár tiszta
vízbe.
3. Vegye ki a vízből és enyhén rázza meg. Kb. 1 perc elteltével,
a víz keménységétől függően, 1, 2, 3 vagy 4 piros négyszög
jelenik meg. Minden egyes négyzet 1 vízkeménységi foko-
zatnak felel meg.
Tesztcsík
Vízkeménység
1. szint = lágy víz
2. szint = kevéssé kemény
víz
3. szint = kemény víz
Содержание
- 177 «ТЕМПЕРАТУРА КОФЕ»
- 179 Внимание! Во время приготовления кофе LONG
- 180 Примечание. Общие указания для приготовления; Очистка контейнера для молока после
- 181 ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ ПО; ПОДАЧА ГОРЯЧЕЙ ВОДЫ; • Напитки на основе молока:
- 182 Внимание! Опасность ожогов
- 183 Опасность электрических поражений!
- 184 Очистка контейнера для молока; Все части можно мыть в по-; Очистка распылителя горячей воды; Внимание! Опасность ожогов
- 186 Настройка жесткости воды
- 187 СООБЩЕНИЯ НА ДИСПЛЕЕ; ВЫВЕДЕННОЕ; Удаление фильтра
- 191 Прибор внутри слишком загрязнен.
- 192 Прибор обнаружил загрязнения внутри.; УСТРАНЕНИЕ НЕИСПРАВНОСТЕЙ













