Кофемашина DeLonghi ECAM370.95.T Dinamica Plus - инструкция пользователя по применению, эксплуатации и установке на русском языке. Мы надеемся, она поможет вам решить возникшие у вас вопросы при эксплуатации техники.
Если остались вопросы, задайте их в комментариях после инструкции.
"Загружаем инструкцию", означает, что нужно подождать пока файл загрузится и можно будет его читать онлайн. Некоторые инструкции очень большие и время их появления зависит от вашей скорости интернета.

38
Para acceder al menú de descalcificación:
1. Pulse el botón «
» (C3) para entrar en el menú;
2. Pulse «DESCALCIFICACIÓN» y siga las indicaciones que
aparecen en el display;
3. «EXTRAER FILTRO AGUA» (fig. 34); saque el depósito de
agua (A17), extraiga el filtro de agua (D4) (si está presen-
te), vacíe el depósito de agua. Pulse
;
34
35
A
B
A
B
+
4. «DESCALCIFICADOR (NIVEL A) Y AGUA (NIVEL B)» (fig. 35);
Eche en el depósito de agua el descalcificador hasta el nivel
A (correspondiente a un envase de 100 ml) que está impre-
so en el interior del depósito; a continuación añada agua
(un litro) hasta alcanzar el nivel B;reintroduzca el depósito
de agua. Pulse
;
5. «VACIAR BANDEJA RECOGEGOTAS» (fig. 22):
6. Saque, vacíe y vuelva a meter la bandeja recogegotas (A15)
y el cajón de posos del café (A11). Pulse
;
7. «PONER RECIPIENTE 2 l PULSAR OK PARA INICIAR»:
Ponga bajo el surtidor de agua caliente (D6) y bajo el surtidor
de café (A9) un recipiente con una capacidad mínima de 2 litros
(fig. 9).
¡Atención! Peligro de quemaduras
Del surtidor de agua caliente y del surtidor de café sale agua ca-
liente que contiene ácidos. Así pues, tenga cuidado de no entrar
en contacto con esta solución.
8. Pulse
para confirmar que se ha introducido
la solución descalcificadora. El display visualiza "DESCALCI-
FICACIÓN EN CURSO, ESPERE POR FAVOR": El programa de
descalcificación inicia y la solución descalcificadora sale
tanto del surtidor de agua caliente como del surtidor de
café realizando a intervalos una serie de enjuagues para
eliminar los residuos de cal del interior de la cafetera;
Al cabo de unos 25 minutos el aparato interrumpe la
descalcificación;
9. «ENJUAGAR Y LLENAR CON AGUA HASTA EL NIVEL MÁX»
(fig. 4): el aparato está ahora preparado para un proceso de
enjuague con agua fresca. Vacíe el recipiente utilizado para
recoger la solución descalcificadora y sacar el depósito de
agua, vacíelo, enjuaguelo con agua corriente, llénelo hasta
el nivel MÁX con agua fresca e introdúzcalo en la máquina;
10. "PONER RECIPIENTE 2l OK PARA INICIAR ENJUAGUE": Vuelva
a poner el recipiente vacío que ha usado para recoger la so-
lución descalcificadora debajo del surtidor de agua caliente
(fig. 9) y pulse
;;
11. El agua caliente sale antes del surtidor de café y después
del surtidor de agua caliente y el display visualiza «ENJUA-
GUE EN CURSO»;
12. Cuando el agua del depó-
sito se acabe, vacíe el re-
cipiente usado para reco-
ger el agua de enjuague;
13. (Si el filtro estaba instala-
do) «INTRODUCIR EL FIL-
TRO EN SU SOPORTE» (fig.
36). Pulse
y saque el depósito de
agua, vuelva a meter, si lo
ha quitado previamente,
el filtro ablandador;
14. "ENJUAGAR Y LLENAR
CON AGUA HASTA EL NIVEL
MÁX" (fig. 4): Llene el depósito hasta el nivel MÁX con agua
fresca;
15. "INTRODUCIR DEPÓSITO AGUA" (fig. 5): Reintroduzca el
depósito del agua;
16. "PONER RECIPIENTE 2l OK PARA INICIAR ENJUAGUE":
Vuelva a poner vacío el recipiente utilizado para recoger
la solución descalcificadora debajo del surtidor de agua
caliente (fig. 9) y pulse
17. El agua caliente sale del surtidor de agua caliente/vapor
y el display visualiza "ENJUAGUE EN CURSO, ESPERE POR
FAVOR";
18. «VACIAR BANDEJA RECOGEGOTAS» (fig. 22): Al finalizar el
segundo enjuague saque, vacíe y vuelva a meter la bandeja
recogegotas (A15) y el cajón de posos del café (A11): pulse
;
19. «DESCALCIFICACIÓN TERMINADA»: pulse
;
20. «LLENAR EL DEPÓSITO CON AGUA FRESCA»: vacíe el re-
cipiente usado para recoger el agua del enjuague, saque
y llene el depósito de agua con agua fresca hasta el nivel
MÁX y vuelva a meterlo en la máquina.
La operación de descalcificación ha terminado.
¡Nota Bene!
• Si el ciclo de descalcificación no finaliza correctamente (por
ejemplo, falta de suministro de energía eléctrica) se acon-
seja repetir el ciclo.
36
Содержание
- 177 «ТЕМПЕРАТУРА КОФЕ»
- 179 Внимание! Во время приготовления кофе LONG
- 180 Примечание. Общие указания для приготовления; Очистка контейнера для молока после
- 181 ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ ПО; ПОДАЧА ГОРЯЧЕЙ ВОДЫ; • Напитки на основе молока:
- 182 Внимание! Опасность ожогов
- 183 Опасность электрических поражений!
- 184 Очистка контейнера для молока; Все части можно мыть в по-; Очистка распылителя горячей воды; Внимание! Опасность ожогов
- 186 Настройка жесткости воды
- 187 СООБЩЕНИЯ НА ДИСПЛЕЕ; ВЫВЕДЕННОЕ; Удаление фильтра
- 191 Прибор внутри слишком загрязнен.
- 192 Прибор обнаружил загрязнения внутри.; УСТРАНЕНИЕ НЕИСПРАВНОСТЕЙ













