Кофемашина DeLonghi ECAM370.95.T Dinamica Plus - инструкция пользователя по применению, эксплуатации и установке на русском языке. Мы надеемся, она поможет вам решить возникшие у вас вопросы при эксплуатации техники.
Если остались вопросы, задайте их в комментариях после инструкции.
"Загружаем инструкцию", означает, что нужно подождать пока файл загрузится и можно будет его читать онлайн. Некоторые инструкции очень большие и время их появления зависит от вашей скорости интернета.

328
6.10 Dur. apă
Pentru instrucțiunile referitoare la setarea durității apei, consul-
taţi capitolul "15. Programarea durității apei".
6.11 Setați limba
Dacă doriți să modificați limba de afișare, procedați după cum 
urmează:
1.  Apăsați 
“
SETAȚI LIMBA”;
2. Apăsați steagul corespunzător limbii pe care doriți să o
selectați (apăsați
pentru a afișa toate limbile
disponibile).
6.12 Aviz. acus
Cu această funcţie se activează sau dezactivează avizarea acus-
tică pe care mașina o emite la fiecare apăsare a pictogramelor și 
la fiecare introducere/scoatere a accesoriilor. Pentru a dezactiva 
sau reactiva avizarea acustică, procedaţi după cum urmează:
1.  Apăsaţi "AVIZ. ACUS." pentru a  dezactiva (
) sau activa
(
) funcția;
6.13 Bluetooth
Cu această funcţie se activează sau dezactivează PIN-ul de pro-
tecţie pentru a vă conecta la aparat de pe un dispozitiv.
1.  Apăsaţi "BLUETOOTH": pe afișaj apare numărul seriei de 
identificare a mașinii (19 cifre) și un număr din 4 cifre (PIN);
2. Apăsați (
) pentru activarea sau (
) dezactivarea
solicitării PIN-ul la conectarea prin intermediul aplicației;
PIN-ul setat din fabrică pe aparat este "0000": se recomandă să 
personalizaţi PIN-ul direct din aplicaţie.
Reţineţi!
Numărul de serie al aparatului, vizibil în cadrul funcţiei “Blueto-
oth”, vă permite să identificaţi cu exactitate aparatul, în momen-
tul conectării la aplicaţie.
6.14 Valori din fabrică
Cu această funcție, se restabilesc toate setările meniului și toate 
programările de cantitate pentru toate profilurile, revenind la 
valorile din fabrică (cu excepția limbii, care rămâne cea setată 
deja).
Pentru a restabili valorile setate din fabrică, procedaţi după cum 
urmează:
1.  Apăsaţi "VAL. FABR.": ecranul afișează "RESETARE" VAL. 
FABR. ": apăsaţi
pentru a confirma (sau apă-
saţi
pentru a anula operaţiunea);
2. “VAL. FABR. SETATE”: apăsați
pentru a
confirma.
6.15 Statistici
Prin activarea acestei funcţii, sunt afișate datele statistice ale 
mașinii. Pentru a le vizualiza, procedaţi după cum urmează:
1. Apăsaţi "STATISTICI" și verificaţi toate datele statistice defi-
lând prin opțiuni cu
.
6.16 Personalizați profilul
Pentru a personaliza pictograma profilului curent, procedați 
după cum urmează:
1.  Apăsaţi "PERSONALIZAȚI PROFILUL";
2.  Apăsaţi pictograma dorită: pe pagina principală, banda 
superioară este afișată în culoarea pictogramei.
7.
PREPARAREA CAFELEI
7.1 Prepararea cafelei folosind cafea boabe
Atenţie!
Nu utilizaţi boabe de cafea verzi, caramelizate sau zaharisite, 
deoarece se pot lipi de râșniţă, iar aceasta nu va mai funcţiona.
1.  Introduceţi boabele de cafea în recipientul corespunzător 
(A3) (fig. 10);
2.  Așezaţi o ceașcă sub duza de cafea (A9);
3.  Coborâţi duza cât mai aproape de ceașcă (fig. 11): veţi ob-
ţine astfel o cremă mai bună;
4. Selectaţi cafeaua dorită:
•  ESPRESSO
•  LONG
•  COFFEE
•  DUBLĂ+
•  2X ESPRESSO
5. Prepararea începe, iar pe afișaj apare imaginea băuturii
selectate, precum și o bară de progresie, care se umple pe 
măsură ce se prepară cafeaua.
Rețineți:
• Puteți prepara simultan 2 cești de ESPRESSO apăsând "2X
" întimp ce preparați 1 Espresso (imaginea rămâne
afișată pentru câteva secunde la începutul preparării).
• În timp ce mașina face cafeaua, distribuirea poate fi oprită
în orice moment apăsând
.
După finalizarea preparării, aparatul este pregătit pentru o nouă 
utilizare.
Rețineți!
• În timpul utilizării, pe afișaj vor apărea câteva mesaje (UM-
PLEȚI REZERVORUL, GOLIȚI RECIPIENTUL PT. ZAȚ etc.) a
cărei funcție este prezentată în capitolul “18. Mesaje afi-
șate pe ecran".
• Pentru a obţine o cafea mai fierbinte, consultați paragraful
"7.6 Recomandări pentru o cafea mai fierbinte".
•
În cazul în care cafeaua curge cu picături sau nu este foarte
consistentă cu puțină cremă sau este prea rece, citiți reco-
mandările prezentate la paragraful “7.5 Reglarea râșniței
de cafea” și în capitolul “19. Rezolvarea problemelor".
Содержание
- 177 «ТЕМПЕРАТУРА КОФЕ»
 - 179 Внимание! Во время приготовления кофе LONG
 - 180 Примечание. Общие указания для приготовления; Очистка контейнера для молока после
 - 181 ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ ПО; ПОДАЧА ГОРЯЧЕЙ ВОДЫ; • Напитки на основе молока:
 - 182 Внимание! Опасность ожогов
 - 183 Опасность электрических поражений!
 - 184 Очистка контейнера для молока; Все части можно мыть в по-; Очистка распылителя горячей воды; Внимание! Опасность ожогов
 - 186 Настройка жесткости воды
 - 187 СООБЩЕНИЯ НА ДИСПЛЕЕ; ВЫВЕДЕННОЕ; Удаление фильтра
 - 191 Прибор внутри слишком загрязнен.
 - 192 Прибор обнаружил загрязнения внутри.; УСТРАНЕНИЕ НЕИСПРАВНОСТЕЙ
 

 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 











