Газонокосилки Makita ELM4612 - инструкция пользователя по применению, эксплуатации и установке на русском языке. Мы надеемся, она поможет вам решить возникшие у вас вопросы при эксплуатации техники.
Если остались вопросы, задайте их в комментариях после инструкции.
"Загружаем инструкцию", означает, что нужно подождать пока файл загрузится и можно будет его читать онлайн. Некоторые инструкции очень большие и время их появления зависит от вашей скорости интернета.

68
ELM4613 için
Ş
ekil 27:
a) Emniyet dü
ğ
mesine (1) bas
ı
n.
b) Bu s
ı
rada, çal
ı
ş
t
ı
rma kolunu (2) çekin ve makineyi çim
üzerinde tutun.
c) Kendinden tahrikli kontrol kolunu çekti
ğ
inizde, çim
biçme makinesi otomatik olarak yakla
ş
ı
k 1 m/sn h
ı
zla
ilerlemeye ba
ş
layacakt
ı
r; çal
ı
ş
t
ı
rma kolunu
b
ı
rakt
ı
ğ
ı
n
ı
zda ise çim biçme makinesi duracakt
ı
r.
D
İ
KKAT:
B
ı
çak, motor çal
ı
ş
maya ba
ş
lar
ba
ş
lamaz dönmeye ba
ş
lar.
UYARI:
Motor kapat
ı
ld
ı
ktan sonra kesici parçalar
bir süre daha dönmeye devam eder.
D
İ
KKAT:
Bu makine yaln
ı
zca izin verilen sistem
empedans
ı
katsay
ı
s
ı
0,3536
veya daha dü
ş
ük olan bir
güç beslemesiyle kullan
ı
m için uygundur.
11. BIÇAK
B
ı
çak, preslenmi
ş
çelikten imal edilmi
ş
tir. B
ı
ça
ğ
ı
n s
ı
k s
ı
k
(bir bileme çark
ı
yla) bilenmesi gerekir.
Her zaman dengeli oldu
ğ
undan emin olun (dengesiz bir
b
ı
çak, tehlikeli titre
ş
imlere neden olur). B
ı
ça
ğ
ı
n dengeli
olup olmad
ı
ğ
ı
n
ı
kontrol etmek için, ortadaki deli
ğ
e
yuvarlak bir çubuk sokun ve b
ı
ça
ğ
ı
yatay olarak kald
ı
r
ı
n.
Dengeli bir b
ı
çak yatay kalacakt
ı
r. B
ı
çak dengesizse, a
ğ
ı
r
ucu a
ş
a
ğ
ı
do
ğ
ru dönecektir. B
ı
çak tamamen dengeye
gelene kadar a
ğ
ı
r taraf
ı
bileyin. B
ı
ça
ğ
ı
(2) ç
ı
kartmak için,
b
ı
çak vidas
ı
n
ı
(3) sökün.
Fan
ı
n (1) durumunu kontrol edin ve varsa, hasarl
ı
parçalar
ı
de
ğ
i
ş
tirin.
Yeniden monte ederken, kesici kenarlar
ı
n motorun dönü
ş
yönüne bakt
ı
ğ
ı
ndan emin olun. B
ı
çak vidas
ı
(3) mutlaka
20-25 Nm’lik bir tork kuvveti uygulanarak s
ı
k
ı
lmal
ı
d
ı
r.
UYARI:
Servis için, b
ı
ça
ğ
ı
yaln
ı
zca
ş
u parçalarla
de
ğ
i
ş
tirin: Yaln
ı
zca ELM4612 ve ELM4613 için MAKITA
263001461.
(
Ş
ekil 28,
Ş
ekil 29,
Ş
ekil 30,
Ş
ekil 31)
UYARI:
Elektrik kablosunu güç beslemesinden
ç
ı
kart
ı
n.
UYARI:
Kesme b
ı
çaklar
ı
n
ı
de
ğ
i
ş
tirirken, b
ı
çaklar
ı
tutmak için a
ğ
ı
r hizmet tipi eldivenler veya kal
ı
n bir bez
kullan
ı
n.
12. UZATMA KABLOLARI
Uzatma kablolar
ı
n
ı
yaln
ı
zca d
ı
ş
ar
ı
da çal
ı
ş
ı
rken kullan
ı
n
ve kesit alan
ı
1,0 mm
2
’den dü
ş
ük olmayan, normal hizmet
tipi kablolar tercih edin.
Makineyi çal
ı
ş
t
ı
rmadan önce, ana elektrik kablosunda ve
uzatma kablosunda hasar belirtisi olup olmad
ı
ğ
ı
n
ı
kontrol
edin ve hasar veya y
ı
pranma varsa kabloyu ç
ı
kart
ı
n.
Kablonun kullan
ı
m s
ı
ras
ı
nda hasar görmesi halinde,
kablonun derhal güç kayna
ğ
ı
yla ba
ğ
lant
ı
s
ı
n
ı
kesin. GÜÇ
KAYNA
Ğ
I
İ
LE BA
Ğ
LANTISINI KESMEDEN ÖNCE
KABLOYA KES
İ
NL
İ
KLE DOKUNMAYIN. Kablosu hasar
görmü
ş
veya a
ş
ı
nm
ı
ş
makineleri kesinlikle kullanmay
ı
n.
Uzatma kablosunu kesici parçalardan uzak tutun.
UYARI:
Havaland
ı
rma deliklerinin her zaman
aç
ı
k oldu
ğ
undan emin olun.
13. BAKIM VE TEM
İ
ZL
İ
K
UYARI:
Herhangi bir bak
ı
m veya temizlik
çal
ı
ş
mas
ı
na ba
ş
lamadan önce mutlaka ana güç
beslemesini kesin!
Makineye kesinlikle su püskürtmeyin. Su girmesi anahtar-
priz kombinasyonuna ve elektrikli motora zarar verebilir.
Makineyi temiz bir el f
ı
rças
ı
yla vs. temizleyin.
Uzman kontrolü gereklidir, bu nedenle herhangi bir
ayar
ı
kendi ba
ş
ı
n
ı
za yapmaya çal
ı
ş
may
ı
n. A
ş
a
ğ
ı
daki
durumlarda mutlaka bir Makita yetkili servis
merkezine dan
ı
ş
ı
n:
a) Çim biçme makinesi bir nesneye çarparsa.
b) Motor aniden durursa.
c) B
ı
çak e
ğ
ilirse (düzeltmeye çal
ı
ş
may
ı
n!).
d) Motor mili e
ğ
ilirse (düzeltmeye çal
ı
ş
may
ı
n!).
e) Kablo ba
ğ
land
ı
ğ
ı
nda, k
ı
sa devre meydana gelirse.
f) Di
ş
liler hasar görürse.
g) V kay
ı
ş
ı
hasar görürse.
14. SORUN G
İ
DERME
UYARI:
Herhangi bir bak
ı
m veya temizlik
çal
ı
ş
mas
ı
na ba
ş
lamadan önce, ana güç kablosunu çekin
ve kesici parçalar tamamen durana kadar bekleyin.
Ar
ı
za
Düzeltici i
ş
lem
Motor
çal
ı
ş
m
ı
yor
Ana ba
ğ
lant
ı
kablosunu kontrol edin.
Makineyi çimleri k
ı
sa bir alanda veya
daha önce biçilmi
ş
bir alanda çal
ı
ş
t
ı
r
ı
n.
De
ş
arj kanal
ı
n
ı
/muhafazas
ı
n
ı
kontrol
edin, çim biçme b
ı
ça
ğ
ı
mutlaka serbest
ş
ekilde dönmelidir.
Kesme yüksekli
ğ
ini düzeltin.
Motor gücü
dü
ş
üyor
Kesme yüksekli
ğ
ini düzeltin.
De
ş
arj kanal
ı
n
ı
/muhafazas
ı
n
ı
temizleyin.
Çim biçme b
ı
ça
ğ
ı
n
ı
biletin/de
ğ
i
ş
tirtin
yetkili servis merkezi.
Çim haznesi
dolmuyor
Kesme yüksekli
ğ
ini düzeltin.
Çimlerin kurumas
ı
n
ı
bekleyin.
Çim biçme b
ı
ça
ğ
ı
n
ı
biletin/de
ğ
i
ş
tirtin
yetkili servis merkezi.
Çim haznesindeki
ı
zgaray
ı
temizleyin.
De
ş
arj kanal
ı
n
ı
/muhafazas
ı
n
ı
temizleyin.
Tekerlek tahriki
çal
ı
ş
m
ı
yor
Esnek kabloyu ayarlay
ı
n.
V kay
ı
ş
ı
/di
ş
lileri kontrol ettirin
yetkili
servis merkezi.
Tekerlek tahrikinde hasar olup
olmad
ı
ğ
ı
n
ı
kontrol edin.