Газонокосилки EFCO AR 53 TBX PLUSCUT 28624 - инструкция пользователя по применению, эксплуатации и установке на русском языке. Мы надеемся, она поможет вам решить возникшие у вас вопросы при эксплуатации техники.
Если остались вопросы, задайте их в комментариях после инструкции.
"Загружаем инструкцию", означает, что нужно подождать пока файл загрузится и можно будет его читать онлайн. Некоторые инструкции очень большие и время их появления зависит от вашей скорости интернета.
69
Česky
Polski
Pуccкий
– Убедитесь, что пробка топливного бака надежно закрыта
(смотрите паспорт двигателя)
.
– При траспортировке и хранении ручки управления могут
быть сложены; для этого отверните барашки на ручке и
корпусе косилки. ВНИМАНИЕ: при складывании ручек не
пережмите тросы управления (Pиc. 37-38).
– Снимите бункер для сбора травы.
– Осушите топливный бак. Запустите двигатель для полной
выработки топлива.
– Очистите от травы корпус косилки.
– Убедитесь, что косилка находится в рабочем состоянии, и
очистите воздушный фильтр.
– Тщательно проверьте крепление всех болтов и гаек.
– Чтобы предотвратить коррозию отдельных частей косилки,
смажьте их смазкой или маслом.
– Уда ли те св е ч у з ажиг а ния и влей те 5-10 гр. чис тог о
машинного масла.
– Прокрутите двигатель для лучшего распределения масла
внутри двигателя и на клапанах.
– Поме с т и те в ыс оков ол ьт н ы й п р ов од вд а л и о т с в е ч и
зажигания.
– Потяните стартер.
– Храните косилку в сухом месте, защитите лезвие и корпус
от попадания влаги.
ВНИМАНИЕ -
Очистите отсек вариатора (Рис.39-40)
от остатков травы перед помещением машины на зимнее
хранение. Для дост упа к отсеку откру тите два винта (A,
Рис.39) и снимите защитный кожух.
- Spr awd z i ć , c z y z awór z bi or n i k a j e s t d o br z e z a k rę c ony
(przeczytać Instrukcje Obsługi Silnika)
.
- Aby ułatwić transport oraz przechowywanie, uchwyt kosiarki
można złożyć: odkręcić pokrętła i obniżyć górną część rączki
(Rys. 37-38).
- Zdjąć zbiornik ściętej trawy.
- Opróżnić gaźnik, p ozwalając, aby silnik pracował aż do
wyczerpania paliwa.
- Oczyścić korpus kosiarki od spodu .
- Sprawdzić stan urządzenia i oczyścić filtr powietrza, itp.
- Sprawdzić, czy wszystkie nakrętki i śruby są dobrze przykręcone.
- Części podatne na rdzę powinny zostać nasmarowane lub
naoliwione.
- Wyjąć świecę zapłonową i wlać od 5 do 10 cm3 oleju silnikowego
do otworu cylindra.
- Powoli pociągnąć 4 lub 5 razy linkę rozrusznika, aby dobrze
rozprowadzić olej wewnątrz cylindra oraz w zaworach (silnik
4T).
- Ponownie przykręcić świecę zapłonową .
- Pociągnąć linkę rozrusznika do oporu.
- Zwolnić dźwignię rozrusznika.
- Przechow y wać kosiarkę w suchym miejs c u, najlepiej na
cementowym podłożu. Aby zapewnić zabezpieczenie przed
wilgocią, pod kosiarkę można włożyć płytę lub panele.
UWAGA -
Oczyścić komorę przekładni (Rys.39-40) z resztek
trawy przed odłożeniem urządzenia przed sezonem zimowym.
Aby uzyskać dostęp do komory, odkręcić dwie śruby (A, Rys.39)
i zdjąć osłonę.
- Zkontrolujte, zda je kohoutek přívodu paliva dobře zavřený
(přečtěte si pokyny v přiloženém Návodu k použití motoru)
.
- K usnadnění dopravy a skladování sekačky je možné složit
rukojeť: vyšroubujte růžicové matice a sklopte horní část rukojeti
(obr. 37-38).
- Odejměte sběrný koš.
- Vyprázdněte úplně karburátor tak, že necháte běžet motor až do
úplného vyčerpání paliva.
- Vyčistěte spodní část sekačky.
- Zkontrolujte dobrý stav sekačky, vyčistěte vzduchový filtr apod.
- Zkontrolujte, zda jsou všechny šrouby a matice dobře utažené.
- S ou č ást i, kte ré by moh ly z re z ivě t , p ot ře te tu ke m neb o
motorovým olejem.
- Odmontujte svíčku a nalijte asi 5 - 10 cm3 motorového oleje do
otvoru válce.
- Lehce čtyřikrát až pětkrát zatáhněte za startovací lanko, aby se
olej uvnitř válce a na ventilech dobře rozetřel (čtyřtaktní motor).
- Svíčku namontujte zpět.
- Znovu zatáhněte za startovací lanko až ucítíte odpor.
- Uvolněte držadlo startéru.
- Sekačku uložte na suché místo, pokud možno s cementovou
podlahou. Abyste ji ochránili před vlhkostí, můžete ji postavit na
dřevěnou nebo plechovou desku.
UPOZORNĚNÍ -
Vyčistěte prostor variátoru (obr.39-40)
od zbytků trav ještě před uložením na zimu. Prostor otevřete
vyšroubováním dvou šroubů (A, obr.39) a odstraněním krytu.
ХРАНЕНИЕ
PRZECHOWYWANIE
SKLADOVÁNÍ
