Духовые шкафы Kaiser EH 6981 - инструкция пользователя по применению, эксплуатации и установке на русском языке. Мы надеемся, она поможет вам решить возникшие у вас вопросы при эксплуатации техники.
Если остались вопросы, задайте их в комментариях после инструкции.
"Загружаем инструкцию", означает, что нужно подождать пока файл загрузится и можно будет его читать онлайн. Некоторые инструкции очень большие и время их появления зависит от вашей скорости интернета.

121
DE
RU
Gebrauch von Backofen
Mit wenigen einfachen Handgriffen können Sie den
Prozess der Zubereitung beginnen.
•
Den Backofen mit Hilfe von Taste
1
einschalten.
•
Mit Hilfe einer
Taste
von den
Backofenbetriebsfunktionen
2
, die
gewünschte Backofenfunktion wählen.
Entsprechend des gewählten Programms, wird im
Backofen automatisch eine
empfohlene
Temperatur eingestellt.
•
Die voreingestellte Temperatur können Sie
mit Hilfe der
Tasten
des
Temperaturreglers
3
und
4
ändern.
Sie müssen die Änderungen nicht bestätigen, die
Steuerung aktiviert sich nach einigen Sekunden
von alleine.
Das Symbol
5
(
º
) zeigt durch Blinken, dass der
Backofen erwärmt wird.
Sobald der Backofen die eingestellte Temperatur
erreicht hat, ertönten 3 akustische Signale und das
Symbol
5
(
º
) hört auf zu blinken: jetzt können Sie
Ihr zu zubereitendes Gericht in den Backofen
stellen.
Restwärme
Unter
Restwärme
versteht man jene Wärme, die
im Backofen nach der Zubereitung von Gerichten
gespeichert bleibt. Diese Wärme sinkt im Laufe der
Zeit und kann ggf. noch als Wärmestelle in der
Küche verwendet werden: Nach dem Abschalten
zeigt Ihr Backofen die Innentemperatur
6
an, bis
sie 50°C erreicht hat. Auf diese Weise ist der
Backofen zum Erwärmen von Speisen oder, bei
niedrigen Temperaturen, zum
Abtauen
verwendbar. Ferner kann diese Anzeige als
Hinweis für die Sicherheit des Küchenbereichs
dienlich sein.
Пользование духовым шкафом
В несколько простых движений Вы можете
начать процесс приготовления.
•
Включите духовку нажатием кнопки
1
.
•
Одной из кнопок
режимов работы
духовки 2
, выберите желаемый режим
приготовления.
В соответствии с выбранным режимом, духовка
автоматически
установит
рекомендуемую
температуру.
•
При желании Вы можете изменить
рекомендуемую температуру кнопками
терморегулятора 3
и
4
.
Вы не должны подтверждать изменения,
электронное управление применит их через
несколько секунд.
Замигает символ
5
(
º
), показывая, что духовка
разогревается.
Когда
духовка
достигнет
заданной
температуры, она подаст 3 звуковых сигнала, а
символ
5
(
º
) перестанет мигать. Теперь Вы
можете ставить в нее блюдо, которое хотите
готовить.
Остаточная температура
Термин
Остаточная
температура
используется для описания температуры,
которая
осталась
в
духовке
после
приготовления. Эта температура постепенно
понижается и может быть еще использована
для
различных
целей:
Ваша
духовка
показывает внутреннюю температуру
6
, после
ее выключения, пока та не спадает до 50°C.
Благодаря этому Вы можете использовать
духовку, чтобы нагреть пищу, разморозить
пищевые продукты, а также иметь информацию
об уровне безопасности на кухне.
Fan 165°C
Heißluft 165°C
Горячий обдув 165°С
Pizza 230°C
Pizza 230°C
Пицца 230°С
Defrost
Auftauen
Размораживание
Double grill + Bottom heat
Doppelgrill + Unterhitze
Двойной гриль + нижний
нагрев
Top and bottom + fan
165°C
Ober- und Unterhitze m.
Heißluft 165°C
Верхний +нижний
нагрев с обдувом165°C
Содержание
- 5 INHALTSVERZEICHNIS; ОГЛАВЛЕНИЕ
- 7 FÜR DEN INSTALLATEUR; STROMANSCHLUSS; ИНСТРУКЦИЯ ПО МОНТАЖУ; ПОДКЛЮЧЕНИЕ К ЭЛЕКТРОСЕТИ
- 9 УСТАНОВКА; Духовой шкаф
- 11 Электронное
- 13 KURZBESCHREIBUNG; GESAMTANSICHT; КРАТКОЕ ОПИСАНИЕ; ВНЕШНИЙ ВИД; ВСТРАИВАЕМЫЕ ДУХОВЫЕ ШКАФЫ
- 15 Поверхность духового шкафа
- 17 ПАНЕЛЬ УПРАВЛЕНИЯ
- 21 AUSSTATUNG; ОБОРУДОВАНИЕ; УПРАВЛЕНИЕ РАБОТОЙ
- 25 Temperaturregler; РАБОЧИЕ ФУНКЦИИ ДУХОВОГО ШКАФА; терморегуляторе
- 27 II
- 29 BENUTZUNG; ИСПОЛЬЗОВАНИЕ
- 33 Mechanischer Kurzzeitwecker
- 35 ELEKTRONISCHE ZEITSCHALTUHR VON; BACKÖFEN; ЭЛЕКТРОННОЕ
- 43 Elektronischer Kurzzeitwecker
- 45 das Symbol
- 47 „Gebrauch vom Backofen“; Установка времени окончания
- 49 Backofenfunktion 3
- 53 und; Uhrzeit; Touch control
- 57 „Gebrauch
- 61 Backofenfunktion
- 65 Установка громкости предупредительного
- 67 DE; RU
- 69 Tageszeiteinstellung; ЭЛЕКТРОННОЕ ПРОГРАММИРУЮЩЕЕ; Установка текущего времени
- 71 Gebrauch von Backofen
- 73 Kurzzeitwecker
- 75 Ausschaltung der Kindersicherung
- 83 »Einstellen der
- 85 mit Vollsensorbedienung; полным
- 87 Uhrzeiteinstellung
- 91 Logic control
- 93 Funktion
- 97 Mit der; Электроный минутник
- 99 ЭЛЕКТРОННОЕ ПРОГРАММИРУЮЩЕЕ; полным сенсорным управлением
- 101 Turbo heat
- 107 Elektronischer Kurzzeitwecker und Wecker; Elektronischer Wecker
- 109 funktion
- 115 Совет
- 117 La Perle
- 125 Backofenbeleuchtung
- 133 nur
- 135 Temperatursonde
- 141 GESCHIRRWÄRME-SCHUBLADE; EINBAU; Achtung
- 145 Gebrauch; Время нагрева
- 147 PRAKTISCHE EMPFEHLUNGEN; Выпечка кондитерских изделий
- 159 Teleskop 1; Телескоп 1
- 165 Если несмотря на рекомендации проблему не
- 169 ГАРАНТИЙНЫЙ ТАЛОН
- 171 Уполномочено фирмой
- 174 Не є продавцем, виробником та імпортером.