Газонокосилки Makita ELM4612 - инструкция пользователя по применению, эксплуатации и установке на русском языке. Мы надеемся, она поможет вам решить возникшие у вас вопросы при эксплуатации техники.
Если остались вопросы, задайте их в комментариях после инструкции.
"Загружаем инструкцию", означает, что нужно подождать пока файл загрузится и можно будет его читать онлайн. Некоторые инструкции очень большие и время их появления зависит от вашей скорости интернета.
89
4)
Ņ
emiet v
ē
r
ā
, ka operators vai lietot
ā
js ir atbild
ī
gs par
negad
ī
jumiem vai apdraud
ē
jumu, kas rad
ī
ts citiem
cilv
ē
kiem vai to
ī
pašumam.
5) Veicot z
ā
les p
ļ
aušanu, vienm
ē
r valk
ā
jiet iztur
ī
gus
apavus un gar
ā
s bikses. Nelietojiet ier
ī
ci, ja k
ā
j
ā
s nav
apavi vai valk
ā
jat atv
ē
rtas sandales.
6) R
ū
p
ī
gi p
ā
rbaudiet vietu, kur
ā
izmantosit apr
ī
kojumu
un nov
ā
ciet visus priekšmetus, ko maš
ī
na var
ē
tu
izkustin
ā
t.
7) Pirms izmantošanas vienm
ē
r vizu
ā
li p
ā
rbaudiet, vai
asme
ņ
i, asme
ņ
u bultskr
ū
ves un griešanas ier
ī
ce nav
nodilusi vai boj
ā
ta. Lai saglab
ā
tu l
ī
dzsvaru, nomainiet
visu boj
ā
tu asme
ņ
u un bultskr
ū
vju komplektu.
8) P
ļ
aujiet tikai dienas gaism
ā
vai lab
ā
m
ā
ksl
ī
g
ā
apgaismojum
ā
.
9) Kur iesp
ē
jams, nelietojiet apr
ī
kojumu mitr
ā
z
ā
l
ē
.
10) Str
ā
d
ā
jot nog
ā
z
ē
, nodrošiniet stabilu k
ā
ju atbalstu.
11) P
ā
rvietojieties staig
ā
jot, nevis skrienot.
12) Izmantojot groz
ā
mu maš
ī
nu ar rite
ņ
iem, p
ļ
aujiet sl
ī
pi
p
ā
ri nog
ā
zei — nekad nep
ļ
aujiet uz augšu vai uz leju.
13) Mainot virzienu nog
ā
z
ē
s, esiet
ī
paši uzman
ī
gi.
14) Nep
ļ
aujiet p
ā
r
ā
k st
ā
vas nog
ā
zes.
15) Esiet
ī
paši uzman
ī
gi, apgriežot z
ā
les p
ļ
aujmaš
ī
nu vai
velkot to pret sevi.
16) Apturiet asmeni, ja z
ā
les p
ļ
aujmaš
ī
na ir j
ā
sag
ā
ž,
p
ā
rvietojot vai š
ķē
rsojot segumu, kas nav z
ā
le, k
ā
ar
ī
p
ā
rvietojot z
ā
les p
ļ
aujmaš
ī
nu uz p
ļ
aušanas vietu un
no t
ā
s.
17) Nekad nelietojiet z
ā
les p
ļ
aujmaš
ī
nu ar boj
ā
tiem
aizsargiem, vai ja nav uzst
ā
d
ī
tas droš
ī
bas ier
ī
ces,
piem
ē
ram, deflektors un/vai z
ā
les uztv
ē
r
ē
js.
18) Motoru iedarbiniet uzman
ī
gi, saska
ņā
ar
nor
ā
d
ī
jumiem un nest
ā
viet asme
ņ
u tuvum
ā
.
19) S
ā
kot iedarbin
ā
t motoru, nesag
ā
ziet z
ā
les
p
ļ
aujmaš
ī
nu, ja vien z
ā
les p
ļ
aujmaš
ī
nu nav
nepieciešams sag
ā
zt, lai iedarbin
ā
tu. Š
ā
d
ā
gad
ī
jum
ā
sag
ā
ziet to ne vair
ā
k, k
ā
nepieciešams, un tikai to
da
ļ
u, kas nav lietot
ā
ja tuvum
ā
.
20) Neiedarbiniet motoru, ja st
ā
vat izlaides teknes
tuvum
ā
.
21) Nelieciet plaukstas vai p
ē
das rot
ē
jošo deta
ļ
u tuvum
ā
vai zem t
ā
m. Nekad nest
ā
viet izvades atveres
tuvum
ā
.
22) Nekad neceliet un nenesiet z
ā
les p
ļ
aujmaš
ī
nu, ja
darbojas motors.
23) Apturiet motoru un atvienojiet kontaktdakšu:
- pirms nosprostojumu t
ī
r
ī
šanas vai izlaides teknes
t
ī
r
ī
šanas;
- pirms z
ā
les p
ļ
aujmaš
ī
nas p
ā
rbaud
ī
šanas, t
ī
r
ī
šanas
vai str
ā
d
ā
šanas ar to;
- p
ē
c atsišan
ā
s pret k
ā
du priekšmetu. P
ā
rbaudiet, vai
z
ā
les p
ļ
aujmaš
ī
nai nav boj
ā
jumu un veiciet remontu
pirms z
ā
les p
ļ
aujmaš
ī
nas atk
ā
rtotas iedarbin
ā
šanas
un lietošanas;
- ja z
ā
les p
ļ
aujmaš
ī
na s
ā
k neparasti vibr
ē
t
(nekav
ē
joties p
ā
rbaudiet).
24) Apturiet p
ļ
aujmaš
ī
nu:
- ja atst
ā
jat z
ā
les p
ļ
aujmaš
ī
nu bez uzraudz
ī
bas.
25) Vienm
ē
r cieši pieskr
ū
v
ē
jiet visus uzgriež
ņ
us,
bultskr
ū
ves un skr
ū
ves, lai nodrošin
ā
tu iek
ā
rtas drošu
darba st
ā
vokli.
26) Regul
ā
ri p
ā
rbaudiet, vai z
ā
les uztv
ē
r
ē
js nav nodilis vai
nolietojies.
27) Droš
ī
bas nol
ū
k
ā
nomainiet nodilušas vai nolietotas
da
ļ
as.
28) Neizmantojiet z
ā
les p
ļ
aujmaš
ī
nu, ja ir boj
ā
ti vai
nolietoti vadi.
29) Nepievienojiet boj
ā
tu vadu elektr
ī
bas padevei un
nepieskarieties boj
ā
tam vadam pirms t
ā
atvienošanas
no str
ā
vas padeves. Boj
ā
ts vads var saskarties ar
da
ļā
m, caur kur
ā
m pl
ū
st elektr
ī
ba.
30) Nepieskarieties asmenim, pirms maš
ī
na ir atvienota
no st
ā
vas padeves un pirms asmens ir piln
ī
b
ā
apst
ā
jies.
31) Neturiet pagarin
ā
t
ā
ju asmens tuvum
ā
. Asmens var
rad
ī
t boj
ā
jumus vadiem un likt saskarties ar da
ļā
m,
caur kur
ā
m pl
ū
st elektr
ī
ba.
32) Atvienojiet no str
ā
vas padeves (piem
ē
ram, iz
ņ
emot
kontaktdakšu no kontaktligzdas):
- atst
ā
jot maš
ī
nu bez uzraudz
ī
bas;
- pirms nosprostojuma t
ī
r
ī
šanas;
- pirms maš
ī
nas p
ā
rbaud
ī
šanas, t
ī
r
ī
šanas vai
str
ā
d
ā
šanas ar to;
- p
ē
c atsišan
ā
s pret k
ā
du priekšmetu;
- ja maš
ī
na s
ā
k neparasti vibr
ē
t.
33) B
ē
rni ir j
ā
uzrauga, lai nepie
ļ
autu b
ē
rnu rota
ļā
šanos ar
iek
ā
rtu.
34) Š
ī
iek
ā
rta nav paredz
ē
ta, lai to izmantotu personas
(taj
ā
skait
ā
b
ē
rni) ar samazin
ā
t
ā
m fizisk
ā
m,
sensorisk
ā
m vai psihisk
ā
m sp
ē
j
ā
m, vai kam tr
ū
kst
pieredzes un zin
ā
šanu, ja t
ā
m nav nodrošin
ā
ta
uzraudz
ī
ba un sniegti nor
ā
d
ī
jumi par iek
ā
rtas
izmantošanu, ko sniegusi persona, kas atbild
ī
ga par to
droš
ī
bu.
35) Ja str
ā
vas vads ir boj
ā
ts, tas j
ā
nomaina pret
ī
pašu
vadu vai vada ier
ī
ci, kas pieejama pie ražot
ā
ja vai t
ā
pie t
ā
servisa a
ģ
enta.
36) Nor
ā
d
ī
jumi š
ī
s iek
ā
rtas drošai izmantošanai ietver
nor
ā
d
ī
jumu iek
ā
rtas apr
ī
košanai ar nopl
ū
des str
ā
vas
aizsardz
ī
bas ier
ī
ci (RCD - Residual Current Device) ar
ne vair
ā
k k
ā
30 mA atvienošanas str
ā
vu.
37) Esiet uzman
ī
gi, regul
ē
jot maš
ī
nu, lai ne
ļ
autu pirkstiem
iespr
ū
st starp maš
ī
nas kust
ī
giem asme
ņ
iem un
fiks
ē
t
ā
m da
ļā
m.
38) Pirms maš
ī
nas uzglab
ā
šanas vienm
ē
r
ļ
aujiet tai
atdzist.
39) Veicot apkopi asme
ņ
iem,
ņ
emiet v
ē
r
ā
, ka, lai gan
str
ā
vas avots ir izsl
ē
gts, asme
ņ
us joproj
ā
m var
pakustin
ā
t.
40) Droš
ī
bas nol
ū
k
ā
nomainiet nodilušas vai nolietotas
da
ļ
as; izmantojiet tikai ori
ģ
in
ā
l
ā
s rezerves da
ļ
as un
piederumus.
41) Esiet uzman
ī
gi, regul
ē
jot ier
ī
ci, lai ne
ļ
autu pirkstiem
iespr
ū
st starp ier
ī
ces kust
ī
giem asme
ņ
iem un fiks
ē
t
ā
m
da
ļā
m.
42) Pirms lietošanas p
ā
rbaudiet, vai elektroapg
ā
des un
pagarin
ā
t
ā
ja vads nav boj
ā
ts vai nodilis. Ja lietošanas
laik
ā
vadu saboj
ā
, nekav
ē
joties atvienojiet vadu no
elektr
ī
bas t
ī
kla. NEPIESKARIETIES VADAM PIRMS
T
Ā
ATVIENOŠANAS NO ELEKTR
Ī
BAS T
Ī
KLA.
Neizmantojiet ier
ī
ci, ja vads ir boj
ā
ts vai nodilis.
43) Ja elektr
ī
bas vads ir boj
ā
ts, to dr
ī
kst nomain
ī
t ražot
ā
js,
ražot
ā
ja servisa p
ā
rst
ā
vis vai l
ī
dz
ī
gi kvalific
ē
tas
personas, lai nepie
ļ
autu kait
ē
jumu.
