Кофемашина DeLonghi ECAM370.95.T Dinamica Plus - инструкция пользователя по применению, эксплуатации и установке на русском языке. Мы надеемся, она поможет вам решить возникшие у вас вопросы при эксплуатации техники.
Если остались вопросы, задайте их в комментариях после инструкции.
"Загружаем инструкцию", означает, что нужно подождать пока файл загрузится и можно будет его читать онлайн. Некоторые инструкции очень большие и время их появления зависит от вашей скорости интернета.

131
OVERSIGT
1. INDLEDNING ........................................... 132
1.1
Bogstaver i parentes............................................. 132
1.2
Problemer og reparationer ................................... 132
1.3
Hent app'en! ........................................................ 132
2. BESKRIVELSE .......................................... 132
2.1
Beskrivelse af apparatet (s. 3 - A) ......................... 132
2.2
Beskrivelse af startsiden (hovedskærm) (side 2 - B) 132
2.3
Beskrivelse af betjeningspanel (side 2 - C) ........... 132
2.4
Beskrivelse af tilbehør (side 2 - D) ........................ 133
2.5
Beskrivelse af mælkebeholderen (side 2 - E) ........ 133
3.  FØRSTE GANG DU BRUGER MASKINEN ....... 133
4.  TÆNDING AF APPARATET .......................... 133
5.  SLUKNING AF APPARATET ........................ 133
6.  INDSTILLINGER I MENUEN ....................... 134
6.1
Åbne menuen ...................................................... 134
6.2
For at lukke menuen ............................................ 134
6.3 Skylning  .......................................................................134
6.4 Afkalkning 
........................................................... 134
6.5 Vandfilter
............................................................ 134
6.6
Drikkenes indstillinger ........................................ 134
6.7
Automatisk slukning (standby) ........................... 134
6.8 Energibesparelse
................................................. 134
6.9 Kaffetemperatur
.................................................. 135
6.10  Vandets hårdhedsgrad  ........................................ 135
6.11  Indstilling af sprog  .............................................. 135
6.12 Lydsignal 
............................................................. 135
6.13 Bluetooth
............................................................ 135
6.14 Standardindstillinger
.......................................... 135
6.15 Statistik
............................................................... 135
6.16 Personaliseret profil ............................................ 135
7. KAFFETILBEREDNING .............................. 135
7.1
Tilberedning af kaffe med kaffebønner ................ 135
7.2
Valg af kaffearoma ............................................... 136
7.3
Valg af kaffemængde ........................................... 136
7.4
Tilberedning af kaffe med formalet kaffe ............. 136
7.5
Justering af kaffekværnen .................................... 136
7.6
Sådan får du en varmere kaffe ............................. 137
8. TILBEREDNING AF VARME DRIKKE MED MÆLK .
............................................................. 137
8.1
Fyld mælkebeholderen, og sæt den i maskinen ... 137
8.2
Justering af mængden af mælkeskum ................. 137
8.3
Automatisk tilberedning af mælkedrikke ............. 137
8.4
Rengøring af mælkebeholderen efter brug ......... 138
9. KAFFEKANDE ........................................... 138
10. UDLEDNING AF VARMT VAND .................... 138
11. PERSONALISERING AF DRIKKENE  ............. 138
12. GEMME EN BRUGERPROFIL ...................... 139
13. RENGØRING ............................................ 139
13.1  Rengøring af kaffemaskinen ................................ 139
13.2  Rengøring af kaffemaskinens indvendige kredsløb 139
13.3  Rengøring af kaffegrumsbeholderen ................... 140
13.4  Rengøring af drypbakken og kondensopsamleren 140
13.5   Indvendig rengøring af kaffemaskinen ............... 140
13.6  Rengøring af vandbeholderen.............................. 140
13.7  Rengøring af kaffestudser .................................... 140
13.8  Rengøring af kaffepulvertragten .......................... 140
13.9  Rengøring af bryggeenheden .............................. 140
13.10  Rengøring af mælkebeholder............................... 141
13.11  Rengøring af varmtvands-/dampdysen ............... 141
14. AFKALKNING ........................................... 141
15. INDSTILLING AF VANDETS HÅRDHEDSGRAD 142
15.1  Måling af vandets hårdhedsgrad .......................... 143
15.2  Indstilling af vandets hårdhedsgrad   ................... 143
16. KALKFILTER ............................................ 143
16.1  Installation af filteret ........................................... 143
16.2  Udskiftning af filteret ........................................... 144
16.3  Udtagning af filter ............................................... 144
17. TEKNISKE  SPECIFIKATIONER .................... 144
18. MEDDELELSER, DER VISES PÅ DISPLAYET .. 145
19. FEJLFINDING ........................................... 150
Содержание
- 177 «ТЕМПЕРАТУРА КОФЕ»
 - 179 Внимание! Во время приготовления кофе LONG
 - 180 Примечание. Общие указания для приготовления; Очистка контейнера для молока после
 - 181 ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ ПО; ПОДАЧА ГОРЯЧЕЙ ВОДЫ; • Напитки на основе молока:
 - 182 Внимание! Опасность ожогов
 - 183 Опасность электрических поражений!
 - 184 Очистка контейнера для молока; Все части можно мыть в по-; Очистка распылителя горячей воды; Внимание! Опасность ожогов
 - 186 Настройка жесткости воды
 - 187 СООБЩЕНИЯ НА ДИСПЛЕЕ; ВЫВЕДЕННОЕ; Удаление фильтра
 - 191 Прибор внутри слишком загрязнен.
 - 192 Прибор обнаружил загрязнения внутри.; УСТРАНЕНИЕ НЕИСПРАВНОСТЕЙ
 

 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 











